background image

INSTRUCTION

i

Read this instruction before installation 

and wiring of the product

DBKH

1

DBKH-10H / DBKH-20H

Duct/wall humidistat

DBKH-10H, DBKH-20H are electromechanical humidistats with 

change-over contact. They are not suitable for direct current circuits.

The following parts are supplied:

• 

L-shaped fastening bracket (on the back of the humidistat)

• 

Screw (4 mm in diameter) to lock the bracket to the humidistat 
when duct mounting

• 

Cable conduit with fastening nut (two sets for DBKH-20H)

Technical data

Maximum permitted temperature
   at the sensor 

 

70°C

   at the casing 

 

60°C

Microswitch (1-pole) 

10 A, 250 VAC resistive at 25°C

Change-over contact 

8 A, 250 VAC resistive at 60°C

Installation

Remove the humidistat lid and mount the cable conduit.

Wall mounting

The humidistat should be mounted at a location with steady temperature 
and air humidity and with good air circulation. Unsuitable locations are 
outside walls, walls exposed to direct sunlight, corners, close to radiators/
boilers etc.

1.  Slide the mounting bracket off the back of the humidistat.
2. 

Mount the bracket at a suitable location with the short flange pointing 

down and out from the wall. 

3.  Hang the humidistat on the bracket with the stem pointing down.

Duct mounting

1.  Make a hole (34 mm in diameter) at a suitable location on the duct. 

The hole should not be placed on the underside of the duct. There 
must be a free space of 350 mm out from the duct. Insertion depth: 
222 mm.

2.  Slide the fastening bracket off from the humidistat and turn it back to 

front so that the short flange points out from the back of the humidi

-

stat.

3.  Insert the humidistat sensor through the hole in the duct and mark 

out the positions of the fastening bracket screw holes. Note: At air 
velocities greater than 5 m/s, the humidistat should be placed with 

the venting holes in the stem at right angles to the air flow.

4.  Drill holes in the duct for the fastening screws and screw the humidi-

stat in place.

5.  Put the extra screw in the threaded hole in the bracket and screw it 

to the back of the humidistat.

Maintenance

Calibrate the humidistat after it has been installed. Thereafter 
calibrate it at regular intervals, e.g. at the beginning of every heat-
ing season. If dust or other matter is permitted to accumulate on any 
type of sensor element, regardless of material (hair, cotton or plastic), 
its hygroscopic interchange with the surrounding air will decrease. 
Therefore, remove dust and other matter at regular intervals (in 
connection with routine calibration). Use a soft brush. Regeneration 
(washing the element) is not to be done if the humidistat functions 
normally, but only if controlling precision is unsatisfactory (e.g. if the 
sensor element is contaminated with grease).
Washing the hair element:
Remove the protection tube. Turn the setting knob to the minimum 
value so the element is slack. Remove the hair element by pulling out 
the split pins. Wash the element in e.g. hair shampoo and lukewarm 
water. Rinse thoroughly.

When fitting a new hair element, this should first be soaked in water. 

Then turn the knob to the maximum value. Calibrate the humidistat 
when the element is completely dry and check the calibration a day or 
two later.

Calibration

DBKH-10H

1.  Measure the relative air humidity near the humidistat using for 

example a whirling psychrometer.

2.  Set the knob at the measured value.
3.  Remove the plastic lid.
4.  Turn the calibration nut to a position where the microswitch 

clicks. Then turn the nut back a little and the microswitch will 
click again. Set the nut to a point between the two click positions. 
Do not breathe on the hair element during calibration since this 
will affect the calibration.

5.  Replace the plastic lid and set the knob at the desired control 

value.

DBKH-20H

1-3.  The same as for DBKH-10H (see above).

4.  Turn the calibration nut to a position where the microswitches 

click. Then turn the nut back a little and the microswitches will 
click again. Set the nut to a point between the two click positions.

5.  Turn the differential screw anti-clockwise to set the desired dif-

ferential between the switches. Do not turn the screw more than 
3/4 of a circle round, corresponding to approx. 25 % RH.

6.  Replace the plastic lid and set the knob at the desired control 

value.

7.  Test the function under normal working conditions and adjust if 

necessary.

 

11901 MA

Y 14

EN

Summary of Contents for DBKH-10H

Page 1: ...brate the humidistat after it has been installed Thereafter calibrate it at regular intervals e g at the beginning of every heat ing season If dust or other matter is permitted to accumulate on any type of sensor element regardless of material hair cotton or plastic its hygroscopic interchange with the surrounding air will decrease Therefore remove dust and other matter at regular intervals in con...

Page 2: ...Montare la staffa in una posizione idonea con la flangia più corta rivolta verso il basso e sporgente dalla parete 3 Agganciare l umidostato alla staffa con il tubo del sensore rivolto verso il basso Montaggio in condotta 1 Praticare un foro diametro 34 mm in un punto idoneo del con dotto Non forare nella parte inferiore del condotto È richiesto uno spazio libero di 350 mm davanti al condotto Prof...

Page 3: ...ificazione 1 3 Deumidificazione 1 2 DBKH 20H 1 2 3 4 5 6 1 Umidificazione due stadi 1 2 e 4 5 con umidità decrescente il 5 chiude prima del 2 2 Deumidificazione due stadi 1 3 e 4 6 con umidità crescente il 3 chiude prima del 6 3 Umidificazione e deumidificazione 1 2 e 4 6 umidificazione 2 deumidificazione 6 Emissioni EMC e standard di immunità Il prodotto risponde ai requisiti degli standard europ...

Page 4: ...Calibration DBKH 10H 1 Mesurer l humidité relative de l air à proximité de l hygrostat par exemple à l aide d un psychromètre fronde 2 Régler le bouton sur la valeur mesurée 3 Retirer le couvercle plastique 4 Tourner l écrou d étalonnage jusqu à ce que le microrupteur émette un cliquetis Tourner alors légèrement l écrou dans l autre sens Le microrupteur émet un autre cliquetis Positionner alors l ...

Page 5: ...er Plastik verschlechtern die Feuchtigkeitsmessung Daher sollten Staub u ä regelmäßig entfernt werden z B bei der Routinekalibrierung Dazu eine weiche Bürste verwenden Regeneration Waschen des Elementes sollte nicht vorgenommen werden solange das Gerät normal funktioniert sondern nur im Falle nicht zufriedenstellender Messgenauigkeit z B falls das Fühlerelement mit Fett verschmutzt ist Reinigung d...

Page 6: ...6 EMV Emissions und Immunitätsstandard Dieses Produkt entspricht den europäischen EMV Richtlinienstan dards CENELEC EN 61000 6 1 und EN 61000 6 3 und trägt das CE Zeichen Niederspannungsrichtlinie LVD Low Voltage Directive Dieses Produkt entspricht den Anforderungen des europäischen LVD Standards DIN EN 60 730 1 Kontakt AB Industrietechnik Srl Via Julius Durst 70 39042 Bressanone BZ Italy Tel 39 0...

Reviews: