Mode d'Emploi
15
Les embases Insert peuvent servir de sortie directe de
VOIESPOSTGAINETPRÏÏGALISATION,ASECTION#ONNECTEUR
page 30 (figure G) montre les trois façons de les utiliser.
10. ENTRÉES LIGNE MONO (voies 1 et 2)
#ESEMBASES*ACKMMPARTAGENTLEMÐMECIRCUIT
(mais pas l’alimentation fantôme) que les préamplis micro
et acceptent les sources symétriques et asymétriques.
Pour connecter des signaux symétriques à ces
entrées, utilisez un câble Jack 6,35 mm stéréo, câblé
comme suit :
Pointe = Positif (+ ou point chaud)
Anneau = Négatif (- ou point froid)
Manchon = Blindage ou masse
Pour y connecter des signaux asymétriques, utilisez
un câble Jack 6,35 mm mono, câblé comme suit :
Pointe = Positif (+ ou point chaud)
Manchon = Blindage ou masse
#ESENTRÏESNIVEAULIGNEACCEPTENTAUSSIDESSIGNAUX
de niveau instrument si la touche Hi-z [18] est enfon-
CÏE#ECIVOUSPERMETDECONNECTERUNEGUITAREDIRECTE
-
ment aux voies 1 et 2 sans boîte de direct. L’impédance
de l’entrée est optimisée pour une connexion directe et
la fidélité haute-fréquence est assurée.
11. ENTRÉES LIGNE STÉRÉO (voies 3-8)
#ESEMBASES*ACKMMACCEPTENTLESSOURCES
symétriques et asymétriques.
Pour connecter des signaux symétriques à ces
entrées, utilisez un câble Jack 6,35 mm stéréo, câblé
comme suit :
Pointe = Positif (+ ou point chaud)
Anneau = Négatif (- ou point froid)
Manchon = Blindage ou masse
Pour y connecter des signaux asymétriques, utilisez
un câble Jack 6,35 mm mono, câblé comme suit :
Pointe = Positif (+ ou point chaud)
Manchon = Blindage ou masse
Si vous avez une source mono, connectez-la à l’entrée
gauche (sérigraphiée Left/Mono) et le signal apparaîtra
à gauche et à droite du mixage principal.
12. DÉPARTS AUX 1 et 2
#ESEMBASES*ACKMMSTÏRÏOVOUSPERMETTENT
d’envoyer un signal niveau ligne symétrique ou asymé-
trique à un processeur d’effets externe, un ampli casque
ou aux retours de scène, actifs, ou connectés à un
amplificateur externe.
Les départs Aux 1 et 2 sont indépendants, vous pouvez
donc créer deux mixages auxiliaires.
Le signal du départ Aux 1 est la somme (mixage) de
toutes les voies dont le réglage du départ Aux 1 [32] est
supérieur au minimum. Le signal du départ Aux 2 est
la somme de toutes les voies dont le réglage du départ
Aux 2 est supérieur au minimum. Le niveau de sortie
auxiliaire général peut être réglé par les réglages Aux
Send Master [45]
Les départs Aux peuvent être prélevés avant ou après
les Faders grâce aux touches Pre/Post [46]. Pour les
enceintes de retour de scène, utilisez la position Pre ;
ainsi, vous pouvez régler les Faders des voies sans
modifier le niveau des retours et donc sans déranger les
musiciens.
Pour utiliser des processeurs externes, utilisez la
position Post. De cette façon, le niveau du signal envoyé
au processeur externe et celui de l’effet renvoyé à la
console (un écho par exemple) varient avec la position
des Faders des voies, conservant le même rapport de
signal traité/non traité.
13. RETOURS AUX 1 et 2
#ESCONNECTEURSDENTRÏEJACKMMSTÏRÏO
acceptent les signaux stéréo en provenance d’un proces-
seur externe ou autre appareil.
Le réglage de niveau des signaux d’entrée se fait avec
les réglages Aux Return [47].
Le signal assigné au retour Aux 2 peut également être
ajouté à l’envoi Aux 1 en enfonçant la touche Return To
Aux 1 [48]. Par exemple, vous pouvez ajouter des effets
aux retours de scène depuis un processeur externe.
Vous pouvez aussi utiliser ces entrées pour ajouter
tout signal stéréo de niveau ligne au mixage principal,
et pas seulement un processeur d'effets.
Si vous y connectez une source mono, utilisez l’entrée
retour Aux gauche (mono) pour que le signal mono soit
présent sur les deux voies de mixage.
14. SORTIES JACK 6,35 mm MAIN OUT LEFT/RIGHT
#ESEMBASES*ACKMMSTÏRÏOFOURNISSENTLE
signal de sortie symétrique ou asymétrique du mixage
PRINCIPAL#ESTLEMÐMESIGNALQUECELUIPRÏSENTAUX
sorties Main XLR [4] de la face arrière sauf qu’il n’est
pas affecté par la touche Main Output Level [5].
#ONNECTEZCESSORTIESËLAPPAREILSUIVANTDANSLA
chaîne de traitement du signal, tel qu'un processeur
externe (égaliseur graphique ou compresseur/limiteur),
un amplificateur externe ou des enceintes actives. Vous
pouvez également les connecter aux entrées symétriques
d’un enregistreur 2-pistes pour une prise de son en direct.
