36
УКРАЇНСЬКА
(
Оригінальні
інструкції
)
Пояснення
до
загального
виду
1-1.
Ліхтар
1-2.
Гвинт
регулятора
швидкості
1-3.
Важіль
вимикача
1-4.
Швидше
1-5.
Повільніше
2-1.
Важіль
перемикача
реверсу
3-1.
Ліхтар
3-2.
Гвинт
регулятора
швидкості
3-3.
Важіль
вимикача
3-4.
Швидше
3-5.
Повільніше
5-1.
Ключ
патрона
6-1.
Патрон
6-2.
Кільце
7-1.
Рукоятка
7-2.
Бокова
рукоятка
(
рукоятка
)
ТЕХНІЧНІ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Модель
DA3010
DA3010F
DA3011
DA3011F
Сталь
10
мм
10
мм
10
мм
10
мм
Діаметр
свердління
Деревина
25
мм
25
мм
25
мм
25
мм
Швидкість
без
навантаження
(
хв
-1
)
0 - 2400
0 - 2400
0 - 2400
0 - 2400
Загальна
довжина
270
мм
270
мм
270
мм
270
мм
Чиста
вага
1,6
кг
1,6
кг
1,6
кг
1,6
кг
Клас
безпеки
/II
•
Через
те
,
що
ми
не
припиняємо
програми
досліджень
і
розвитку
,
наведені
тут
технічні
характеристики
можуть
бути
змінені
без
попередження
.
•
У
різних
країнах
технічні
характеристики
можуть
бути
різними
.
•
Вага
відповідно
до
EPTA-Procedure 01/2003
ENE032-1
Призначення
Інструмент
призначений
для
свердління
деревини
,
металу
та
пластмас
.
ENF002-1
Джерело
живлення
Інструмент
можна
підключати
лише
до
джерела
струму
,
що
має
напругу
,
зазначену
в
табличці
з
заводськими
характеристиками
,
і
він
може
працювати
лише
від
однофазного
джерела
перемінного
струму
.
Інструмент
має
подвійну
ізоляцію
згідно
з
європейським
стандартом
і
,
отже
,
може
підключатися
до
розеток
без
клеми
заземлення
.
ENG102-3
Шум
Рівень
шуму
за
шкалою
А
у
типовому
виконанні
,
визначений
відповідно
до
EN60745:
Рівень
звукового
тиску
(L
pA
) : 81
дБ
(A)
Рівень
звукової
потужності
(L
WA
): 92
дБ
(A)
Погрішність
(
К
): 3
дБ
(A)
Обов
'
язково
використовуйте
протишумові
засоби
ENG202-3
Вібрація
Загальна
величина
вібрації
(
сума
трьох
векторів
),
визначена
згідно
з
EN60745:
Режим
роботи
:
свердління
металу
Вібрація
(a
h,D
) : 2,5
м
/
с
2
або
менше
Похибка
(
К
): 1,5
м
/
с
2
ENG901-1
•
Заявлене
значення
вібрації
було
виміряно
у
відповідності
до
стандартних
методів
тестування
та
може
використовуватися
для
порівняння
одного
інструмента
з
іншим
.
•
Заявлене
значення
вібрації
може
також
використовуватися
для
попередньої
оцінки
впливу
.
УВАГА
:
•
Залежно
від
умов
використання
вібрація
під
час
фактичної
роботи
інструмента
може
відрізнятися
від
заявленого
значення
вібрації
.
•
Забезпечте
належні
запобіжні
заходи
для
захисту
оператора
,
що
відповідатимуть
умовам
використання
інструмента
(
слід
брати
до
уваги
всі
складові
робочого
циклу
,
такі
як
час
,
коли
інструмент
вимкнено
та
коли
він
починає
працювати
на
холостому
ході
під
час
запуску
).
ENH101-13
Тільки
для
країн
Європи
Декларація
про
відповідність
стандартам
ЄС
Наша
компанія
, Makita Corporation,
як
відповідальний
виробник
,
наголошує
на
тому
,
що
обладнання
Makita:
Позначення
обладнання
:
Кутовий
дриль
№
моделі
/
тип
: DA3010,DA3010F,DA3011,DA3011F
є
серійним
виробництвом
та
Відповідає
таким
Європейським
Директивам
:
98/37/EC
до
28
грудня
2009
року
,
а
потім
2006/42/EC
з
29
грудня
2009
року
Та
вироблені
у
відповідності
до
таких
стандартів
та
стандартизованих
документів
:
EN60745
