153
РУССКИЙ
26.
Не допускайте случайного запуска. Прежде
чем подключать блок аккумулятора, под
-
нимать или переносить устройство, убеди
-
тесь в том, что переключатель находится в
выключенном положении.
Если при перено
-
ске устройства палец пользователя находится
на выключателе или питание подается на
устройство с включенным выключателем, это
может привести к несчастному случаю.
27.
Перед выполнением регулировок, сменой
принадлежностей или хранением отсое
-
диняйте блок аккумулятора от устройства.
Такие профилактические меры предосторож
-
ности снижают риск случайного включения
устройства.
28.
Не пытайтесь самостоятельно ремонти
-
ровать устройство или блок аккумулятора
или вносить изменения в их конструкцию;
строго соблюдайте инструкции по их
эксплуатации.
29.
Не подавайте водяную струю непрерывно
на один и тот же участок.
Очищаемый пред
-
мет может сломаться и причинить травму.
30.
Не мойте устройство подаваемой из него же
водяной струей.
Устройство может сломаться
либо его детали могут оторваться и причинить
травму.
31.
Во избежание опасности поражения элек
-
трическим током не направляйте водяную
струю на устройство при включенном
устройстве.
Эксплуатация и обслуживание электроинстру
-
мента, работающего на аккумуляторах
1.
Заряжайте аккумулятор только зарядным
устройством, указанным изготовителем.
Зарядное устройство, подходящее для одного
типа аккумуляторов, может привести к пожару
при его использовании с другим аккумулятор
-
ным блоком.
2.
Используйте электроинструмент только с
указанными аккумуляторными блоками.
Использование других аккумуляторных блоков
может привести к травме или пожару.
3.
Когда аккумуляторный блок не используется,
храните его отдельно от металлических пред
-
метов, таких как скрепки, монеты, ключи,
гвозди, шурупы или другие небольшие
металлические предметы, которые могут
привести к закорачиванию контактов аккуму
-
ляторного блока между собой.
Короткое замы
-
кание между контактами аккумуляторного блока
может привести к ожогам или пожару.
4.
При неправильном обращении из аккуму
-
ляторного блока может потечь жидкость.
Избегайте контакта с ней. В случае контакта
с кожей промойте место контакта обильным
количеством воды. В случае попадания
в глаза обратитесь к врачу.
Жидкость из
аккумулятора может вызвать раздражение или
ожоги.
5.
Не используйте поврежденные или моди
-
фицированные инструменты и аккумуля
-
торные блоки.
Поврежденные или модифи
-
цированные аккумуляторы могут работать
некорректно, что может привести к пожару,
взрыву или травмированию.
6.
Не подвергайте аккумуляторный блок или
инструмент воздействию огня или высокой
температуры.
Воздействие огня или темпера
-
туры выше 130 °C может привести к взрыву.
7.
Следуйте всем инструкциям по зарядке и
не заряжайте аккумуляторный блок или
инструмент при температурных условиях,
выходящих за пределы диапазона, указан
-
ного в инструкции.
Зарядка ненадлежащим
образом или при температурных условиях,
выходящих за пределы указанного диапазона,
может привести к повреждению батареи и
повысить риск пожара.
Сервисное обслуживание
1.
Следуйте инструкциям по техническому
обслуживанию, приведенным в данном
руководстве.
2.
Чтобы обеспечить безопасность устрой
-
ства, необходимо использовать только
оригинальные или одобренные производи
-
телем запасные части.
3.
Обслуживание водоструйного аппарата
высокого давления должно проводиться
только квалифицированным специали
-
стом по ремонту и только с использова
-
нием идентичных заменяемым запасных
частей. Это позволит обеспечить безопас
-
ность водоструйного аппарата высокого
давления.
4.
В случае поломки или неисправности водо
-
струйного аппарата высокого давления
необходимо немедленно выключить его
и вынуть блок (или блоки) аккумулятора.
Обратитесь в местный дилерский или сер
-
висный центр.
Дополнительные предупреждения о
безопасности
1.
Соблюдайте требования местной компании
по водоснабжению.
2.
