402VLZ4 • 802VLZ4
12
402VLZ4 • 802VLZ4
Vorder- & Rückseite –
EN ES FR DE
1. Netzanschluss & -schalter
Verbinden Sie das mitgelieferte
Netzkabel mit diesem IEC-Anschluss. Schalten Sie den Mischer
mit dem Netzschalter ein/aus.
2. 48V Phantom Power-Taste
Liefert 48 Volt Spannung für
alle XLR-Buchsen.
3. XLR-Eingänge
Hier schließen Sie über XLR-Stecker
symmetrische Mikrofon- oder Line-Pegel-Signale an.
4. Alt 3-4 Out
6,35 mm Klinkenausgänge für alle Kanäle, deren
Mute/Alt 3-4 Schalter aktiviert sind.
5. Line-Eingänge
Hier schließen Sie über 6,35 mm Stecker
symmetrische oder unsymmetrische Line-Pegel-Signale an.
6. Insert
Hier schließen Sie über 6,35 mm Y-Kabel serielle
Effektprozessoren, z. B. Kompressoren oder Gates, an.
7. Aux
Regelt den Pegel des Signals, das vom Kanal-Aux zum Aux
Send geleitet wird.
8. Gain
Regelt die Eingangsempfindlichkeit.
9. Low Cut-Taste
Bedämpft Bassfrequenzen unter 75 Hz mit
einer Flankensteilheit von 18 dB pro Oktave.
10. Equalizer
Verstärkt oder bedämpft bestimmte Frequenzen,
um den Klang zu verbessern.
11. Pan
Steuert den Signalanteil, der zu den linken und rechten
Ausgängen geleitet wird.
12. Mute / ALT 3-4 Schalter
Bei aktiviertem Schalter wird das
Kanalsignal zum Main Mix stummgeschaltet und zum ALT 3-4 Out
geleitet.
13. Kanal-Fader
Steuert den Signalanteil des jeweiligen Kanals.
14. PFL Solo-Taste
Zum Abhören einzelner oder mehrerer
via Solo-Taste gewählter Kanäle. Die Solo LED blinkt, wenn
Solo-Tasten aktiviert sind.
15. Pan Assign-Schalter (402VLZ4)
Bei aktiviertem Schalter wird
Kanal 1 hart nach links und Kanal 2 hart nach rechts geleitet.
16. Main Out L/R
Hier schließen Sie die Eingänge von
Verstärkern, Aktivboxen oder seriellen Effektprozessoren an.
17. Main Mix
Steuert den Pegel des Signals, das zu den
Main- und Tape-Ausgängen geleitet wird.
18. Phones
Hier schließen Sie Ihre Stereo-Kopfhörer an.
19. CR Out L/R
Hier schließen Sie f
ü
r den Regieraum
die Eingänge von Verstärkern, aktiven Studiomonitoren
oder Kopfhörerverstärken an.
20. Phones
Regelt den Kopfhörer-Ausgangspegel.
21. CR/Sub MIx
Regelt den Control Room- und Submix-Ausgangs-
pegel.
22. Line/Hi-Z-Taste
Aktivieren Sie diese Taste, wenn Sie
über Kanal 1 eine Gitarre ohne DI-Box spielen möchten.
23. Control Room Source
Bestimmt das Quellsignal für die Control
Room-Ausgänge.
24. Tape IN / OUT
An die Cinch-Eingänge schließen Sie eine Line-
Pegel-Quelle an. Über die Cinch-Ausgänge können Sie die Stereo-
Mischung aufzeichnen.
25. Tape Level
Regelt den Eingangspegel der an die Tape-Eingänge
angeschlossenen Quelle.
26. Aux Master-Regler
Steuern den Pegel der Signale, die zu den
Aux Sends geleitet werden.
27. Aux Send (802VLZ4)
6,35 mm Klinkenausgänge, die von den Aux
Master-Reglern gespeist werden.
28. Return Master-Regler
Master-Pegelregler für die Stereo Return-
Signalwege.
29.
St/Aux Return-Eingänge
An diese 6,35 mm Klinken-Buchsen
schließen Sie das bearbeitete Stereo-Ausgangssignal eines
Effektprozessors an.
30. Main Meters
Hier können Sie die auf Solo geschalteten
Ein- oder Ausgangssignale prüfen, um Übersteuerungen zu
verhindern.
