36
37
F
ACTORY
S
ERVICE
L
OCATIONS
NOTE
: Magnavox has chosen Philips Factory Service as its preferred, authorized servicer. Please contact a Philips
Factory Service Center. If you reside in one of our Philips Factory Service Branch areas, you can contact the nearest
Service Branch to obtain efficient and expedient repair for your product. If your product is In-Warranty, you should
have proof-of-purchase to ensure No Charge Service. For Out-of-Warranty service, call the location nearest you.
NOTA
: Si vous résidez dans une des régions desservies par une succursale de service après vente du fabricant Philips
(voir liste ci-dessous), vous pourrez contacter la branche de service après vente la plus près de chez vous pour obtenir
un service après vente rapide et efficace. Si le produit est sous garantie, il suffira de présenter une preuve d`achat pour
bénéficier d’un service sans frais. Pour les produits non couverts par la garantie, contactez le centre le plus près de chez
vous.
NOTA
: Si Ud. reside en una de nuestras zonas para sucursales Philips de servicio al de fábrica (ver directorio más
abajo), Ud. puede comunicarse con la sucursal de servicio más cercana para obtener una reparación oportuna y eficaz
de su producto. Si su producto está todavía bajo garantía, Ud. debe presentar comprobante de compra para no oca-
sionar ningunos cargos por servicio. Para servicio después del vencimiento de la garantía, llame al lugar más cercano de
los abajo indicados.
In Canada
To obtain efficient and expedient carry-in, mail-in, or in-home service for your product, please contact Magnavox
at:
1-800-661-6162 (French speaking)
1-800-705-2000 (English or Spanish speaking)
Au Canada
Comment obtenir le service après-vente pour les produits apportés ou envoyés par la poste à notre
centre de service ou le service à domicile, veuillez contacter Magnavox á:
1-800-661-6162 (Francophone)
1-800-705-2000 (Anglais ou Espagnol)
En el Canadá
Cómo recibir servicio efficiente para su producto, en persona, por correo o a domicillo, favor de comunicarse con
Magnavox al:
1-800-661-6162 (francófono)
1-800-705-2000 (Inglés o Español))
F
EDERAL
C
OMMUNICATIONS
C
OMMISSION
(FCC) N
OTICE
(U.S. O
NLY
)
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates,
uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with
the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there
is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment
does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by
turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by
one or more of the following measures:
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance
could void the user’s authority to operate the equipment.
Cet équipement a été testé et déclaré conforme auxlimites des appareils numériques de
class B,aux termes de l’article 15 Des règles de la FCC. Ces limites sont conçues de façon
à fourir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans le cadre d’une
installation résidentielle. CET appareil produit, utilise et peut émettre des hyperfréquences
qui, si l’appareil n’est pas installé et utilisé selon les consignes données, peuvent causer des
interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, rien ne peut garantir l’absence
d’interférences dans le cadre d’une installation particulière. Si cet appareil est la cause
d’interférences nuisibles pour la réception des signaux de radio ou de télévision, ce qui peut
être décelé en fermant l’équipement, puis en le remettant en fonction, l’utilisateur pourrait
essayer de corriger la situation en prenant les mesures suivantes:
Toutes modifications n’ayant pas reçu l’approbation des services compétents en matière de
conformité est
susceptible d’interdire à l’utilisateur l’usage du présent équipement.
N’utiliser que des câbles RF blindés avec ame en ferrite pour les connections avec des ordinateurs ou périphériques.
CET APPAREIL NUMERIQUE DE LA CLASSE B RESPECTE TOUTES LES EXIGENCES DU REGLEMENT SUR LE
MATERIEL BROUILLEUR DU CANADA.
•
Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
•
Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur.
•
Brancher l’équipement sur un autre circuit que celui utilisé par le récepteur.
•
Demander l’aide du marchand ou d’un technicien chevronné en radio/télévision.
C
OMMISSION
F
EDERALE
DE
LA
C
OMMUNICATION
(FCC D
ECLARATION
)
Use only RF shielded cable with ferrite core when connecting this monitor to a computer device.
To prevent damage which may result in fire or shock hazard, do not expose this appliance to rain or excessive moisture.
THIS CLASS B DIGITAL APPARATUS MEETS ALL REQUIREMENTS OF THE CANADIAN
INTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENT REGULATIONS.
•
Reorient or relocate the receiving antenna.
•
Increase the separation between the equipment and receiver.
•
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
•
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
R
EGULATORY
