background image

KM228 Issue10 © 2017 

 

 

GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 

UNIDAD DE BOMBA K7 

PROBLEMA 

CAUSA 

SOLUCIÓN 

La tapa de la varilla de la bomba 
sube lentamente cuando no está en 
uso. (No hay fugas visibles) 

a) Suciedad acumulada entre el rodamiento de entrada 
(28) y el pistón (10). 

a) Desenrosque la tuerca de fijación (7) y extraiga el conjunto. 
Limpie el rodamiento (28) y el pistón (10)  

b) La junta tórica del pistón (27) es defectuosa o está 
desgastada. 

b) Sustituya la junta tórica del pistón (27). 

La tapa de la varilla salta hacia 
arriba y la unidad no bombea grasa. 

a) Bloqueo de aire producido por lo siguiente: 
   i) Abolladura en el recipiente.  
  ii) Junta tórica del impulsor dañada (23). 

a) 
 
i) Repare la abolladura o incline el impulsor (22) debajo de la 
abolladura. 
ii) Sustituya la junta tórica del impulsor (23). 

b) Recipiente de grasa vacío. 

b) Cambie el recipiente o rellene el recipiente antiguo. 

c) Conjunto de la válvula de retención (21) defectuoso. 

c) Sustituya con un nuevo conjunto de válvula de retención. 

La tapa de la varilla se queda abajo 
y la unidad no bombea grasa.  

a) La grasa es demasiado espesa. 

a) Use grasa con una consistencia de hasta NLGI N.º 2 o más 
líquida. 

b) El filtro (13) está bloqueado. 

b) Desenrosque la tuerca de fijación (7) y extraiga el conjunto. 
Con un destornillador plano, haga palanca para sacar la tapa del 
filtro (11). Limpie o sustituya el filtro (13). 

Pérdida de grasa en la parte 
superior de la tuerca de fijación (7). 

La junta tórica del casquillo (6) y la arandela de apoyo 
(5) están dañadas. 

Desenrosque la tuerca de fijación (7) y extraiga el conjunto. 
Sujete el pistón (10) y afloje la tuerca (29) presionando contra el 
muelle (2) en la tuerca de fijación (7); suelte con cuidado la 
tuerca (29). Sustituya la junta tórica (6) y la arandela de apoyo 
(5). Cuando vuelva a montar, sujete el pistón (10) cuando 
coloque el pasador (9) en la posición inicial. Asegúrese de que el 
extremo plano del muelle (2) se ajusta en la tapa (1). 

Pérdida de grasa en la parte inferior 
de la tapa del filtro (11). 

Junta tórica (14) dañada. 

Desenrosque la tuerca de fijación (7) y extraiga el conjunto. Con 
un destornillador plano, haga palanca para sacar la tapa del filtro 
(11). Sustituya la junta tórica (14). 

a) Suciedad debajo de la tuerca de fijación (7) 

a) Suelte y limpie las superficies. 

b) Arandela estanca dañada (8) 

b) Sustituya la arandela estanca (8) 

Pérdida de grasa debajo de la tuerca 
de fijación (7).  

PISTOLA DE GRASA KR PRESSURITE

 

PROBLEMA 

CAUSA 

SOLUCIÓN 

Pérdidas en el acoplador. 

 

a) Suciedad debajo del asiento del 
rodamiento exterior (23). 

Nota:

 El acoplador en sí no presenta 

problemas. 

a)Extraiga el tubo de extensión (28), el tornillo de sujeción del muelle (21), el 
muelle (22) y el rodamiento (23). Limpie el asiento y vuelva a colocar el 
rodamiento, el muelle y el tornillo de sujeción del muelle (no hasta el fondo). 
Cebe la bomba y coloque el tornillo de sujeción del muelle hasta que no haya 
pérdidas de grasa. Enrosque dos vueltas adicionales completas. Vuelve a 
montar el tubo de extensión. 

Nota:

 Si aún hay pérdidas del acoplador, sustituya el conjunto completo del 

cuerpo de salida.  
 
Cuando vuelva a instalar el cuerpo de salida (24), mantenga el gatillo (29) en la 
posición cerrada. Alinee correctamente la arandela de apoyo y la junta tórica 
cuando las introduzca en el pistón. 

b) El vástago de válvula (3) mantiene 
fuera de su sitio el rodamiento ext- 
rior (23). 

b) Sustituya el conjunto de pistón completo. 

La pistola tiene pérdidas en el 
extremo posterior del pistón. 

Anillo de soporte desgastado 

Sustituya el conjunto de pistón. 

La pistola no expulsa grasa en 
el ajuste de alta presión. 

 

a) Pistón defectuoso. 

a) Sustituya el conjunto de pistón. 

b) Juntas (25, 26) desgastadas 

b) Sustituya las juntas (25, 26) en el cuerpo exterior. 

c) El vástago de válvula (3) se ha soltado 
del pistón (8). 

c) Sustituya el conjunto de pistón. 

La pistola no expulsa grasa en 
el ajuste de alto volumen

 

a) Suciedad en el asiento de la válvula  
de entrada (9). 

a) Extraiga el cuerpo de control (16), saque el asiento de válvula (9), la junta 
tórica (14), el rodamiento (13) y el muelle (12). Limpie las piezas y vuelva a 
montarlas en el orden correcto. 

