14
Съответстват
на
изискванията
на
следните
европейски
директиви
:
98/37/
ЕО
до
28
декември
2009
г
.
и
с
2006/42/
ЕО
от
29
декември
2009
г
.
И
се
произвеждат
в
съответствие
със
следните
стандарти
или
нормативни
документи
:
EN60745
Техническата
документация
се
съхранява
от
нашия
упълномощен
представител
за
Европа
,
който
е
:
Makita International Europe Ltd.
Michigan Drive, Tongwell,
Milton Keynes, MK15 8JD,
Англия
30.1.2009
000230
Tomoyasu Kato
Директор
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi,
ЯПОНИЯ
GEA010-1
Общи
предупреждения
за
безопасност
при
работа
с
електрически
инструменти
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Прочетете
всички
предупреждения
за
безопасност
и
всички
инструкции
.
При
неспазване
на
предупрежденията
и
инструкциите
има
опасност
от
токов
удар
,
пожар
и
/
или
тежко
нараняване
.
Запазете
всички
предупреждения
и
инструкции
за
справка
в
бъдеще
.
GEB001-6
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ЗА
БЕЗОПАСНА
РАБОТА
С
БОРМАШИНАТА
1.
Използвайте
помощната
дръжка
(
и
),
ако
е
доставена
с
инструмента
.
Загубата
на
контрол
може
да
причини
нараняване
.
2.
Дръжте
електрическия
инструмент
за
изолираните
и
нехлъзгави
повърхности
,
когато
има
опасност
свредлото
да
допре
в
скрити
кабели
или
в
собствения
си
захранващ
кабел
.
Ако
свредлото
допре
до
проводник
под
напрежение
,
токът
може
да
премине
през
металните
части
на
инструмента
и
да
„
удари
”
работещия
.
3.
Бъдете
винаги
сигурни
,
че
имате
здрава
опора
под
краката
си
.
Ако
използвате
инструмента
на
високо
се
убедете
,
че
отдолу
няма
никой
.
4.
Дръжте
инструмента
здраво
.
5.
Дръжте
ръцете
си
далеч
от
въртящите
се
части
.
6.
Не
оставяйте
инструмента
да
работи
без
надзор
.
Инструментът
трябва
да
работи
,
само
когато
го
държите
в
ръце
.
7.
Не
докосвайте
свредлата
непосредствено
след
работа
,
защото
могат
да
са
много
горещи
и
да
изгорят
кожата
ви
.
8.
Някои
материали
съдържат
химикали
,
които
могат
да
са
токсични
.
Вземете
предпазни
мерки
,
за
да
предотвратите
вдишването
на
прах
и
контакта
с
кожата
.
Следвайте
информацията
на
доставчика
на
материал
за
безопасната
работа
с
него
.
ЗАПАЗЕТЕ
НАСТОЯЩИТЕ
ИНСТРУКЦИИ
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
:
НЕ
позволявайте
успокоението
от
познаването
на
продукта
(
придобито
при
дългата
му
употреба
)
да
замени
стриктното
спазване
на
правилата
за
безопасност
за
въпросния
продукт
.
НЕПРАВИЛНАТА
УПОТРЕБА
и
неспазването
на
правилата
за
безопасност
,
посочени
в
настоящото
ръководство
за
експлоатация
,
могат
да
доведат
до
тежки
наранявания
.