![background image](http://html.mh-extra.com/html/makita/6922nb/6922nb_instruction-manual_227186020.webp)
20
ESPAÑOL
(Instrucciones originales)
Explicación de los dibujos
1
Gatillo interruptor
2
Manguito exterior
3
Tornillo
4
Manguito interior
5
Pasador
6
Vástago
7
Resorte del vástago
8
Resorte del manguito interior
9
No deberá haber holgura entre
el manguito exterior y la herra-
mienta.
10
Punta del perno
11
Tuerca
12
Parte hendida
13
Eyector de puntas (Palanca de
puntas)
14
Marca de identificación
15 Perno
16 Chaflán
17 Arandela
18 Longitud restante
19 Marca límite
20 Destornillador
21 Tapón portaescobillas
22 Protector
ESPECIFICACIONES
Modelo
6922NB
Tamaño del perno ................................... M16, M20, M22
Par de apriete normal máximo ........................ 803,6 N•m
Velocidad en vacío (mínimo
–1
) ..................................... 20
Dimensiones
(An x Al x Prof) .................... 249 mm × 84 mm × 252 mm
Peso neto ............................................................... 4,8 kg
Clase de seguridad .................................................
/II
• Debido a un programa continuo de investigación y
desarrollo, las especificaciones aquí dadas están suje-
tas a cambios sin previo aviso.
• Las especificaciones pueden diferir de país a país.
• Peso de acuerdo con el procedimiento EPTA 01/2003
ENE038-1
Uso previsto
La herramienta ha sido prevista para apretar pernos de
gran resistencia a la tracción “tipo cizalla por torsión”.
ENF002-2
Alimentación
La herramienta ha de conectarse solamente a una
fuente de alimentación de la misma tensión que la indi-
cada en la placa de características, y sólo puede funcio-
nar con corriente alterna monofásica. El sistema de
doble aislamiento de la herramienta puede, por lo tanto,
usarse también en enchufes hembra sin conductor de
tierra.
GEA010-1
Advertencias de seguridad generales para
herramientas eléctricas
¡ADVERTENCIA! Lea todas las advertencias de
seguridad y todas las instrucciones.
Si no sigue todas
las advertencias e instrucciones podrá ocasionar una
descarga eléctrica, un incendio y/o heridas graves.
Guarde todas las advertencias e instrucciones para
futuras referencias.
GEB006-6
NORMAS DE SEGURIDAD PARA LA LLAVE DE
TORSIÓN
1.
Cuando realice una operación en la que el ator-
nillador pueda entrar en contacto con cableado
oculto o con su propio cable, sujete la herra-
mienta eléctrica por las superficies de asimiento
aisladas.
El contacto del atornillador con un cable
con corriente hará que la corriente circule por las
partes metálicas expuestas de la herramienta eléc-
trica y podrá soltar una descarga eléctrica al opera-
rio.
2.
Asegúrese siempre de mantener buen equilibrio
y pisar suelo firme.
Asegúrese de que no haya nadie debajo cuando
utilice la herramienta en lugares altos o eleva-
dos.
3.
Sujete la herramienta firmemente.
4.
Tenga cuidado y sentido común cuando tire las
puntas de los pernos cizallados. Las puntas de
pernos caídas desde lugares altos o las puntas
de perno esparcidas pueden ocasionar graves
heridas.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
ADVERTENCIA:
NO deje que la comodidad o familiaridad con el pro-
ducto (a base de utilizarlo repetidamente) sustituya
la estricta observancia de las normas de seguridad
de la llave de torsión para el producto en cuestión. El
MAL USO o el no seguir las normas de seguridad
establecidas en este manual de instrucciones pue-
den ocasionar graves heridas personales.
DESCRIPCIÓN DEL FUNCIONAMIENTO
PRECAUCIÓN:
• Asegúrese siempre de que la herramienta esté apa-
gada y desenchufada antes de ajustar o comprobar
cualquier función de la herramienta.
Accionamiento del interruptor (Fig. 1)
PRECAUCIÓN:
• Antes de enchufar la herramienta, compruebe siempre
para cerciorarse de que el gatillo interruptor se acciona
debidamente y que vuelve a la posición “OFF” cuando
lo suelta.
Para poner en marcha la herramienta, simplemente
apriete el gatillo interruptor. Suelte el gatillo interruptor
para parar.