Enregistrement
Lecture
Édition
Introduction
Connexions
Configuration de
base
Réglage des
fonctions
Autres
101
FR
LISTE DES RÉGLAGES
Le tableau suivant représente le contenu que vous pouvez définir et les réglages par défaut.
Consultez le tableau suivant pour connaître des actions pratiques.
Menu
Éléments (la sélection est la valeur par défaut)
Contenu
Réglage génér
al
Lecture
pages 104-107
Blocage parental
HF
niveau 8 [Adulte] à 1 [Pour Enfant]
Définit le niveau parental de la lecture de
DVD.
Disque audio
Réglage
dynamique
EF
HF
Compression de la plage du volume sonore.
PCM
48kHz
96kHz
Définit si le son enregistré en 96 kHz sera
dégradé en 48 kHz.
Dolby Digital
PCM
Flux
Définit le type de signal audio envoyé sur la
prise de sortie audio numérique.
Langue du menu disque
Anglais
Français
Espagnol
Autre
Définit la langue du menu du disque.
Langue audio
Original
Anglais
Français
Espagnol
Autre
Définit la langue de l’audio.
Langue sous-titre
HF
Anglais
Français
Espagnol
Autre
Définit la langue des sous-titres.
Icône de L’angle
EF
HF
Choisit d’afficher ou non l’icône de l’angle.
Arrêt Sur Image
Auto
Trame
Image
Définit le type d’image fixe lors de la
suspension de la lecture.
Saut / Répet. variable
Saut variable
5 secondes
15 secondes
30 secondes
1 min
5 minutes
Définit la durée du saut lorsque vous
appuyez sur
[SKIP
]
.
Relect. variable
5 secondes
15 secondes
30 secondes
1 min
5 minutes
Définit la durée rembobinée lorsque vous
appuyez sur
[REPLAY ]
.
Affichage
pages 108-110
Langue
English
Français
Español
Définit la langue de l’OSD (affichage à
l’écran).
Economiseur d’écran
HF
1 minute
5 minutes
10 minutes
15 minutes
Définit la durée d’attente avant le démarrage
de l’économiseur d’écran.
Rhéostat FL
Auto
Clair
Sombre
Définit la luminosité de l’affichage de la face
avant.
DTV CC
Serv. sous-titres
page 38
HF
Service1
Service2
Service3
Service4
Service5
Service6
Définit le type des sous-titres DTV.
Enregist.
page 43
EF
HF
Définit si les sous-titres numériques sont ou
non enregistrés.
Style S-T
pages 39-40
Param. Utilis
EF
HF
Permet de définir le style S-T comme activé
ou non.
Taille Police
Grande
Moyenne
Petite
Définir si le paramètre de style S-T est activé
ou non.
E2S02UD̲MDR515H̲F7̲FR̲Book̲v2.indb 101
E2S02UD̲MDR515H̲F7̲FR̲Book̲v2.indb 101
2010/08/17 10:28:10
2010/08/17 10:28:10