background image

Part No. SW1025 Rev. A  01/14  ©2014 LOUD Technologies Inc.  All Rights Reserved.

16220 Wood-Red Road NE • Woodinville, WA 98072 • USA
Phone: 425.487.4333 • Toll-free: 800.898.3211
Fax: 425.487.4337 • www.720trees.com

WARRANTY AND SUPPORT

 

 

Visit 

WWW.720TREES.COM

 to: 

 
•  Identify 

WARRANTY 

coverage provided in your local market.  

    Please keep your sales receipt in a safe place. 
•  Retrieve a full-version, printable 

OWNER'S MANUAL

 for your product. 

•  

DOWNLOAD

 software, firmware and drivers for your product (if applicable). 

•  

REGISTER

 your product. 

•  

CONTACT

 Technical Support.

EN ES FR DE

GARANTÍA Y SOPORTE TÉCNICO 

 

Visite la página web 

WWW.720TREES.COM

 para: 

 
•  Conocer la cobertura en periodo de 

GARANTÍA

 correspondiente a su país. Le recomendamos  

     que conserve su recibo de compra o factura en un lugar seguro. 
•  Conseguir una versión completa e imprimible del 

MANUAL DE INSTRUCCIONES

 de este aparato. 

•  

DESCÁRGUESE

 lo último en software, firmware y drivers para este producto (cuando sea aplicable). 

•  

REGISTRAR

 este aparato. 

•  

PONERSE EN CONTACTO

 con el departamento de soporte técnico.

EN ES FR DE

GARANTIE ET ASSISTANCE TECHNIQUE 

 

Consultez 

WWW.720TREES.COM

 pour: 

 
•  Connaître la couverture de la 

GARANTIE

 dans votre région. Merci de conserver vos factures  

     dans un lieu sûr. 
•  Récupérer une version complète imprimable du 

MODE D’EMPLOI

 de votre appareil. 

•  

TÉLÉCHARGER

 le logiciel, le firmware et les pilotes de votre produit (le cas échéant). 

•  

ENREGISTRER

 votre produit. 

•  

CONTACTER

 le département d’assistance technique.

EN ES FR DE

GARANTIE UND SUPPORT 

 

Besuchen Sie 

WWW.720TREES.COM

, um: 

 
•  Die 

GARANTIE

-Bedingungen für Ihr Land zu finden. Bitte bewahren Sie Ihren Kaufbeleg gut auf. 

•  Ein ausführliches druckbares 

BEDIENUNGSHANDBUCH

 für Ihr Produkt zu finden. 

•  Software, Firmware und Treiber für Ihr Produkt (falls anwendbar) 

HERUNTERZULADEN

•  Ihr Produkt zu 

REGISTRIEREN

•  Den Technischen Support zu 

KONTAKTIEREN

.

EN ES FR DE

Summary of Contents for DLM8

Page 1: ...QUICK START GUIDE 2000W Powered Loudspeakers Subwoofer DLM8 DLM12 DLM12S EN ES FR DE...

Page 2: ...st harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause h...

Page 3: ...le contra las interferencias molestas que se pueden producir cuando se usa este aparato en un entorno no profesional Este aparato genera utiliza y puede irradiar energ a de radiofrecuencia y si no es...

Page 4: ...e 20 REMARQUE Cet appareil r pond aux normes sur les quipements num riques de Classe B alin a 15 des lois f d rales Ces normes pr sentent une protection raisonnable contre les interf rences en environ...

Page 5: ...dlichen Inter ferenzen bei der Installation in Wohngebieten bieten Dieses Ger t erzeugt verwendet und kann Rundfunkfrequenz Energie ausstrahlen und kann wenn es nicht gem den Anleitungen installiert...

Page 6: ...NBALANCED R 0dB 0dBu MAIN METERS R L OL 4 6 3 10 15 7 10 20 30 0 2 BREAK MUTES ALL CHANNELS PHANTOM POWER POWER STEREO GRAPHIC EQ FX SEND MID 2 5kHz MID 2 5kHz MID 2 5kHz MID 2 5kHz MID 2 5kHz 80Hz LO...

Page 7: ...se al de nivel de l nea micro instrumento o RCA stereo procedente de un mezclador u otra fuente de se al 4 Interruptor Mic Line Ajusta la sensibilidad de entrada del canal para optimizar la entrada X...

Page 8: ...outon marche arr t Permet de placer l enceinte le Subwoofer sous hors tension 3 Entr es 1 2 Permettent de connecter un signal niveau micro instrument phono ou ligne d une console de mixage ou d une au...

Page 9: ...s instructions importantes sur la s curit page 4 et assurez vous de les avoir bien comprises 2 Avant d effectuer toute connexion assurez vous que tous les appareils soient hors tension V rifiez que le...

Page 10: ...ntrada Type d entr e Eingangstyp Female XLR balanced XLR hembra balanceado XLR femelle sym trique XLR Buchse symmetrisch Output Salida Sortie Ausgang Male XLR balanced Full Range High Pass XLR macho b...

Page 11: ...mm Etapa de potencia de clase D y 1000 watios en picos Moteur de compression 1 25 mm Ampli de puissance Classe D 1000 watts cr te 1 25 mm Kompressionstreiber 1000 Watt Spitze Class D Endstufe Crossov...

Page 12: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES de este aparato DESC RGUESE lo ltimo en software firmware y drivers para este producto cuando sea aplicable REGISTRAR este aparato PONERSE EN CONTACTO con el departamento de s...

Reviews: