background image

10

 

 

BA310001_001-en 

 
Pos: 36 / Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/ Überschr iften 1/G/Überschrift 1: G eräteentsor gung @ 6\mod_ 1174482271625_75.d ocx @ 76901 @ 1 @ 1 

 

7

 

Disposal 

Pos: 37 / Technische Dokumentation/Alle Geräte/Inhalte/Inhalt: Geräteents orgung (ohne RiLi)_ 12pt @ 26\m od_1324467454724_ 75.docx  @ 1140930  @   @ 1 

 

If you want to dispose of the equipment, please contact your MAHA dealer or the 
following address, indicating equipment type, date of purchase and serial number: 
MAHA Maschinenbau Haldenwang GmbH & Co. KG 
Hoyen 20 
87490 Haldenwang 
Germany 
Phone:  +49 (0) 8374 585 0 
Fax: 

+49 (0) 8374 585 500 

Email: 

[email protected] 

Pos: 38 / Technische Dokumentation/Alle Geräte/Inhalte/Inhalt: Geräteents orgung über Fachbetr ieb (alternativ)_ 12p t @ 26\m od_1324468120852_ 75.d ocx  @ 1141022 @  @ 1 

 

Alternatively, you may take the equipment to a specialised waste management 
plant to ensure that all components and operating liquids are properly disposed 
of. 

Pos: 39 / Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/ Überschr iften 1/I/Überschrift 1: Inhalt der Konformitätserk lärung @ 22\mod_ 1292856748432_ 75.docx @ 958616 @ 1 @ 1 

 

8

 

Contents of the Declaration of Conformity 

Pos: 40 / Technische Dokumentation/Alle Geräte/Inhalte/Inhalt: I nhalt der Konformitätserklärung allg_ 12pt @ 26\m od_1324468436145_ 75.docx  @ 1141120  @   @ 1 

 

MAHA Maschinenbau Haldenwang GmbH & Co. KG 
herewith declares as a manufacturer its sole responsibility to ensure that the 
product named hereafter meets the safety and health regulations both in design 
and construction required by the EC directives stated below. 
This declaration becomes void if any change is made to the product that was not 
discussed and approved by named company beforehand. 

Pos: 41 / Technische Dokumentation/Leistungsprüfstände, Diagnos e-/Abgas geräte/ 31       Diesel-Ab gastester/ 0001         MDO  2 LON  / MET  6  Alle/0001_001         IR- TMG/BAI nhalt: 3100_ 001 Inhalt der Konformitäts erklärung @ 44\mod_ 1456220191736_75.d ocx @ 2407814 @  @ 1 

 

Model: 

IR-TMG 

Designation: 

Infrared Thermometer 

Directives: 

2014/30/EU 

Standards: 

DIN EN 61000-6-1:2007 

 

DIN EN 61000-6-2:2005 

 

DIN EN 61000-6-3:2007 

 

DIN EN 61000-6-4:2007 

 

DIN EN 61326-2-3:2006

  

Pos: 42 /----- Format-----/MAN UELLER UM BRUCH Seitenumbruch @ 0\m od_1134403577687_ 0.docx @ 1277 @  @ 1 

 

 

 

Summary of Contents for IR-TMG

Page 1: ...sen der hier angezeigt werden soll IR TMG Infrared Thermometer Original Operating Instructions BA310001_001 en Pos 1 Technische Dokum entation Leistungspr fst nde Diagnose Abgasger te 31 Diesel Abgast...

Page 2: ...n 6 4 1 Controls and Indicators 6 4 2 Temperature Measurement 7 5 Specifications 8 5 1 General 8 5 2 Electrical Specifications Measuring Accuracy 8 5 3 Laser Marker 8 6 Maintenance 9 6 1 Cleaning 9 6...

Page 3: ...Abgasger te 31 Diesel Abgastester 0001 M DO 2 LON ME T 6 Alle 0001_001 IR TMG BA Inhalt 3100_001 Sicherheitshinweise 42 mod_1435219575315_75 d ocx 2260690 1 Read the following instructions to avoid e...

Page 4: ...rumfang Bild 42 mod_1430384675151_0 docx 2237729 1 Pos 12 Technische Dokumentation Leistungspr fst nde Diagnose Abgasger te 31 Diesel Ab gastester 0001 MDO 2 LON MET 6 Alle 0001_001 IR TMG BAI nhalt 3...

Page 5: ...lt 3100_001 Anschluss an Ab gasmessger te Text 42 m od_1430386509208_75 d ocx 2237917 1 The IR TMG can be connected to the following MAHA emission testers MET 6 1 6 2 6 3 via Y type adapter cable MDO...

Page 6: ...1 Bedien und Anzeigeelemente Bild 42 mod_1430388136360_0 d ocx 2237963 1 Pos 21 Technische Dokumentation Leistungspr fst nde Diagnose Abgasger te 31 Diesel Ab gastester 0001 MDO 2 LON MET 6 Alle 0001_...

Page 7: ...thermometer requires approx 1 second until the measurement has stabilised When the laser marker is on the field of measurement is shown 3 After release of the MEAS button the last measurement is disp...

Page 8: ...to 50 C at 70 rel humidity Storage temperature 20 to 60 C at 80 rel humidity Auto power off 20 seconds Dimensions 170 x 44 x 40 mm H x W x D 5 2 Electrical Specifications Measuring Accuracy Temperatur...

Page 9: ...17677265_75 d ocx 91586 2 1 6 1 Cleaning Pos 32 Technische Dokumentation Leistungspr fst nde Diagnose Abgasger te 31 Diesel Ab gastester 0001 MDO 2 LON MET 6 Alle 0001_001 IR TMG BA I nhalt 3100_001 R...

Page 10: ...berschr iften 1 I berschrift 1 Inhalt der Konformit tserkl rung 22 mod_1292856748432_75 docx 958616 1 1 8 Contents of the Declaration of Conformity Pos 40 Technische Dokumentation Alle Ger te Inhalte...

Page 11: ...event of the grant of a patent utility model or design The contents of this edition have been checked with great care However errors cannot be fully excluded Subject to technical change without notice...

Reviews: