Thump P
o
w
er
ed Loudspe
ak
ers & Sub
w
oof
er
8
Thump Powered Loudspeakers & Subwoofer
EN ES FR DE
EN ES FR DE
1. Netzanschluss
Verbinden Sie das mitgelieferte Netzkabel
mit diesem IEC-Anschluss.
2. Power-Schalter
Schaltet den Lautsprecher/Subwoofer ein/aus.
Bei eingeschaltetem Gerät leuchtet die Power LED.
3. Input
Hier schließen Sie ein Mikrofon oder Line-Pegel-Signal
von einem Mischer oder einer anderen Signalquelle an.
4. Thru-Ausgang
Zum Anschließen weiterer
Breitband-Laut sprecher.
5. Level
Regelt die Eingangsempfindlichkeit. Drehen Sie
den Regler zurück, wenn die zugehörige OL LED rot leuchtet.
6. EQ-Regler
Verstärken oder bedämpfen bestimmte Frequenzen,
um den Klang zu verändern.
7. Inputs A/B
Zum Anschließen der mono oder stereo Line-Pegel-
Signale eines Mischers.
8. High Pass-Ausgänge
Zum Anschließen von
Breitband-Laut sprechern.
9. Full Range-Ausgänge
Zum Anschließen weiterer Subwoofer.
10. Poläritats-Schalter
Kehrt die Polarität des Subwoofers um.
1. Embase d’alimentation
Connectez le cordon secteur
fourni à cette embase CEI.
2. Bouton marche/arrêt
Permet de placer l’enceinte/le
Subwoofer sous/hors tension. La Led Power s'illumine.
3. Input
Permet de connecter un micro ou signal niveau
ligne d'une console de mixage ou d'une autre source.
4. Sortie Thru
Permet de connecter une enceinte large
bande supplémentaire.
5. Level
Réglage de sensibilité de l’entrée. Diminuez-le
si la Led OL s’allume en rouge.
6. EQ Potentiométres
Amplification/atténuation de
certaines fréquences pour modifier le son.
7. Entrées A/B
Permet de connecter un(des) signal(aux)
niveau ligne mono ou stéréo depuis une console de mixage.
8. Sorties High Pass
Permettent la connexion à des
enceintes large bande.
9. Sorties Full Range
Permettent la connexion à des
Subwoofers supplémentaires.
10. Sélecteur de polarité
Permet d'inverser la polarité
du Subwoofer.
Rückseite –
Face arrière –
Thump12 / Thump15
Thump18S
2
3
5
7
10
8
9
5
6
4
2
1
1