 

b) El control del émbolo de mando (10)  
se atasca en el cuerpo (16). 

b) Sustituya el conjunto completo del cuerpo de control. 

Pérdidas en la varilla 
impulsora del cuerpo de 
control 

Junta tórica (15) dañada. 

Extraiga el cuerpo de control y sustituya las piezas desgastadas o dañadas. 

F) Pérdidas en la junta 
giratoria. 

Juntas (18, 32) desgastadas. 

Sustituya las juntas giratorias. 

a) Es posible que los muelles (2 o 4)  
se hayan soltado. 

a) Instale el kit de servicio KR-1K. 

b) La grasa es demasiado espesa. 

b) Cambia a grasa NLGI N.º 2 o más fluida. 

c) Compresión excesiva en el muelle  
de salida (22). 

c) Reajuste el tornillo de sujeción del muelle (véase la sección A - a) en la guía 
de solución de problemas) o sustituya el conjunto del cuerpo exterior. 

La pistola es demasiado lenta 
o difícil de usar en el ajuste de 
alto volumen. 

 

Summary of Contents for K7/KR MINI-LUBE Series

Page 1: ...old closed to bleed air out of the system When fully bled container grease will emerge from the gun end Note Grease must travel through the entire length of the hose It may be necessary to repeat step...

Page 2: ...lean surfaces b Replace seal washer 8 TROUBLE CAUSE REMEDY Coupler leaks a Dirt under the outlet ball 23 seat a Remove the extension tube 28 spring keeper screw 21 spring 22 and ball 23 Note There is...

Page 3: ...cessaire de r p ter plusieurs fois l tape 4 pour purger compl tement le syst me Si l appareil ne s amorce pas frapper le fond du r cipient plusieurs reprises sur une surface solide Une fois l assembl...

Page 4: ...e b Remplacer la rondelle d tanch it 8 La graisse fuit sous l crou de serrage 7 PANNE CAUSE ACTION CORRECTIVE Le coupleur fuit a Salet sous le si ge de la bille de sorti 23 a D poser le tube prolonga...

Page 5: ...Schritt 4 wiederholen damit die Luft das System vollst ndig verl sst Falls das Ger t nicht ansaugt schlagen Sie den Boden des Beh lters einige Male auf eine feste Oberfl che GEBRAUCHSANWEISUNG Wenn Si...

Page 6: ...utter 7 aus PROBLEM URSACHE L SUNG a Dreck unter dem Sitz der Auslasskugel 23 a Verl ngerungsrohr 28 Federschraube 21 Feder 22 und Kugel 23 entfernen Hinweis Das Verbindungsst ck selbst ist nicht defe...

Page 7: ...urgar totalmente el sistema Si la unidad no se ceba golpee varias veces la base del recipiente sobre una superficie s lida INSTRUCCIONES DE USO Una vez completadas las instrucciones de montaje descrit...

Page 8: ...la tuerca de fijaci n 7 PISTOLA DE GRASA KR PRESSURITE PROBLEMA CAUSA SOLUCI N P rdidas en el acoplador a Suciedad debajo del asiento del rodamiento exterior 23 Nota El acoplador en s no presenta prob...

Page 9: ...KM228 Issue10 2017 9 K7 KR Macnaught K7 KR Macnaught 1 5 m KR Pressurite 1 2 2 Fig 1 Fig 2 3 3 4 5 KR 4 1 2 1 30 HI VOLUME HI PRESSURE Macnaught J2 Macnaught KR PRESSURITE High Volume High Pressure KR...

Page 10: ...KM228 Issue10 2017 10 K7 7 11 7 a 28 10 b o 27 a i b c 21 a b 13 o 6 5 o 14 a 7 b 8 a 7 28 10 b o 27 a i 22 ii o 23 b a NLGI No2 c b 7 11 13 7 10 7 2 29 29 o 6 5 9 10 2 1 11 o 14 a b 8 ii o 23...

Page 11: ...KM228 Issue10 2017 11 KR PRESSURITE G a 23 b 3 23 Glyd a b 25 26 c 3 8 a 9 b 10 16 o 15 a 18 32 a 2 4 b c 22 a 28 21 22 23 2 24 29 o b a b 25 26 c a 16 9 o 14 13 12 b a KR 1K b NLGI No 2 c A a...

Page 12: ...ainer 14 1 A B O ring BS240 15 1 order K7001 pump only A Strainer container 16 1 Lid base 17 3 for models K7 01 K7 24 only Gutter bolt 18 1 See note below Pump tube 19 1 B Ball retainer 20 1 B 9 16 Ba...

Page 13: ...1 Operating Plunger Control 11 2 Cap Socket 1 2 X3 16 w hit 12 1 KR12s A Spring inlet check 13 1 A 5 16 Ball Inlet 14 2 A O ring Seal Body BS013 15 1 A O ring Plunger Control BS008 16 1 Control Body A...

Page 14: ...KM228 Issue10 2017 14 Notes...

Page 15: ...KM228 Issue10 2017 15 Notes...

Page 16: ...pistolet graisse KR est compatible avec les syst mes de graissage Macnaught mod les K4 et K7 Il est recommand d utiliser le pistolet graisse KR avec des graisses d une consistance allant jusqu la cla...

Reviews: