![background image](http://html.mh-extra.com/html/makita/an450h/an450h_instruction-manual_228622025.webp)
25
ENH003-14
Numai pentru
ţă
rile europene
Declara
ţ
ie de conformitate CE
Noi, Makita Corporation ca produc
ă
tor responsabil,
declar
ă
m c
ă
urm
ă
torul(oarele) utilaj(e):
Denumirea utilajului:
Pistol pneumatic cu bobin
ă
pentru b
ă
tut cuie pe acoperi
ş
Model nr./ Tip: AN450H
sunt produse în serie
ş
i
Este în conformitate cu urm
ă
toarele directive
europene:
2006/42/EC
Ş
i este fabricat în conformitate cu urm
ă
toarele
standarde sau documente standardizate:
EN792
Documenta
ţ
ia tehnic
ă
este p
ă
strat
ă
de:
Makita International Europe Ltd.
Technical Department,
Michigan Drive, Tongwell,
Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, Marea Britanie
30.1.2009
000230
Tomoyasu Kato
Director
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, 446-8502, JAPONIA
ENB109-5
Avertismente privind siguran
ţ
a
pentru pistol de b
ă
tut
cuie/capsator pneumatic
AVERTISMENT Citi
ţ
i toate avertismentele privind
siguran
ţ
a
ş
i toate instruc
ţ
iunile.
Nerespectarea
avertismentelor
ş
i instruc
ţ
iunilor poate cauza v
ă
t
ă
m
ă
ri
grave, electrocutare
ş
i/sau incendiu.
P
ă
stra
ţ
i toate avertismentele
ş
i
instruc
ţ
iunile pentru consult
ă
ri
ulterioare.
Pentru siguran
ţ
a personal
ă
ş
i utilizarea
ş
i între
ţ
inerea
adecvat
ă
a ma
ş
inii, citi
ţ
i aceste instruc
ţ
iuni de utilizare,
înainte de folosirea ei.
Siguran
ţă
general
ă
•
Nu permite
ţ
i persoanelor neinstruite s
ă
foloseasc
ă
ma
ş
ina.
•
F
ă
r
ă
glume sau concursuri. Considera
ţ
i ma
ş
ina
drept scul
ă
de lucru.
•
Nu utiliza
ţ
i ma
ş
ina sub influen
ţ
a alcoolului,
drogurilor, medicamentelor sau altor produse
asem
ă
n
ă
toare.
•
Nu modifica
ţ
i ma
ş
ina.
Echipamente individuale de protec
ţ
ie
•
Purta
ţ
i întotdeauna ochelari de protec
ţ
ie pentru a
v
ă
proteja ochii de praf sau de r
ă
nirea cu vreun
element de fixare.
AVERTISMENT: Este responsabilitatea
angajatorului s
ă
impun
ă
utilizarea echipamentului
de protec
ţ
ie a ochilor de c
ă
tre operatorii ma
ş
inii
ş
i
de c
ă
tre alte persoane aflate în apropierea zonei
de lucru.
Doar pentru Australia
ş
i Noua Zeeland
ă
Purta
ţ
i întotdeauna ochelari de protec
ţ
ie
ş
i masc
ă
de protec
ţ
ie a fe
ţ
ei pentru a v
ă
proteja ochii de
praf sau de r
ă
nirea cu vreun element de fixare.
Ochelarii de protec
ţ
ie
ş
i masca de protec
ţ
ie a fe
ţ
ei
trebuie s
ă
fie conforme cu cerin
ţ
ele AS/NZS 1336.
Ochelari de protecţie
Scut pentru protecţia feţei
000114
•
Purta
ţ
i dispozitivul de protec
ţ
ie a auzului pentru a
v
ă
proteja auzul împotriva zgomotului produs
ş
i
protec
ţ
ia pentru cap. De asemenea, purta
ţ
i
îmbr
ă
c
ă
minte u
ş
oar
ă
, dar care s
ă
nu fie larg
ă
pe
corp. Nasturii de la mâneci trebuie s
ă
fie închi
ş
i
sau sufleca
ţ
i-v
ă
mânecile. Nu trebuie s
ă
purta
ţ
i
cravat
ă
.
Siguran
ţ
a zonei de lucru.
•
Men
ţ
ine
ţ
i zona de lucru curat
ă
ş
i bine iluminat
ă
.
Zonele de lucru în dezordine
ş
i întunecoase
favorizeaz
ă
accidentele.
•
Nu utiliza
ţ
i ma
ş
ina în medii explozive, cum ar fi în
prezen
ţ
a lichidelor, gazelor sau pulberilor
inflamabile. Utilizarea ma
ş
inii poate provoca
scântei ce pot aprinde pulberea sau vaporii.
•
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
nu sunt în apropiere persoane
ş
i
copii în timpul func
ţ
ion
ă
rii ma
ş
inii. Distragerea
aten
ţ
iei poate duce la pierderea controlului uneltei.
•
Asigura
ţ
i un iluminat suficient al zonei de lucru.
•
Pot exista reglement
ă
ri locale privind zgomotul
care trebuie respectate, men
ţ
inând nivelurile de
zgomot în cadrul limitelor prescrise. În anumite
cazuri, trebuie s
ă
fie folosite dispozitive speciale
de reducere a zgomotului.
Dispozitive de siguran
ţă
•
Înainte de utilizare, asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
toate sistemele
de siguran
ţă
sunt în bun
ă
stare de func
ţ
ionare.
Ma
ş
ina nu trebuie s
ă
func
ţ
ioneze dac
ă
este ac
ţ
ionat
numai butonul de declan
ş
are sau dac
ă
numai bra
ţ
ul