11
ENH003-14
Тільки
для
країн
Європи
Декларація
про
відповідність
стандартам
ЄС
Наша
компанія
, Makita Corporation,
як
відповідальний
виробник
,
наголошує
на
тому
,
що
обладнання
Makita:
Позначення
обладнання
:
Касетний
пневматичний
пістолет
№
моделі
/
тип
: AN450H
є
серійним
виробництвом
та
Відповідає
таким
Європейським
Директивам
:
2006/42/EC
Та
вироблені
у
відповідності
до
таких
стандартів
та
стандартизованих
документів
:
EN792
Технічна
документація
ведеться
:
Makita International Europe Ltd.
Technical Department,
Michigan Drive, Tongwell,
Milton Keynes, Bucks MK15 8JD,
Англія
30.1.2009
000230
Tomoyasu Kato
Директор
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, 446-8502,
ЯПОНІЯ
ENB109-5
Попередження
про
необхідну
обережність
під
час
роботи
із
пневматичним
цвяхозабивним
/
скобозабивним
інструментом
УВАГА
Прочитайте
усі
попередження
про
небезпеку
та
всі
інструкції
.
Недотримання
цих
попереджень
та
інструкцій
може
призвести
до
серйозних
травм
,
ураження
електричним
струмом
та
/
або
до
виникнення
пожежі
.
Збережіть
усі
інструкції
з
техніки
безпеки
та
експлуатації
на
майбутнє
.
З
метою
забезпечення
особистої
безпеки
та
нормального
функціонування
інструменту
прочитайте
цю
інструкцію
з
використання
перед
тим
,
як
почати
працювати
з
інструментом
.
Загальні
заходи
безпеки
•
Не
дозволяйте
використовувати
інструмент
особам
,
що
не
пройшли
відповідний
інструктаж
.
•
Не
допускайте
легковажного
поводження
з
інструментом
.
Використовуйте
інструмент
суто
з
робочою
метою
.
•
Не
працюйте
з
інструментом
,
перебуваючи
під
впливом
алкоголю
,
ліків
тощо
.
•
Ніколи
не
змінюйте
конструкцію
інструмента
.
Індивідуальні
засоби
захисту
•
Завжди
надягайте
захисні
окуляри
,
щоб
захистити
очі
від
пилу
або
від
поранення
цвяхами
/
скобами
.
УВАГА
:
Роботодавець
несе
відповідальність
за
дотримання
правил
,
що
стосуються
використання
захисних
окулярів
операторами
інструментів
та
іншими
особами
,
які
знаходяться
поблизу
місця
проведення
робіт
.
Тільки
для
Австралії
та
Нової
Зеландії
Завжди
використовуйте
захисні
окуляри
та
захисний
щиток
,
щоб
захистити
Ваші
очі
від
пилу
та
від
поранення
цвяхами
/
скобами
.
Захисні
окуляри
та
захисний
щиток
повинні
відповідати
вимогам
AS/NZS 1336.
Захисні окуляри
Захисний щиток
000114
•
Користуйтеся
засобами
захисту
слуху
,
щоб
захистити
слух
від
шуму
;
одягайте
захисний
головний
убір
.
Носіть
легкий
,
але
не
вільний
одяг
.
Рукава
повинні
бути
застібнуті
або
загорнуті
.
Не
слід
одягати
краватку
.
Безпечне
робоче
місце
•
Робоче
місце
повинно
бути
чистим
і
добре
освітленим
.
Захаращене
та
темне
робоче
місце
–
причина
нещасних
випадків
.
•
Не
використовуйте
інструмент
у
вибухонебезпечних
місцях
,
наприклад
,
за
наявності
легкозаймистих
рідин
,
газів
чи
пилу
.
Під
час
роботи
з
інструментом
можуть
утворюватися
іскри
,
що
може
призводити
до
займання
пилу
чи
газів
.
•
Під
час
використання
інструмента
поблизу
не
повинні
знаходитися
діти
та
сторонні
особи
.
Неуважність
може
призвести
до
втрати
контролю
.
•
Дбайте
про
належне
освітлення
робочого
місця
.
•
Можуть
існувати
місцеві
нормативні
положення
стосовно
шуму
,
яких
необхідно
дотримуватися
,
не
перевищуючи
дозволений
рівень
шуму
.
У