los siguientes casos:
(a) mantenimiento regular y reparación o reemplazo de piezas
debido al desgaste normal de uso ; (b) baterías ;
(c) acabados ; (d) instalación o defectos como resultado de la
instalación ; (e) todo daño causado por (i) transporte, mal uso,
negligencia, manipulación, humedad, líquidos, proximidad
o exposición al calor, o uso inadecuado ; (ii) desastres como
incendio, inundación, viento y rayos ; (iii) modificación o
acoplamiento no autorizado.
(f) servicio o intento de servicio realizado por cualquier persona
distinta a un Centro de servicio autorizado de Magellan.
(g) todo producto, componentes o piezas no fabricadas por
Magellan.
(h) que el receptor esté libre de demanda por incumplimiento
de cualquier patente, marca registrada, derecho de autor y
otro derecho propietario, incluyendo secretos comerciales.
(i) toda demanda por accidente, como resultado de
transmisiones imprecisas del satélite. Se pueden obtener
transmisiones inexactas si se cambia la posición, estado, o
geometría de un satélite, o por modificaciones en el receptor
que pueda requerir debido a cualquier cambio en el GPS.
(Nota: El receptor GPS de Magellan usa GPS o GPS+GLONASS
para obtener información de posición, velocidad y tiempo. El
GPS está regido por el gobierno de los EE.UU y GLONASS es el
Sistema Mundial de Navegación por Satélite de la Federación
de Rusia, quienes son responsables exclusivos por la precisión
y mantenimiento de sus sistemas. Ciertas condiciones pueden
causar inexactitud que podría requerir modificaciones al
receptor. Ejemplos de dichas condiciones incluyen pero no se
limitan a cambios en la transmisión GPS o GLONASS).
Abrir, desmantelar o reparar este producto por alguien distinto
a un Centro de servicio autorizado de Magellan dejará sin
efecto esta garantía.
6.EXCLUSIÓN DE DAÑOS ACCIDENTALES O CONSECUENTES
(a)MAGELLAN NO TENDRÁ NINGUNA RESPONSABILIDAD
FRENTE AL COMPRADOR.
(b)O CUALQUIER OTRA PERSONA POR CUALQUIER DAÑO
INDIRECTO, INCIDENTAL O CONSECUENTE CUALESQUIERA,
INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A LA PÉRDIDA DE
GANANCIAS, DAÑOS QUE SURJAN DE UN RETRASO O
PÉRDIDA DE USO, O QUE DERIVEN DEL INCUMPLIMIENTO
DE ESTA GARANTÍA O DE TODA GARANTÍA IMPLÍCITA
INCLUSO SI LO CAUSÓ LA NEGLIGENCIA U OTRA FALTA DE
MAGELLAN O EL USO NEGLIGENTE DEL PRODUCTO. BAJO
NINGÚN CONCEPTO MAGELLAN SERÁ RESPONSABLE POR
DICHOS DAÑOS, INCLUSO CUANDO SE HUBIERA ADVERTIDO
A MAGELLAN DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.
(c) Algunas leyes nacionales, estatales o locales no permiten la
exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes,
en cuyo caso la limitación o exclusión anterior no se aplicaría.
7.ACUERDO COMPLETO
(a) Esta garantía escrita constituye el acuerdo completo, final
y exclusivo entre Magellan y el comprador con respecto a la
calidad de desempeño de los bienes y todas las garantías y
representaciones. ESTA GARANTÍA ESTABLECE TODAS LAS
RESPONSABILIDADES DE MAGELLAN CON RESPECTO A
ESTE PRODUCTO. ESTA GARANTÍA LE CONFIERE ALGUNOS
DERECHOS ESPECÍFICOS. USTED PODRÍA TENER OTROS
DERECHOS QUE VARÍAN DE LOCALIDAD EN LOCALIDAD
Y CIERTAS LIMITACIONES QUE SE INCLUYEN EN ESTA
GARANTÍA NO APLICARÍAN.
(b) Si alguna parte de esta garantía limitada se considera
inválida o no ejecutable, la garantía limitada restante
permanecerá en plena vigencia.
8. ELECCIÓN DE LEY. La presente garantía limitada está regida
por las leyes del Estado de California, independientemente
de su conflicto con las provisiones legales o la ONU. La
Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de
Compraventa Internacional de Mercaderías beneficiará a
Magellan, sus sucesores y cesionarios. Esta garantía no afecta
los derechos legales del consumidor bajo leyes aplicables
vigentes en su localidad, ni los derechos del consumidor
contra el vendedor que surjan del contrato de compra/venta.
Besoin de support technique?
Si vous avez besoin de support technique pour votre récepteur Magellan RoadMate,
allez d’abord sur
www.magellangps.com/support
pour trouver des réponses à la
majorité de vos questions.
Si vous ne trouvez toujours pas la solution à votre problème, vous pouvez
contacter l’assistance technique de Magellan directement par courriel à
ou appeler le 800-707-9971.
¿Necesita soporte técnico?
Si necesita soporte técnico para su receptor Magellan RoadMate visite primero
www.magellangps.com/support
para respuestas a preguntas frecuentes.
Si aquí no puede encontrar una solución, puede contactar directamente a Soporte
técnico de Magellan por correo electrónico
o por
teléfono 800-707-9971.
