![background image](http://html1.mh-extra.com/html/makita/6924nb/6924nb_instruction-manual_4103192016.webp)
16
Nh
ấ
n gi
ữ
d
ụ
ng c
ụ
t
ớ
i tr
ướ
c trong lúc tr
ượ
t nó v
ề
tr
ướ
c
cho
đế
n khi tr
ụ
ngoài v
ừ
a kh
ớ
p hoàn toàn lên trên
đ
ai
ố
c.
N
ế
u d
ụ
ng c
ụ
không v
ừ
a kh
ớ
p hoàn toàn lên trên
đ
ai
ố
c,
hãy l
ắ
c nh
ẹ
d
ụ
ng c
ụ
sang ph
ả
i và trái trong lúc
đẩ
y t
ớ
i
tr
ướ
c.
(Hình 8)
Kéo c
ầ
n kh
ở
i
độ
ng công t
ắ
c. Tr
ụ
ngoài s
ẽ
xoay
để
b
ắ
t
đầ
u v
ặ
n ch
ặ
t
đ
ai
ố
c.
Khi
đạ
t
đượ
c l
ự
c v
ặ
n xo
ắ
n c
ụ
th
ể
, m
ũ
i bu-lông s
ẽ
đượ
c
c
ắ
t t
ạ
i ph
ầ
n c
ắ
t kh
ấ
c c
ủ
a nó. M
ũ
i bu-lông s
ẽ
v
ẫ
n n
ằ
m bên
trong tr
ụ
trong.
(Hình 9)
Th
ả
c
ầ
n kh
ở
i
độ
ng công t
ắ
c và rút d
ụ
ng c
ụ
th
ẳ
ng ra
ngoài.
(Hình 10)
C
Ẩ
N TR
Ọ
NG:
• Không dùng l
ự
c quá m
ạ
nh
đố
i v
ớ
i d
ụ
ng c
ụ
.
Ấ
n xu
ố
ng
d
ướ
i
đế
n m
ứ
c c
ầ
n thi
ế
t
để
gi
ữ
ch
ắ
c d
ụ
ng c
ụ
.
Kéo l
ẫ
y g
ạ
t m
ũ
i (c
ầ
n g
ạ
t m
ũ
i)
để
đẩ
y m
ũ
i bu-lông ra kh
ỏ
i
d
ụ
ng c
ụ
. Nh
ặ
t các m
ũ
i bu-lông
đ
ã c
ắ
t
để
phòng ng
ừ
a
chúng r
ơ
i xu
ố
ng bên d
ướ
i gây nguy hi
ể
m. Không
để
các
đầ
u m
ũ
i này trên
đấ
t, sàn, sàn
đ
i b
ộ
, v.v...
để
phòng ng
ừ
a
ch
ấ
n th
ươ
ng do gi
ẫ
m ph
ả
i ho
ặ
c r
ơ
i xu
ố
ng.
(Hình 11 &
Hình 12)
C
Ẩ
N TR
Ọ
NG:
• Vòng
đệ
m và
đ
ai
ố
c có ph
ầ
n
đầ
u và
đ
uôi. Ph
ầ
n
đầ
u có
v
ạ
ch ch
ỉ
báo
đố
i v
ớ
i
đ
ai
ố
c và v
ạ
t góc
đố
i v
ớ
i vòng
đệ
m. Khi l
ắ
p chúng c
ầ
n c
ẩ
n th
ậ
n không
đượ
c l
ắ
p
ng
ượ
c chi
ề
u.
(Hình 13)
C
Ẩ
N TR
Ọ
NG:
• Thay th
ế
đ
ai
ố
c, bu-lông và vòng
đệ
m cùng m
ộ
t lúc khi
chúng xoay cùng nhau,
đ
ai
ố
c xoay quá m
ứ
c ho
ặ
c bu-
lông nhô ra kh
ỏ
i b
ề
m
ặ
t
đ
ai
ố
c quá nhi
ề
u ho
ặ
c quá ít.
• Không s
ử
d
ụ
ng l
ạ
i các
đ
ai
ố
c, bu-lông và vòng
đệ
m
đ
ã
dùng r
ồ
i.
• Ch
ọ
n các bu-lông c
ắ
t tùy theo chi
ề
u dày c
ủ
a v
ậ
t gia
công s
ẽ
đượ
c g
ắ
n. Ph
ạ
m vi cho chi
ề
u dài còn l
ạ
i c
ủ
a
các bu-lông có
đượ
c sau khi c
ắ
t các m
ả
nh v
ụ
n s
ẽ
đượ
c xác
đị
nh theo kích c
ỡ
bu-lông. Tham kh
ả
o b
ả
ng
d
ướ
i
đ
ây
để
bi
ế
t thêm chi ti
ế
t.
007540
C
Ẩ
N TR
Ọ
NG:
• S
ử
d
ụ
ng các bu-lông v
ớ
i chi
ề
u dài còn l
ạ
i n
ằ
m trong
ph
ạ
m vi
đượ
c trình bày trong b
ả
ng trên b
ở
i bu-lông có
kích c
ỡ
khác nhau s
ẽ
có chi
ề
u dài còn l
ạ
i t
ố
i
đ
a và t
ố
i
thi
ể
u khác nhau. C
ẩ
n th
ậ
n không s
ử
d
ụ
ng các bu-lông
ngoài ph
ạ
m vi
đ
ã cho b
ở
i s
ẽ
làm h
ỏ
ng d
ụ
ng c
ụ
.
