100 ESPAÑOL
Disco del cortador/disco cincelador/
cuchilla trituradora
PRECAUCIÓN:
Cuando maneje un disco
del cortador, utilice siempre guantes y ponga la
cubierta del disco sobre el disco.
PRECAUCIÓN:
El disco del cortador debe estar
pulido, y libre de grietas o roturas.
S i e l d i s c o d e l c o r t a d o r
g o l p e a u n a p i e d r a d u r a n t e l a o p e r a c i ó n , d e t e n g a l a h e r r a -
m i e n t a y c o m p r u e b e e l d i s c o d e l c o r t a d o r i n m e d i a t a m e n t e .
PRECAUCIÓN:
Utilice siempre el disco del cortador
con el diámetro descrito en la sección de especificaciones.
1.
P o n g a l a c u b i e r t a d e l a c u c h i l l a s o b r e e l d i s c o d e l c o r t a d o r .
Disco de 2 dientes
Fig.20
Disco de 3 dientes
Fig.21
Disco de 4 dientes
Fig.22
2.
Inserte la llave hexagonal a través del agujero de la
caja de engranajes para bloquear el mandril. Gire el mandril
h a s t a q u e l a l l a v e h e x a g o n a l e s t é i n s e r t a d a c o m p l e t a m e n t e .
Fig.23:
1.
T u e r c a
2.
C o p a
3.
Arandela de fijación
4.
Di s c o d e l c o r t a d o r
5.
M a n d r i l
6.
Ar a n d e l a
d e a p o y o
7.
L l a v e h e x a g o n a l
3.
M o n t e e l d i s c o d e l c o r t a d o r s o b r e l a a r a n d e l a d e
apoyo de forma que las flechas del disco del cortador y
d e l p r o t e c t o r e s t é n a p u n t a n d o e n l a m i s m a d i r e c c i ó n .
Fig.24:
1.
F l e c h a
P a r a e l d i s c o c i n c e l a d o r y c u c h i l l a t r i t u r a d o r a , m ó n t e l o s
c o m o s e m u e s t r a e n l a i l u s t r a c i ó n .
Disco cincelador
Fig.25
Cuchilla trituradora
Fig.26
4.
Ponga la arandela de fijación y la copa sobre el disco del
cortador y después apriete la tuerca firmemente con la llave de tubo.
Fig.27:
1.
L l a v e d e t u b o
2.
L l a v e h e x a g o n a l
3.
Aflojar
4.
Ap r e t a r
NOTA:
P a r d e a p r i e t e : 20 - 30 N • m
5.
Retire la llave hexagonal de la caja de engranajes.
P a r a r e t i r a r e l d i s c o d e l c o r t a d o r , s i g a l o s p r o c e d i m i e n -
t o s d e i n s t a l a c i ó n a l a i n v e r s a .
Cabez al de corte de nylon
AVISO:
Asegú rese de utiliz ar un cabez al de corte
de nylon genuino de Makita.
Fig.28:
1.
C a b e z a l d e c o r t e d e n y l o n
2.
M a n d r i l
3.
L l a v e h e x a g o n a l
4.
Aflojar
5.
Ap r e t a r
1.
Inserte la llave hexagonal a través del agujero de la
caja de engranajes para bloquear el mandril. Gire el mandril
h a s t a q u e l a l l a v e h e x a g o n a l e s t é i n s e r t a d a c o m p l e t a m e n t e .
2.
P o n g a e l c a b e z a l d e c o r t e d e n y l o n s o b r e e l m a n -
dril y apriételo firmemente a mano.
3.
Retire la llave hexagonal de la caja de engranajes.
P a r a r e t i r a r e l c a b e z a l d e c o r t e d e n y l o n , s i g a l o s p r o c e -
d i m i e n t o s d e i n s t a l a c i ó n a l a i n v e r s a .
Cuchilla de plástico
AVISO:
Asegú rese de utiliz ar una cuchilla de
plástico genuina de Makita.
Fig.29:
1.
C u c h i l l a d e p l á s t i c o
2.
M a n d r i l
3.
L l a v e
h e x a g o n a l
4.
Aflojar
5.
Ap r e t a r
1.
Inserte la llave hexagonal a través del agujero de la
caja de engranajes para bloquear el mandril. Gire el mandril
h a s t a q u e l a l l a v e h e x a g o n a l e s t é i n s e r t a d a c o m p l e t a m e n t e .
2.
