43
ESPAÑOL
Herramienta con el resorte en anillo
Para manguito de impacto sin junta tórica
y pasador
Fig.8:
1.
Manguito d e impac to
2.
Eje cuadrado
3.
R esorte en anillo
Empuje el manguito de impacto sobre el eje cuadrado
h asta q ue se bloq uee en su sitio.
P ara ex traer el manguito d e impac to, sá q uelo tirand o
d e é l simplemente.
Para manguito de impacto con junta
tórica y pasador
Fig.9 :
1.
Manguito d e impac to
2.
Junta tó ric a
3.
P asad or
Extraiga la junta tórica de la ranura del manguito de
impacto y saque el pasador del manguito de impacto.
Encaje el manguito de impacto en el eje cuadrado de
forma que el agujero en el manguito de impacto quede
alineado con el agujero en el eje cuadrado.
Inserte el pasador a través del agujero en el manguito
de impacto y el eje cuadrado. Luego vuelva a colocar
la junta tórica en su posición original de la ranura del
manguito d e impac to para retener el pasad or.
P ara ex traer el manguito d e impac to, siga el proc ed i-
miento d e instalac ió n a la inv ersa.
Herramienta con el pasador de
retención
Fig.10:
1.
Manguito d e impac to
2.
Agujero
3.
Eje
c uad rad o
4.
P asad or d e retenc ió n
Alinee el agujero en el lado del manguito de impacto
con el pasador de retención del eje cuadrado y pre
-
sione el manguito de impacto sobre el eje cuadrado
h asta q ue se bloq uee en su sitio. G olpé elo ligeramente
si es nec esario.
P ara ex traer el manguito d e impac to, sá q uelo tirand o
d e é l simplemente. S i resulta d if í c il ex traerlo, presione
el pasad or d e retenc ió n mientras tira d el manguito d e
impac to.
Instalación del gancho
PRECAUCIÓN:
Cuando instale el gancho,
sujételo siempre firmemente con el tornillo.
S i no,
el gancho podrá caerse de la herramienta y resultar
en h erid as personales.
Fig.11:
1.
R anura
2.
G anc h o
3.
T ornillo
El ganc h o resulta ú til para c olgar temporalmente la
h erramienta. S e pued e instalar en c ualq uiera d e los
lad os d e la h erramienta. P ara instalar el ganc h o, insé r-
telo en una ranura d e c ualq uiera d e los lad os d e la
carcasa de la herramienta y después sujételo con dos
tornillos. Para quitarlo, afloje los tornillos y después
sá q uelo.
OPERACIÓ N
PRECAUCIÓN:
Inserte siempre el cartucho
de batería a tope hasta que se bloquee en su sitio.
Si puede ver el indicador rojo en el lado superior del
botó n, no estará bloq uead o c ompletamente. I nsé rtelo
completamente hasta que el indicador rojo no pueda
v erse. En c aso c ontrario, pod rá c aerse ac c id ental-
mente de la herramienta y ocasionarle heridas a
usted o a alguien q ue esté c erc a d e usted .
Fig.12
Sujete firmemente la herramienta y ponga el man
-
guito d e impac to sobre el perno o la tuerc a. P onga en
marcha la herramienta y apriete durante el tiempo de
apriete apropiad o.
El par d e apriete apropiad o pod rá v ariar d epend iend o
del tipo o tama o del perno, el material de la pieza de
trabajo a apretar, etc. La relación entre el par de apriete
y el tiempo de apriete se muestra en las figuras.
Par de apriete apropiado para perno estándar
N•m
(kgf•cm)
2
1
2
1
3
0
100
(1020)
120
(1224)
80
(816)
60
(612)
40
(408)
20
(204)
M12
M14
M10
M12
M14
M10
M8
M8
140
(1430)
M16
M16
1.
Tiempo de apriete (segundo)
2.
P ar d e apriete
