Makita 0088381617420, Original Instruction Manual

Page: 174 / 188

174
Для змащування ланцюга та шини слід використовувати
мастило, що містить зв’язувальну речовину. Зв’язувальна
речовина запобігає занадто швидкому стіканню мастила з
ланцюга.
Для захисту довкілля рекомендується використовувати
мастило, яке піддається біологічному розпаду.
Використання мастила, що піддається біологічному
розпаду, може вимагатись місцевими нормами.
Мастило для ланцюга BIOTOP, що продається компанією
MAKITA, виготовляється зі спеціальних рослинних олій
і розпадається на 100%. BIOTOP було присвоєно назву
“блакитний ангел” (Blauer Umweltschutz-Engel) саме за
особливу нешкідливість для довкілля (RAL UZ 48).
Мастило для ланцюга BIOTOP постачається в тарі такого
об’єму:
1 л номер замовлення 980 008 610
5 л номер замовлення 980 008 611
Мастило, що піддається біологічному розпаду,
залишається стабільним тільки протягом обмеженого
проміжку часу. Його слід використовувати протягом 2
років від дати виробництва (зазначена на ємності).
Важлива примітка щодо мастил, які
підлягають біологічному розпаду
Якщо Ви плануєте не використовувати пилу протягом
тривалого часу, слід спорожнити мастильний бак та
залити невелику кількість стандартного моторного
мастила (SAE 30), а потім дати пилі деякий час
попрацювати. Це необхідно для того, щоб вимити
залишки мастила, що піддається біологічному розпаду,
з баку, системи постачання мастила, з ланцюга та
шини, оскільки такі мастила часто залишають липкі
залишки, які можуть завдати шкоди мастильному
насосу або іншим деталям.
Наступного разу перед використанням пили слід
знов залити мастило для ланцюга BIOTOP у бак. У
разі виникнення ушкоджень через використання
відпрацьованого мастила або неналежного мастила
для ланцюга гарантію на продукцію буде анульовано.
Ваш торговельний агент проінформує Вас щодо
використання мастила для ланцюга.
відпрацьоване
мастило
ЗАБОРОНЕНО ВИКОРИСТОВУВАТИ
ВІДПРАЦЬОВАНЕ МАСТИЛО
Відпрацьоване мастило є дуже шкідливим для довкілля.
Відпрацьоване мастило містить велику кількість
канцерогенних речовин.
Осади у відпрацьованому мастилі призводять до дуже
сильного зносу мастильного насоса та пристрою, що
пиляє.
У разі виникнення ушкоджень через використання
відпрацьованого мастила або неналежного мастила для
ланцюга, гарантію на продукцію буде анульовано.
Ваш торговельний агент проінформує Вас щодо
використання мастила для ланцюга.
УНИКАЙТЕ ПОТРАПЛЯННЯ НА ШКІРУ ТА У ВІЧІ
Нафтопродукти знежирюють шкіру. Якщо ці речовини
постійно потраплятимуть на шкіру протягом тривалого
часу, вона зазнає зневоднювання. Це може призвести до
появи різних хвороб шкіри. На додаток можуть виникнути
алергічні реакції.
Потрапляння мастила у вічі може викликати їх
подразнення. У разі потрапляння мастила у вічі їх слід
негайно промити чистою водою.
Якщо подразнення не пройшло, слід негайно звернутись
до лікаря!
6-7. Мастило для ланцюга
УНИКАЙТЕ ПОТРАПЛЯННЯ НА ШКІРУ ТА У ВІЧІ
Нафтопродукти знежирюють шкіру. Якщо ці речовини
постійно потраплятимуть на шкіру протягом тривалого
часу, вона зазнає зневоднювання. Це може призвести до
появи різних хвороб шкіри. На додаток можуть виникнути
алергічні реакції.
Потрапляння мастила у вічі може викликати їх
подразнення. У разі потрапляння мастила у вічі їх слід
негайно промити чистою водою.
Якщо подразнення не пройшло, слід негайно звернутись
до лікаря!