P o n g a l a c u c h i l l a d e p l á s t i c o s o b r e e l m a n d r i l y
apriétela firmemente a mano.
3.
Retire la llave hexagonal de la caja de engranajes.
P a r a r e t i r a r l a c u c h i l l a d e p l á s t i c o , s i g a l o s p r o c e d i m i e n -
t o s d e i n s t a l a c i ó n a l a i n v e r s a .
OPERACIÓ N
Colocación del arnés de hombro
ADVERTENCIA:
Tenga mucho cuidado de
mantener el control de la herramienta en todo
momento. No permita que la herramienta se
desvíe hacia usted o hacia cualquiera que se
encuentre cerca de usted.
N o m a n t e n e r e l c o n t r o l
d e l a h e r r a m i e n t a p u e d e r e s u l t a r e n h e r i d a s g r a v e s a
l o s t r a n s e ú n t e s y e l o p e r a r i o .
PRECAUCIÓN:
Utilice siempre el arnés de
hombro fijado en la herramienta. Antes de la ope
-
ración, ajuste el arnés de hombro de acuerdo con
la talla del usuario para evitar la fatiga.
PRECAUCIÓN:
Antes de la operación, ase-
gú rese de que el arnés de hombro está colocado
debidamente en el colgador de la herramienta.
PRECAUCIÓN:
Cuando utilice la herramienta
en combinación con el suministro de alimenta-
ción tipo mochila tal como una unidad portátil
de alimentación eléctrica, no utilice el arnés de
hombro incluido en el paquete de la herramienta,
sino que utilice la cinta colgante recomendada
por Makita.
S i s e p o n e e l a r n é s d e h o m b r o i n c l u i d o e n e l p a q u e t e
d e l a h e r r a m i e n t a y e l a r n é s d e h o m b r o d e l s u m i n i s t r o
d e a l i m e n t a c i ó n t i p o m o c h i l a a l m i s m o t i e m p o , l e
r e s u l t a r á d i f í c i l q u i t a r s e l a h e r r a m i e n t a o e l s u m i n i s t r o
d e a l i m e n t a c i ó n t i p o m o c h i l a e n c a s o d e u n a e m e r -
g e n c i a , y e s t o p o d r á o c a s i o n a r u n a c c i d e n t e o h e r i -
d a s . P a r a l a c i n t a c o l g a n t e r e c o m e n d a d a , p r e g u n t e
e n c e n t r o s d e s e r v i c i o a u t o r i z a d o s d e M a k i t a .
1.
P ó n g a s e e l a r n é s d e h o m b r o y a b r o c h e l a h e b i l l a .
Fig.30
2.
P r e n d a e l g a n c h o d e l a r n é s d e h o m b r o e n e l
c o l g a d o r d e l a h e r r a m i e n t a .
Fig.31:
1.
G a n c h o
2.
C o l g a d o r
Summary of Contents for UR013G
Page 2: ...2 Fig 1 Fig 2 12 1 2 3 4 5 8 9 10 11 Fig 3 ...
Page 3: ...3 1 2 4 3 5 6 7 14 15 8 13 9 12 10 11 16 17 Fig 4 ...
Page 4: ...4 1 1 2 3 Fig 5 1 2 Fig 6 2 1 Fig 7 1 2 Fig 8 1 Fig 9 2 1 Fig 10 2 1 Fig 11 ...
Page 5: ...5 1 2 3 Fig 12 1 Fig 13 1 Fig 14 1 2 Fig 15 1 2 3 4 6 5 Fig 16 1 2 Fig 17 1 2 3 4 Fig 18 ...
Page 6: ...6 1 2 Fig 19 Fig 20 Fig 21 Fig 22 5 6 7 1 2 4 3 Fig 23 1 1 Fig 24 Fig 25 Fig 26 ...
Page 8: ...8 1 2 3 750 mm 750 mm 100 300 mm Fig 35 Fig 36 1 Fig 37 1 Fig 38 Fig 39 Fig 40 Fig 41 ...
Page 9: ...9 1 2 3 5 4 6 7 8 3 m 9 ft 80 mm 3 1 8 100 mm 3 15 16 Fig 42 ...
Page 10: ...10 Fig 43 1 2 Fig 44 ...
Page 163: ...163 ...
Page 168: ...IDE 885A05 500 30 11 2022 Makita Europe N V Jan Baptist Vinkstraat 2 3070 Kortenberg Belgium ...