(Hình 14)
B
Ả
O TRÌ
C
Ẩ
N TR
Ọ
NG:
• Hãy luôn ch
ắ
c ch
ắ
n r
ằ
ng d
ụ
ng c
ụ
đ
ã
đượ
c t
ắ
t và ng
ắ
t
k
ế
t n
ố
i tr
ướ
c khi c
ố
g
ắ
ng th
ự
c hi
ệ
n vi
ệ
c ki
ể
m tra hay
b
ả
o d
ưỡ
ng.
• Không bao gi
ờ
dùng x
ă
ng, ét x
ă
ng, dung môi, c
ồ
n
ho
ặ
c hóa ch
ấ
t t
ươ
ng t
ự
. Có th
ể
x
ả
y ra hi
ệ
n t
ượ
ng m
ấ
t
màu, bi
ế
n d
ạ
ng ho
ặ
c n
ứ
t v
ỡ
.
Thay th
ế
các ch
ổ
i các-bon
Hãy tháo và ki
ể
m tra các ch
ổ
i các-bon
đị
nh k
ỳ
. Thay th
ế
khi ch
ổ
i
đ
ã mòn
đế
n v
ạ
ch gi
ớ
i h
ạ
n. Hãy gi
ữ
cho các ch
ổ
i
các-bon s
ạ
ch s
ẽ
và không qu
ấ
n vào trong các
đầ
u gi
ữ
.
Các ch
ổ
i các-bon nên
đượ
c thay th
ế
cùng lúc. Hãy s
ử
d
ụ
ng các ch
ổ
i các-bon gi
ố
ng nhau.
(Hình 15)
Hãy s
ử
d
ụ
ng m
ộ
t tu
ố
c-n
ơ
-vít
để
tháo các n
ắ
p gi
ữ
ch
ổ
i.
Hãy tháo các ch
ổ
i các-bon
đ
ã b
ị
mòn, l
ắ
p vào các ch
ổ
i
m
ớ
i và v
ặ
n ch
ặ
t các n
ắ
p gi
ữ
ch
ổ
i.
(Hình 16)
Để
đả
m b
ả
o AN TOÀN và TIN C
Ậ
Y c
ủ
a s
ả
n ph
ẩ
m, vi
ệ
c
s
ử
a ch
ữ
a ho
ặ
c b
ấ
t c
ứ
thao tác b
ả
o trì,
đ
i
ề
u ch
ỉ
nh nào
đề
u
ph
ả
i
đượ
c th
ự
c hi
ệ
n b
ở
i các Trung tâm D
ị
ch v
ụ
Đượ
c
Ủ
y
quy
ề
n c
ủ
a Makita (Makita Authorized Service Center),
luôn s
ử
d
ụ
ng các ph
ụ
tùng thi
ế
t b
ị
thay th
ế
c
ủ
a Makita.
PH
Ụ
KI
Ệ
N TÙY CH
Ọ
N
C
Ẩ
N TR
Ọ
NG:
• Các ph
ụ
ki
ệ
n ho
ặ
c ph
ụ
tùng g
ắ
n thêm này
đượ
c
khuy
ế
n cáo s
ử
d
ụ
ng v
ớ
i d
ụ
ng c
ụ
Makita c
ủ
a b
ạ
n theo
nh
ư
quy
đị
nh trong h
ướ
ng d
ẫ
n này. Vi
ệ
c s
ử
d
ụ
ng b
ấ
t
c
ứ
ph
ụ
ki
ệ
n ho
ặ
c ph
ụ
tùng g
ắ
n thêm nào khác
đề
u có
th
ể
gây ra r
ủ
i ro th
ươ
ng tích cho ng
ườ
i. Ch
ỉ
s
ử
d
ụ
ng
ph
ụ
ki
ệ
n ho
ặ
c ph
ụ
tùng g
ắ
n thêm cho m
ụ
c
đ
ích
đ
ã quy
đị
nh s
ẵ
n c
ủ
a chúng.
N
ế
u b
ạ
n c
ầ
n h
ỗ
tr
ợ
để
bi
ế
t thêm chi ti
ế
t v
ề
nh
ữ
ng ph
ụ
ki
ệ
n này, hãy liên h
ệ
v
ớ
i Trung tâm D
ị
ch v
ụ
c
ủ
a Makita t
ạ
i
đị
a ph
ươ
ng c
ủ
a b
ạ
n.
006497
L
Ư
U Ý:
• M
ộ
t vài m
ụ
c trong danh sách có th
ể
đượ
c bao g
ồ
m
trong gói d
ụ
ng c
ụ
làm ph
ụ
ki
ệ
n tiêu chu
ẩ
n. Các thông
s
ố
k
ỹ
thu
ậ
t có th
ể
thay
đổ
i tùy theo t
ừ
ng qu
ố
c gia.
Kích th
ướ
c
bu-lông
Chi
ề
u dài còn l
ạ
i
t
ố
i
đ
a
Chi
ề
u dài còn l
ạ
i
t
ố
i thi
ể
u
M22
26 mm
7 mm
M24
23 mm
10 mm
Tr
ụ
Kích th
ướ
c
bu-lông
Chi
ề
u dài (mm)
Tr
ụ
ngoài
M22
49
Tr
ụ
trong
M22
48
Tr
ụ
ngoài
M24
49
Tr
ụ
trong
M24
49
Tr
ụ
ngoài
7/8"
49
Tr
ụ
trong
7/8"
48
Tr
ụ
ngoài
1"
49
Tr
ụ
trong
1"
49