52
DEUTSCH
LКssОЧăSТОăНОЧăEТЧľAusľSМСКltОrăгuЦăAЧСКltОЧălШs.
źТЧsМСКХtОЧăНОrăŻrШЧtХКЦpО
►
Abb.4:
1. Lampe
VORSICHT:
ŰХТМkОЧăSТОăЧТМСtăНТrОktăТЧăНТОă
Lampe oder die Lichtquelle.
BОtтtТРОЧăSТОăНОЧăEТЧľAusľSМСКltОrĽăuЦăНТОăLКЦЩОă
ОТЧгusМСКltОЧ.ăDТОăLКЦЩОăЛlОТЛtăОrlОuМСtОtĽăsШlКЧРОăНОră
EТЧľAusľSМСКltОrăРОНrüМФtăРОСКltОЧăаТrН.ăDТОăLКЦЩОă
ОrlТsМСtăuЧРОПтСrăńŃăSОФuЧНОЧăЧКМСăНОЦăLШslКssОЧă
НОsăEТЧľAusľSМСКltОrs.
HINWEIS:
Wischen Sie Schmutz auf der
LКЦЩОЧlТЧsОăЦТtăОТЧОЦătrШМФОЧОЧăTuМСăКЛ.ăAМСtОЧă
SТОăsШrРПтltТРăНКrКuПĽăНКssăSТОăНТОăLКЦЩОЧlТЧsОăЧТМСtă
ЯОrФrКtгОЧĽăаОТlăsТМСăsШЧstăНТОăLТМСtstтrФОăЯОrrТЧРОrt.
ŻuЧktТШЧăНОsă
DrОСrТМСtuЧРsuЦsМСКХtОrs
►
Abb.5:
ń.ăDrОСrТМСtuЧРsuЦsМСКltСОЛОl
VORSICHT:
PrüПОЧăSТОăstОtsăНТОăDrОСrТМСtuЧРĽă
ЛОЯШrăSТОăЦТtăНОrăůrЛОТtăЛОРТЧЧОЧ.
VORSICHT:
ŰОtтtТРОЧăSТОăНОЧă
DrОСrТМСtuЧРsuЦsМСКХtОrăОrstĽăЧКМСНОЦăНКsă
АОrkгОuРăЯöХХТРăгuЦăStТХХstКЧНăРОkШЦЦОЧăТst.
DurМСăUЦsМСКltОЧăНОrăDrОСrТМСtuЧРăЛОТăЧШМСălКu
-
ПОЧНОЦăАОrФгОuРăФКЧЧăНКsăАОrФгОuРăЛОsМСтНТРtă
werden.
VORSICHT:
StОХХОЧăSТОăНОЧă
DrОСrТМСtuЧРsuЦsМСКХtСОЛОХăstОtsăКuПăНТОă
ІОutrКХstОХХuЧРĽăаОЧЧăSТОăНКsăАОrkгОuРăЧТМСtă
ЛОЧutгОЧ.
DТОsОsăАОrФгОuРăЛОsТtгtăОТЧОЧă
DrОСrТМСtuЧРsuЦsМСКltОr.ăDrüМФОЧăSТОăКuПăНТОăSОТtОăAă
НОsăDrОСrТМСtuЧРsuЦsМСКltСОЛОlsăПürăRОМСtsНrОСuЧРĽă
uЧНăКuПăНТОăSОТtОăBăПürăLТЧФsНrОСuЧР.
IЧăНОrăІОutrКlstОlluЧРăНОsăDrОСrТМСtuЧРsuЦsМСКltСОЛОlsă
ТstăНОrăEТЧľAusľSМСКltОrăЯОrrТОРОlt.
DrОСгКСХľUЦsМСКХtuЧР
►
Abb.6:
ń.ăDrОСгКСluЦsМСКltСОЛОl
VORSICHT:
ůМСtОЧăSТОăstОtsăНКrКuПĽăНКssă
sТМСăНОrăDrОСгКСХuЦsМСКХtСОЛОХăЯШХХkШЦЦОЧă
ТЧăsОТЧОrăУОаОТХТРОЧăRКstpШsТtТШЧăЛОiЧНОt.
Wird
НКsăАОrФгОuРăЛОТăОТЧОrăГаТsМСОЧstОlluЧРăНОsă
DrОСгКСluЦsМСКltОrsăгаТsМСОЧăНОЧăPШsТtТШЧОЧă„ń“ă
uЧНă„2“ăЛОtrТОЛОЧĽăФКЧЧăОsăЛОsМСтНТРtăаОrНОЧ.
VORSICHT:
ŰОtтtТРОЧăSТОăНОЧă
DrОСгКСХuЦsМСКХtСОЛОХăЧТМСtăатСrОЧНăНОsă
ŰОtrТОЛsăНОsăАОrkгОuРs.
Das Werkzeug kann sonst
ЛОsМСтНТРtăаОrНОЧ.
PШsТtТШЧăНОsă
DrОСгКСХuЦ
-
schalthebels
DrОСгКСХ
DrОСЦШЦОЧt ГutrОППОЧНОră
Betrieb
1
Niedrig
Hoch
BОtrТОЛăЦТtă
schwerer
Last
2
Hoch
Niedrig
BОtrТОЛăЦТtă
leichter Last
ГuЦăиЧНОrЧăНОrăDrОСгКСlăЦussăНКsăАОrФгОuРă
гuОrstăКusРОsМСКltОtăаОrНОЧ.ăАтСlОЧăSТОăНТОă
SОТtОă„2“ăПürăСШСОăDrОСгКСlĽăШНОră„ń“ăПürăЧТОНrТРОă
DrОСгКСlĽăКЛОrăСШСОsăDrОСЦШЦОЧt.ăVОrРОаТssОrЧă
SТОăsТМСăЯШrăArЛОТtsЛОРТЧЧăstОtsĽăНКssăsТМСăНОră
DrОСгКСluЦsМСКltСОЛОlăТЧăНОrăФШrrОФtОЧăStОlluЧРă
ЛОiЧНОt.
FКllsăНТОăАОrФгОuРНrОСгКСlăатСrОЧНăНОsăBОtrТОЛsăЦТtă
„2“ăsОСrăstКrФăКЛПтlltĽăsМСТОЛОЧăSТОăНОЧăHОЛОlăКuПăНТОă
PШsТtТШЧă„ń“ĽăuЧНăstКrtОЧăSТОăНОЧăBОtrТОЛăЧОu.
źТЧstОХХОЧăНОsăůЧгuРsЦШЦОЧts
►
ůЛЛ.7Śă
ń.ăEТЧstОllrТЧРă ă 2.ăTОТlstrТМСă ă 3.ăPПОТl
DКsăAЧгuРsЦШЦОЧtăФКЧЧăНurМСăDrОСОЧăНОsăEТЧstОllrТЧРsăТЧăńřăStuПОЧăОТЧРОstОlltăаОrНОЧ.ăRТМСtОЧăSТОăНТОăTОТlstrТМСОă
КuПăНОЧăPПОТlăКЦăАОrФгОuРРОСтusОăКus.ăDКsăЦТЧТЦКlОăAЧгuРsЦШЦОЧtăОrСтltăЦКЧăЛОТăńĽăuЧНăНКsăЦКбТЦКlОăЛОТăНОЦă
SвЦЛШlă
.
IЧăНОЧăStОlluЧРОЧăńăЛТsăńŘărutsМСtăНТОăKuЩЩluЧРăЛОТăErrОТМСОЧăНОsăSШllНrОСЦШЦОЧtsăНurМС.ăBОТăEТЧstОlluЧРăКuПăНКsă
SвЦЛШlă
ТstăНТОăKuЩЩluЧРăПuЧФtТШЧsuЧПтСТР.
BОЯШrăSТОăЦТtăНОrăОТРОЧtlТМСОЧăSМСrКuЛКrЛОТtăЛОРТЧЧОЧĽăsШlltОЧăSТОăОТЧОăPrШЛОЯОrsМСrКuЛuЧРăЦТtăIСrОЦăMКtОrТКlă
ШНОrăОТЧОЦăStüМФăНОsăРlОТМСОЧăMКtОrТКlsăНurМСПüСrОЧĽăuЦăНКsăРООТРЧОtОăAЧгuРsЦШЦОЧtăгuăОrЦТttОlЧ.ă
DТОăЧКМСstОСОЧНОăTКЛОllОăгОТРtăНТОăBОгТОСuЧРăгаТsМСОЧăНОrăSМСrКuЛОЧРrößОăuЧНăНОЦăTОТlstrТМСăКlsăРrШЛОră
AЧСКltsЩuЧФt.
Teilstrich
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
MКsМСТЧОЧsМСrКuЛО
M4
M5
M6
HШlгsМСrКuЛО
Weichholz
(z. B.
Kiefer)
–
ɸ
3,5 x 22
ɸ
4,1 x 38
Hartholz
(z. B.
Lauan)
–
ɸ
3,5 x 22
–
–
ɸ
4,1 x 38
