Malina Safety AerTEC SeeMAX air, User Manual

Page: 24 / 86

24
Markeringen volgens EN 166
RangeMAX OS 1 B - EN 166 CE
OptoMAX OS 1 B - EN 166 CE
SeeMAX OS 1 B T EN 166 CE
Fabrikant (Optrel AG) Optische kwaliteit Gemiddelde kracht Bij e
xtreme tempera
-
turen Nummer v
an norm
Nale
vingss
ymbool
Eestlane - käsiraamat
Tähtis
Lugege allpool esitatud juhised läbi ja jätke need meelde, et tagada oma
ohutus. Kui teil on küsimusi, võtke ühendust tootja või edasimüüjaga.
Hoidke juhend edaspidiseks kasutamiseks alles. Keevituskiivrit tohib
kasutada ainult käesolevas juhendis loetletud eesmärkidel.
1. Sissejuhatus
Käesolev dokument on täielik kasutusjuhend järgnevate too-
dete jaoks:
Toode Kirjeldus
OptoMAX Keevituskiiver, standardne
OptoMAX air
Keevituskiiver, õhupuhastusre-
spiraatoritega
RangeMAX Keevituskiiver, standardne
RangeMAX air
Keevituskiiver, õhupuhastusre-
spiraatoritega
SeeMAX air
Lihvimiskaitse, õhupuhastusre-
spiraatoritega
Keevituskiivrid AerTEC™ OptoMAX ja AerTEC™ RangeMAX on too-
te baasvariandid, mis on sertifitseeritud standardite EN 166:2001 ja
EN 175:1997-08 kohaselt. Need pakuvad kaitset kahjuliku ultraviolett-
/ infrapunakiirguse, keevituspritsmete ja suure kiirusega osakeste
eest (märgistusega: B). Keevituskiivrid AerTEC™ OptoMAX Air ja
AerTEC™ RangeMAX Air on baasvariantide täiustatud versioonid,
mida on kohandatud kasutamiseks elektritoitega õhupuhastusre-
spiraatoritega (edaspidi „PAPR“) CleanAIR® või läbivoolusüsteemiga
ühendatud hingamisaparaatidega (edaspidi „suruõhusüsteemid
CleanAIR®“) ning seeläbi hingamisteid kaitsta. Juhend sisaldab sa-
muti juhiseid meie lihvimiskaitse AerTEC™ SeeMAX air kohta, mis
on ainult saadaval PAPR-iga ühilduva versioonina. Kõik PAPR-iga
ühilduvad versioonid on täiendavalt sertifitseeritud standardite
EN 12941:1998+A2:2008 ja EN 14594:2005 kohaselt.
CleanAIR® on personaalne hingamisteede kaitse süsteem, mille
tööprintsiibiks on filtreeritud õhu ülerõhu tekitamine hingamist-
soonis. PAPR paigaldatakse kandja vööle ja see filtreerib õhku,
mis tõmmatakse sisse ümbritsevast keskkonnas ja juhitakse
seejärel läbi õhutoru kaitsekiivrisse. Tekkiv ülerõhk takistab sa-
asteainetel hingamistsooni sattuda. See madal ülerõhk tagab
kandja mugavuse, kuna kandja ei pea hingates pingutama, et
ületada filtri poolt tekitatav takistus.
2. Kasutamispiirangud
Kõigi tooteversioonide suhtes kehtivad piirangud
1. Kui töö nõuab kaitset suure kiirusega liikuvate osakeste
eest äärmuslikel temperatuuridel, veenduge, et visiiril on
esitatud märgistus „T“.
2. Kiivri materjal võib tundlikel inimestel allergilisi reaktsioone tekitada.
3. Ärge kasutage karastatud mineraalfiltreid ilma sobivate kaitsekiledeta.
4. Keevituskaar kahjustab kaitseta silmi!
5. Keevituskaar võib põletada kaitseta nahka!
6. Enne kasutamist kontrollige toodet tähelepanelikult. Ärge
kasutage seda, kui mingi osa süsteemist on kahjustatud.
