15
Français
Y-2 Electro-Aimant
Manuel d’utilisation
DESSIN ET PIÈCES DE RECHANGE
Article Référence Qté. Description
1
628294
1
GOUPILLE
2
628282
1
RESSORT, TORSION
3
628280
1
ACTIONNEUR, INTERRUPTEUR, Y-2
4
628277
1
INTERRUPTEUR, Y-2
5
628278
1
COUVERCLE, INTERRUPTEUR Y-2 (RÉF. SEULEMENT)
6
-
1
VIS, PLASTIQUE, DELTA-PT, M3X12mm, TORX
Ref
629261
1
KIT, REMPLACEMENT DE L’INTERRUPTEUR, Y-2, COMPREND
LES POINTS 1, 2, 4, 6
7
628297
1
ASSEMBLAGE DE CORDON, AMERIQUE DU NORD, FICHE TYPE B
628298
1
CORDON DE RACCORDEMENT, EU / UK, FICHE TYPE F AVEC
ADAPTATEUR TYPE G
628299
1
ASSEMBLAGE DE CORDON, CHINE, TYPE I FICHE
SWV
SWV
1:2
1 OF 1
1/32
T
S
R
Q
P
O
N
M
L
K
J
I
H
G
F
E
D
C
B
A
1
2
3
4
5
6
7
8
10
9
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
23
22
24
25
26
27
28
29
30
31
MATERIAL:
±
ANGLE
±
.015
.XXX
32
IF IN DOUBT; ASK
±
04/17/2019
DRAWN DATE:
TO MAGNAFLUX.
SCALE:
(563) 659-8143
FINISH:
D - 629261
YOKE,ASSY,Y-2,115V,BASE
MODELED BY:
SUCH MAY NOT BE COPIED NOR
DWG
SHEET NO:
REV:
TOLERANCES:
USED IN ANY WAY DETRIMENTAL
DE WITT, IA 52742
DIMENSIONS ARE IN INCHES
DRAWN BY:
.X
FRACTION
±
DESCRIPTION:
.060
.XX ± .030
THIS DRAWING CONTAINS
PROPRIETARY INFORMATION
WHICH IS THE SOLE PROPERTY
OF MAGNAFLUX AND AS
218 E. INDUSTRIAL ST
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:
1°
6
1
2
3
4
5
1
2
3
4
ITEM NO.
PART NO. DWG NO.
QTY.
DESCRIPTION
4
628297
628297
1
CORD,ASSY,115V,Y-2,NA
3
628565
-
1
LABEL,CAUTION,Y-2,GLOBAL
2
628561
-
1
LABEL,NAMEPLATE,YOKE,Y-2,115V
1
628273
628273
1
YOKE,ASSY,Y-2,115V,BASE
T
S
R
Q
P
O
N
M
L
K
J
I
H
G
F
E
D
C
B
A
1
2
3
4
5
6
7
8
10
9
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
23
22
24
25
26
27
28
29
30
31
32
IF IN DOUBT; ASK
±
03/06/2019
DRAWN DATE:
THIS DRAWING CONTAINS
PROPRIETARY INFORMATION
WHICH IS THE SOLE PROPERTY
OF MAGNAFLUX AND AS
SUCH MAY NOT BE COPIED NOR
USED IN ANY WAY DETRIMENTAL
TO MAGNAFLUX.
A
SCALE:
FINISH:
D - 628954
YOKE,W/CORD,NA
MODELED BY:
218 E. INDUSTRIAL ST
DE WITT, IA 52742
(563) 659-8143
DWG
SHEET NO:
REV:
TOLERANCES:
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:
DIMENSIONS ARE IN INCHES
DRAWN BY:
.X
FRACTION
±
DESCRIPTION:
.060
.XX ± .030
.XXX
.015
±
ANGLE ±
MATERIAL:
SWV
SWV
1:2
1 OF 1
1/32
1°
