
ES
FR
EN
IT
50
Madas Technical Manual
- 5|5.4a - REV. 0 of 2
th
Sep 2019
FRG-RG/2MCSH - FRG/2MBH (Z/F/R/M)
Tabella 3a - Table 3a - Tableau 3a -
Tabla 3a
Dimensioni di ingombro in mm - Overall dimensions in mm - Mesures d’encombrement en mm - Dimensiones en mm
RG-FRG/2MCSH...
Attacchi filettati
Threaded connections
Raccords filetés
Conexiones roscadas
Attacchi flangiati
Flanged connections
Raccords à bride
Conexiones embridadas
fori
holes
trous
orificios
A
B=(D+E)
C
D
E
Rp DN 15 - Rp DN 20
Rp DN 25
-
-
120
194
140
38,5
155,5
PN 16 - ANSI 150
DN 25
4
191
212
140
57,5
154,5
Le dimensioni sono indicative, non vincolanti -
The dimensions are provided as a guideline, they are not binding
Les dimensions sont indicatives, non contraignantes - Las dimensiones son indicativas, no vinculantes
B
D
E
A
C
Tabella 2 - Table 2 - Tableau 2 -
Tabla 2
PORTATE REGOLATORI / CAPACITIES OF REGULATORS / DÉBIT DES RÉGULATEURS / CAUDAL DE LOS REGULADORES
(Nm
3
/h) Gas naturale - Natural Gas - Gaz naturel - Gas natural
Modello
Model
Modèle
Modelo
Pe (bar)
Pa = 1 bar
Pa = 2 bar
Pa = 3 bar
2MBH*
DN 25
1,5
100
-
-
2
160
-
-
2,5
190
160
-
3
220
240
3,5
250
250
250
4
300
310
320
5
350
430
440
Aria - Air - Air - Aire
= 0,806
Gas naturale - Natural Gas - Gaz naturel - Gas natural
= 1
Gas di città - Town gas - Gaz de ville - Gas de ciudad
= 1.177
GPL - LPG - Gaz de pétrole liquéfié - Gas líquido
= 0.62