72
FR
LECTURE SIMPLE
Un DVD ou CD vidéo avec la fonction PBC peut contenir
une liste de titres, qui décrit le contenu du disque, ou un
menu de disque, qui vous guide dans les fonctions
disponibles sur celui-ci.
Appuyez d’abord sur [DVD].
1) Insérez un disque (consultez la page 27 pour savoir
comment insérer un disque).
* Vérifiez que le disque est compatible avec cet
appareil. (Consultez la liste des disques compatibles
en page 66.)
Il faut patienter parfois un certain temps pour
charger les données du disque après la fermeture
du plateau du disque.
2) Appuyez sur [TITLE] ou [DISC MENU] pour appeler
la liste des titres ou le menu du disque.
3) Utilisez [
K
/
L
/
{
/
{ B
] pour définir une sélection
puis appuyez sur [OK] pour activer votre sélection.
4) Appuyez sur [STOP
C
] pour quitter.
1) Pendant la lecture, appuyez sur [PAUSE
F
].
La lecture est suspendue.
2) Appuyez sur [PLAY
B
] pour reprendre la lecture
normale.
Remarques
• Vous pouvez également sélectionner un menu
numéroté avec
[les touches numérotées]
.
• Les menus varient d’un disque à l’autre. Consultez les
informations accompagnant le disque pour plus de
détails.
•
[TITLE]
ou
[DISC MENU]
n’est pas toujours actif avec
tous les DVD.
• Pour les CD vidéo, si “PBC (CD vidéo uniquement)”
est “EF” dans le menu “Mode lecture disque” et si le
menu à l’écran n’est pas affiché, le menu principal CD
vidéo apparaît lors de l’insertion d’un disque.
Remarques
• Sur un DVD, réglez “Arrêt Sur Image” sur “Trame”
dans le menu “Lecture” si des images sont brouillées
en mode pause. (Consultez la page 107.)
KODAK Picture CD
Le Picture CD est un service permettant de convertir en
données numériques des photos prises avec un appareil
argentique classique et de graver ces données sur un CD.
Vous pouvez visionner les photos sur le téléviseur en
lisant les disques Picture CD.
Pour plus d’information sur KODAK Picture CD, contactez
un magasin proposant les services de Kodak Inc.
1) Appuyez sur [TITLE].
Picture CD
1 / 2
4
5
6
1
2
3
Image 1
• Pour sortir de l’affichage de la liste des vignettes
Picture CD, appuyez de nouveau sur
[RETURN]
ou
appuyez sur
[STOP
C
]
.
Les icônes en forme de flèche indiquent que la liste
des titres comporte une page précédente ou
suivante. Utilisez
[
{
/
B
]
dans la direction de l’icône
que vous voulez suivre. Vous pouvez aussi revoir
rapidement six vignettes à la fois entre la première et
la dernière page en appuyant sur
[
H
] / [
G
]
.
2) Utilisez [
K
/
L
/
{
/
{ B
] pour sélectionner la piste
que vous voulez lire, puis appuyez sur [PLAY
B
] ou
[OK].
Une image de la piste sélectionnée s’affiche, puis la
suivante et ainsi de suite.
3) Appuyez sur [STOP
C
] pour arrêter la lecture.
Appuyez sur [TITLE] pour afficher de nouveau la
vignette.
Remarques sur les disques JPEG et KODAK
Picture CD :
• Après qu’une piste a été affichée 5 ou 10 secondes
(réglage dans “Diaporama” page 76), la piste suivante
est affichée.
Lors de la lecture de disques JPEG ou KODAK Picture
CD, appuyez sur
[
B
]
ou
[
{
]
pour faire tourner
l’image de 90 degrés respectivement dans le sens
horaire ou le sens anti-horaire.
(Non disponible lorsque le menu d’affichage apparait.)
Utilisation du menu titre / disque
Pause
E2S02UD̲MDR515H̲F7̲FR̲Book̲v2.indb 72
E2S02UD̲MDR515H̲F7̲FR̲Book̲v2.indb 72
2010/08/17 10:27:32
2010/08/17 10:27:32