Makita UC100DWA, Instruction Manual

Page: 110 / 124

110 РУССКИЙ
Символы
Ниже приведены символы, которые могут исполь -
зоваться для обозначения оборудования. Перед
использованием убедитесь в том, что вы понимаете
их значение.
Прочитайте руководство по
эксплуатации.
Используйте защитные очки и средства
защиты слуха.
Во время работы инструмент следует
держать двумя руками.
Помните об отдаче и избегайте контакта
с кончиком шины.
Беречь от влаги.
Максимально допустимая длина среза
Направление движения цепи
Ni-MH
Li-ion
Только для стран ЕС
В связи с наличием в оборудовании
опасных компонентов отходы электри -
ческого и электронного оборудования,
аккумуляторы и батареи могут оказы -
вать негативное влияние на окружаю -
щую среду и здоровье человека.
Не выбрасывайте электрические и элек -
тронные устройства или батареи вместе
с бытовыми отходами!
В соответствии с директивой ЕС по
отходам электрического и электрон -
ного оборудования, по аккумуляторам,
батареям и отходам аккумуляторов и
батарей, а также в соответствии с ее
адаптацией к национальному законода -
тельству, отходы электрического обору -
дования, батареи и аккумуляторы сле -
дует хранить отдельно и доставлять на
пункт раздельного сбора коммунальных
отходов, работающий с соблюдением
правил охраны окружающей среды.
Это обозначено символом в виде пере -
черкнутого мусорного контейнера на
колесах, нанесенным на оборудование.
Гарантированный уровень звуковой
мощности в соответствии с Директивой
ЕС по шумам вне помещений.
Уровень звуковой мощности в соответ -
ствии с Регламентом Австралии (Новый
Южный Уэльс) по контролю за шумом
Назначение
Данный инструмент предназначен для обрезки
сучьев с деревьев и кустов посредством пильной
цепи.
Шум
Типичный уровень взвешенного звукового давления
(A), измеренный в соответствии с EN62841-4-1:
Уровень звукового давления (L
pA
): 76 дБ (A)
Уровень звуковой мощности (L
WA
): 87 дБ (A)
Погрешность (K): 3 дБ (A)
ПРИМЕЧАНИЕ: Заявленное значение распро -
странения шума измерено в соответствии со
стандартной методикой испытаний и может быть
использовано для сравнения инструментов.
ПРИМЕЧАНИЕ: Заявленное значение распро -
странения шума можно также использовать для
предварительных оценок воздействия.
ОСТОРОЖНО:
Используйте средства
защиты слуха.
ОСТОРОЖНО:
Распространение шума во
время фактического использования электро -
инструмента может отличаться от заявленного
значения в зависимости от способа примене -
ния инструмента и в особенности от типа обра -
батываемой детали.
ОСТОРОЖНО:
Обязательно определите
меры безопасности для защиты оператора,
основанные на оценке воздействия в реаль -
ных условиях использования (с учетом всех
этапов рабочего цикла, таких как выклю -
чение инструмента, работа без нагрузки и
включение).
Вибрация
Суммарное значение вибрации (сумма векторов
по трем осям), определенное в соответствии с
EN62841-4-1:
Рабочий режим: распиливание древесины
Распространение вибрации (a
h,W
): 4,8 м/с
2
Погрешность (K): 1,5 м/с
2
ПРИМЕЧАНИЕ: Заявленное общее значение рас -
пространения вибрации измерено в соответствии
со стандартной методикой испытаний и может
быть использовано для сравнения инструментов.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Заявленное общее значение
распространения вибрации можно также исполь -
зовать для предварительных оценок воздействия.
ОСТОРОЖНО:
Распространение вибра -
ции во время фактического использования
электроинструмента может отличаться от заяв -
ленного значения в зависимости от способа
применения инструмента и в особенности от
типа обрабатываемой детали.
ОСТОРОЖНО:
Обязательно определите
меры безопасности для защиты оператора,
основанные на оценке воздействия в реаль -
ных условиях использования (с учетом всех
этапов рабочего цикла, таких как выклю -
чение инструмента, работа без нагрузки и
включение).
Декларации о соответствии
Только для европейских стран
Декларации о соответствии включены в Приложение
A к настоящему руководству по эксплуатации.