
ES
FR
EN
IT
46
Madas Technical Manual
- 5|5.4a - REV. 0 of 2
th
Sep 2019
FRG-RG/2MCSH - FRG/2MBH (Z/F/R/M)
Tabella costruzione codici / Code table construction
Tableau construction code / Tabla de construcción de códigos
modelli / models / modèles / modelos
2MCSH
Modello
Model
Modèle
Modelo
Attacchi
Connections
Raccords
Conexiones
Versione
Version
Version
Versión
Pa spring
No.
OPSO spring
No.
UPSO spring
No.
RELIEF spring
No.
FCSH
03
0000
2
X
X
1
Con filtro
With filter
Avec filtre
Con filtro
DN 20
Pe = 0,5 ÷ 5 bar
1,5 ÷ 1,8
bar
senza OPSO
without OPSO
sans OPSO
sin OPSO
senza UPSO
without UPSO
sans UPSO
sin UPSO
0,2 ÷ 1
bar
RCSH
04
0000
3
X
X
X
Senza filtro
Without filter
Sans filtre
Sin filtro
DN 25
Pe = 0,5 ÷ 5 bar
1,8 ÷ 3,5
bar
senza OPSO
without OPSO
sans OPSO
sin OPSO
senza UPSO
without UPSO
sans UPSO
sin UPSO
senza sfioro
without relief
sans évacuation
sin alivio
modelli / models / modèles / modelos
2MBH (Z-F-R-M)
Modello
Model
Modèle
Modelo
Attacchi
Connections
Raccords
Conexiones
IN/OUT
configuration
Pa spring
No.
OPSO spring
No.
UPSO spring
No.
RELIEF spring
No.
FBH
03
Z
1
1
2
1
Con filtro
With filter
Avec filtre
Con filtro
DN 20
0,9 ÷ 1,5
bar
1 ÷ 2
bar
1,4 ÷ 2,6
mbar
0,2 ÷ 1
bar
FBH
04
R
3
3
X
X
Con filtro
With filter
Avec filtre
Con filtro
DN 25
1,8 ÷ 3,5
bar
3,2 ÷ 4,2
bar
senza UPSO
without UPSO
sans UPSO
sin UPSO
senza sfioro
without relief
sans évacuation
sin alivio
Codifica prodotto / Product encoding / Codification du produit / Codificación del producto