7. Ärge asetage keevituskiivrit kuumale pinnale.
8. Asendage kaitsefilter koheselt, kui see on kahjustunud või
kui pritsmed või kriimustused nägemist piiravad.
PAPR-iga ühilduvate versioonide suhtes kehtivad
täiendavad piirangud
1. Ärge kasutage kiivrit kunagi järgmistes keskkondades ja
tingimustes:
• kui hapnikukontsentratsioon keskkonnas on madalam kui 17 %;
• hapnikuga rikastatud keskkondades;
• plahvatusohtlikus ümbruskonnas;
• keskkondades, kus kasutajal puudub teadmine ohtlikest
ainetest ja nende kontsentratsioonist;
• keskkondades, mis kujutavad otsest ohtu elule ning tervisele;
• kui te pole kindel keevitamisfiltri läätse varjundi numbri so-
bivuses oma tööga;
• kiiver ei kaitse tugevate šokkide, plahvatuste ega söövita-
vate ainete eest;
• ärge kasutage seda keskkondades, kus kasutajal puudub
teadmine saasteaine liigi või selle sisalduse kohta;
• ärge kasutage seda siis, kui elektritoitega õhupuhastusre-
spiraator on välja lülitatud või kui suruõhusisend on suletud!
Sellisel juhul kaitseb hingamissüsteem koos kiivriga hinga-
misteid vähesel määral või ei tee seda üldsegi mitte. Samuti
esineb kõrge süsihappegaasi (CO
2
) sisalduse ja hapnikuva-
eguse tekkimise oht kiivris.
2. Liikuge turvalisse asukohta ja võtke tarvitusele sobivad
meetmed, kui kiivri kasutamisel ilmneb mõni järgmistest
probleemidest:
• kui PAPR või suruõhusüsteem lõpetas mis tahes põhjusel tööta-
mise, peab kasutaja viivitamatult saastunud töökohast lahkuma;
• kui tunnete hingamise ajal lehka või ärritust või ebameel-
divad maitset;
• kui tunnete end halvasti või kui tunnete iiveldust.
3. Kasutage sertifitseeritud originaalfiltreid, mis on mõeldud
ainult teie sisselülitatud õhupuhastusrespiraatori jaoks.
Vahetage filtrid välja iga kord, kui tunnete lõhnaerinevust
respiraatorist väljuvas õhus.
4. Tahkete ning vedelate osakeste püüdmise jaoks mõeldud
filtrid (osakeste filtrid) ei kaitse kasutajat gaaside eest.
Gaaside püüdmise jaoks mõeldud filtrid ei kaitse kasutajat
osakeste eest. Mõlemat tüüpi saastega töökohas peab ka-
sutama kombineeritud filtreid.
3. Hooldamine
Kiivri ja visiiride tööiga mõjutavad paljud faktorid nagu külm,
kuumus, kemikaalid, päikesepaiste või ebaõigel viisil kasutami-
ne. Kiivri välist või sisemist struktuuri tuleb iga päev kontrollida
võimalike kahjustuste suhtes. Keevituskiivri hoolikas kasutami-
ne ja nõuetekohane hooldus pikendavad selle tööiga ja paran-
davad teie ohutust!
Kasutuseelne kontrollimine
• Kontrollige, et kaitseplaadid oleksid kahjustusteta, puhtad ja ko-
rrektselt paigaldatud. Asendage lääts koheselt, kui see on ka-
hjustatud või kui pritsmed või kriimustused nägemist piiravad.
• Kontrollige, et keevitamisfiltri lääts on kahjustusteta ja
puhas. Kahjustunud keevitamisfiltri lääts vähendab kaitset
ja nähtavust ning tuleb viivitamatult asendada.
• Veenduge, et keevitamisfiltri läätse varjundi number oleks
asjakohane teie töö jaoks (vastavalt tabelile „Filtri varjundi
numbri valimine“ katte siseküljel).
• Kontrollige, et keevituskiiver ja peakate on kahjustusteta.