Не используйте устройство, когда суще
-
ствует опасность удара молнии.
3.
При использовании устройства в грязи,
на влажном склоне или на скользкой
поверхности будьте осторожны, чтобы не
поскользнуться.
4.
Запрещается заменять аккумулятор под
дождем.
5.
Не допускайте погружения устройства в
лужи.
6.
Не оставляйте устройство без присмотра
под открытым небом в дождь.
7.
Не храните устройство в помещениях с
высокой влажностью или температурой, на
солнце или под дождем.
8.
Не садитесь на устройство и не исполь
-
зуйте его в качестве табурета-стремянки.
Это может привести к несчастному случаю или
неисправности устройства.
СОХРАНИТЕ ДАННЫЕ
ИНСТРУКЦИИ.
Summary of Contents for HW001GZ
Page 2: ...2 1 2 Fig 1 1 Fig 2 1 2 Fig 3 1 2 Fig 4 1 Fig 5 1 Fig 6 Fig 7 1 2 Fig 8...
Page 3: ...3 Fig 9 1 2 3 Fig 10 2 1 Fig 11 1 2 Fig 12 1 2 Fig 13 1 2 3 Fig 14 1 2 3 Fig 15 1 2 3 Fig 16...
Page 4: ...4 1 2 Fig 17 1 Fig 18 Fig 19 2 1 Fig 20 Fig 21 1 2 Fig 22...
Page 5: ...5 1 Fig 23 Fig 24 1 2 3 4 Fig 25 1 Fig 26 1 Fig 27 1 1 Fig 28 1 2 1 Fig 29...
Page 6: ...6 1 Fig 30 Fig 31 Fig 32 1 Fig 33 1 2 2 Fig 34 Fig 35 1 2 Fig 36 1 2 Fig 37...
Page 7: ...7 Fig 38 1 Fig 39 1 Fig 40 1 2 3 Fig 41 2 1 Fig 42 Fig 43...
Page 8: ...8 1 3 2 14 16 17 20 18 19 21 22 23 15 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Fig 44 Fig 45...
Page 9: ...9 1 2 Fig 46 Fig 47 Fig 48 Fig 49 Fig 50 Fig 51 Fig 52...
Page 10: ...10 Fig 53 Fig 54 2 3 1 Fig 55 Fig 56 Fig 57 Fig 58 1 2 Fig 59 Fig 60...
Page 11: ...11 Fig 61...
Page 55: ...55 FFP 2 FFP 2...
Page 58: ...58 EN60335 2 79 ah 3 2 2 K 1 5 2 A 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5...
Page 59: ...59 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 FFP 2 25 FFP 2 26 27...
Page 60: ...60 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 130 C 7 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 1 2 3 2 3 4...
Page 62: ...62 1 1 1 2 2 2 1 3 1 2 3 3 1 2 50 100 20 50 0 20...
Page 63: ...63 4 1 2 75 100 50 75 25 50 0 25 1 2 3 Makita 5 1...
Page 64: ...64 6 1 7 Vario Vario 8 1 Vario 2 9 Vario 10 1 2 3...
Page 65: ...65 11 1 2 12 1 2 14 15 20 2 3 3 0 7 0 13 1 2 1 14 1 2 3 2 15 1 2 3 16 1 2 3...
Page 66: ...66 1 17 1 2 2 18 1 30 1 1 1 40 C 19 1 20 1 2 2...
Page 68: ...68 3 4 32 1 5 33 1 6 34 1 2 7 35 Makita Makita 36 1 2 37 1 2 38 39 1 40 1 41 1 2 3 42 1 2 43...
Page 69: ...69 Makita Makita Makita Makita Makita...
Page 71: ...71 10 15 53 54 55 1 2 3 56 5 8 10 57 58 59 1 2 60 61...
Page 86: ...86 FFP 2 FFP 2...
Page 89: ...89 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3...
Page 91: ...91 3 4 5 6 130 C 7 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 1 2 3 2 3 4 5 1 2 3 6 50 C 122 F 7 8...
Page 92: ...92 9 10 11 12 Makita 13 14 15 16 17 18 Makita Makita Makita Makita 1 2 3 10 C 40 C 4 5...
Page 93: ...93 1 1 1 2 2 2 1 3 1 2 3 3 1 2 50 100 20 50 0 20 4 1 2 75 100 50 75 25 50 0 25...
Page 94: ...94 1 2 3 Makita 5 1 6 1 7 8 1 2 9...
Page 95: ...95 10 1 2 3 11 1 2 12 1 2 14 15 20 2 3 3 0 7 0 13 1 2 1 14 1 2 3 2 15 1 2 3...
Page 96: ...96 16 1 2 3 1 17 1 2 2 18 1 30 1...
Page 99: ...99 41 1 2 3 42 1 2 43 Makita Makita...
Page 101: ...101 51 52 10 15 53 54 55 1 2 3 56 5 8 10 57 58 59 1 2 60 61...
Page 102: ...102 FFP 2 FFP 2...
Page 105: ...105 A 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3 4 5 6...
Page 107: ...107 6 130 C 7 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 1 2 3 2 3 4 5 1 2 3 6 50 C 122 F 7 8 9 10 11...
Page 109: ...109 50 100 20 50 0 20 4 1 2 75 100 50 75 25 50 0 25 1 2 3 Makita...
Page 110: ...110 5 1 6 1 7 Vario vario 8 1 Vario 2 9 Vario 10 1 2 3 11 1 2...
Page 111: ...111 12 1 2 14 15 20 2 3 3 0 7 0 13 1 2 1 14 1 2 3 2 15 1 2 3 16 1 2 3...
Page 114: ...114 39 1 40 1 41 1 2 3 42 1 2 43 Makita Makita...
Page 116: ...116 51 52 10 15 53 54 55 1 2 3 56 5 8 10 57 58 59 1 2 60 61...
Page 132: ...132 FFP 2 FFP 2...
Page 135: ...135 EN60335 2 79 ah 3 2 2 K 1 5 2 A 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5...
Page 136: ...136 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 FFP 2 25 FFP 2 26 27...
Page 137: ...137 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 130 C 7 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 1 2 3 2 3...
Page 139: ...139 1 1 1 2 2 2 1 3 1 2 3 3 1 2 50 100 20 50 0 20 4 1 2 75 100 50 75 25 50 0 25...
Page 140: ...140 1 2 3 Makita 5 1 6 1 7...
Page 141: ...141 8 1 2 9 10 1 2 3 11 1 2 12 1 2 14 15 20 2 3 3 0 7 0...
Page 142: ...142 13 1 2 1 14 1 2 3 2 15 1 2 3 16 1 2 3 1 17 1 2 2 18 1...
Page 145: ...145 41 1 2 3 42 1 2 43 Makita Makita...
Page 147: ...147 50 0 25 51 52 10 15 53 54 55 1 2 3 56 5 8 10 57 58 59 1 2 60 61...
Page 148: ...148 FFP 2 FFP 2...
Page 151: ...151 EN60335 2 79 ah 3 2 2 K 1 5 2 A 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5...
Page 152: ...152 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 FFP 2 25 FFP 2...
Page 153: ...153 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 130 C 7 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8...
Page 155: ...155 1 2 3 10 40 C 50 104 F 4 5 1 1 1 2 2 2 1 3 1 2 3 3 1 2 50 100 20 50 0 20...
Page 156: ...156 4 1 2 75 100 50 75 25 50 0 25 1 2 3 Makita 5 1 6 1...
Page 157: ...157 7 8 1 2 9 10 1 2 3 11 1 2 12 1 2...
Page 158: ...158 14 15 20 2 3 3 0 7 0 13 1 2 1 14 1 2 3 2 15 1 2 3 16 1 2 3...
Page 159: ...159 1 17 1 2 2 18 1 30 1 1 1 40 C 19 1 20 1 2 2 3 21 4 22 1 2 5 23 1...
Page 161: ...161 Makita Makita 36 1 2 37 1 2 38 39 1 40 1 41 1 2 3 42 1 2 43...
Page 162: ...162 Makita Makita Off On Makita Makita Makita...