background image

IT

 GUIDA UTENTE

La guida utente

Prima di iniziare ad utilizzare LAMPUSBMAW
Macally, assicurarsi di aver letto attentamente la 
presente guida. 

 

Istruzioni sulla sicurezza

Garantie

Informatie voor klanten in de Europese Unie

De Europese Richtlijn 2012/19/EU schrijft voor dat 
apparatuur die is voorzien van dit symbool op het 
product of de verpakking, niet mag worden ingezameld 
met niet-gescheiden huishoudelijk afval. Dit symbool
geeft aan dat het product apart moet worden ingezameld. 

U bent zelf verantwoordelijk voor de vernietiging van deze en andere 
elektrische en elektronische apparatuur via de daarvoor door de 
landelijke of plaatselijke overheid aangewezen inzamelingskanalen. 
De juiste vernietiging en recycling van deze apparatuur voorkomt 
mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu en de gezondheid. 
Voor meer informatie over het vernietigen van uw oude apparatuur 
neemt u contact op met de plaatselijke autoriteiten of 
afvalverwerkingsdienst, of met de winkel waar u het product 
hebt aangeschaft.

CE-Conformiteit

 

14

Macally Peripherals garandeert dat dit product vrij is van materiaal 
en fabricagefouten en geeft een garantie van twee (2) jaar vanaf 
de aankoopdatum. Als het product defect is, zal Macally als enige 
verhaalsmogelijkheid en als enige verplichting van de fabrikant, 
het product herstellen of vervangen. Deze garantie is exclusief en 
beperkt tot de Macally LAMPUSBCMAW. Deze garantie is niet van 
toepassing voor producten die werden blootgesteld aan verkeerd 
gebruik, misbruik, abnormale elektrische of omgevingsvoor-
waarden, of elke andere toestand die niet als normale slijtage kan 
worden beschouwd. De aansprakelijkheid van Macally Peripherals 
tengevolge van deze garantie en verkoop is beperkt tot een 
terugbetaling van de aankoopprijs. Macally Peripherals kan in 
geen geval aansprakelijk worden gesteld voor kosten van aankoop 
of vervanging van producten of diensten, of voor enigerlei 
winstderving, of voor enigerlei gevolgschade, incidentele, directe 
of indirecte schade, wat ook de oorzaak ervan is en volgens welke 
aansprakelijkheidstheorie ook, uit hoofed van deze garantie en 
verkoop. Deze beperkingen zijn van toepassing, ook als een 
beperkte oplossing een essentieel doel niet nakomt.

Grazie per aver acquistato la lampada da tavolo a 
LED LAMPUSBCMAW di Macally. La 
LAMPUSBCMAW è progettata per illuminare il 
vostro tavolo, scrivania e comodino, consentendoti 
allo stesso tempo di ricaricare completamente i 
vostri dispositivi mobili. Questa lampada ingegnosa 
ha una doppia funzione, in quanto è anche una 
stazione di ricarica e presenta 2 porte USB con 
smart IC per caricare smartphone, tablet e 
qualsiasi altro dispositivo alimentato tramite USB, 
con la massima velocità possibile* (fino a 2.4A). La 
lampada è dotata di un LED integrato (3000K) a 
lunga durata, con un'efficienza energetica 
superiore rispetto alle soluzioni di illuminazione 
tradizionali. Si tratta di una caratteristica 
estremamente importante, considerando la 
crescente consapevolezza dell'impronta ecologica 
dei nostri consumi. Prodotto interamente 
certificato, questa lampada da tavolo a LED con 
stazione di ricarica garantisce la sicurezza della 
lampada e dei dispositivi collegati grazie alla 
protezione da sovratensioni, al controllo della 
temperatura e alla protezione dai cortocircuiti e 
dalle sovracorrenti. Funzionale ed elegante, 
LAMPUSBMAW di Macally si adatta a tutti i tipi di 
interni e può essere posizionata su qualunque 
tavolo, scrivania, comodino, mensola ecc.

*Non supporta la tecnologia Quick Charge 
(Ricarica veloce) di Qualcomm

Leggere attentamente quanto segue prima di 
utilizzare questo prodotto Macally. Un utilizzo 
improprio del prodotto potrebbe dar luogo a 
prestazioni ridotte, danni permanenti e potrebbe 
inoltre invalidare la garanzia:

1.  Non collocare il prodotto accanto a fonti di calore.
2.  Temperatura di funzionamento compresa fra 5 °C 
e 40 °C. Temperatura di immagazzinaggio compresa 
fra 0 °C e 60 °C.

Dit product is met CE gemarkeerd overeenkomstig de eisen van de 
van toepassing zijnde EU Richtlijnen (EC Directive 2014/30/EU). 
De verantwoordelijke partij voor de CE-markering is Teklink 
Europe B.V. (Macally EMEA), Kerkenbos 13-50, 6546 BG, 
Nijmegen, Nederland. Een exemplaar van de officiële 
Conformiteitsverklaring is beschikbaar op: https://macally-eu-
rope.com/support-downloads

Summary of Contents for LAMPUSBCMAW

Page 1: ...GB User guide DE Bedienungsanleitung FR Guide d utilisation ES Gu a del usuario NL Gebruikershandleiding IT Guida utente LAMPUSBCMAW LED TABLE LAMP WITH USB CHARGER...

Page 2: ...solutions This is important as we continue to become increasingly conscious of our ecological footprint Fully certified this LED table lamp charging station keeps your light and devices safe with sur...

Page 3: ...SB Micro USBcable notincluded 2 Plug the power cable into the power port of LAMPUSBCMAW and the AC adapter into a wall outlet Controlling the LED lighting To turn the lamp on simply tap on the touch s...

Page 4: ...please call to 31 24 373 14 10 or email to techsupport macally europe com Technical supporthoursinEurope MiddleEastandAfricaare from 9h00 to 17h00 CET from Monday to Friday In USA please call to 1 90...

Page 5: ...ondensation 5 Neposezpasd objetslourdssurceproduit 6 Nefaitespastomberleproduit 7 Ne jetez pas ce produit avec les d chets m nagers D posez ledansuncentrederecyclage prochedechezvous Mode d installati...

Page 6: ...tion demanque gagner nidedommagescons quentsouaccidentels directsouindirects quellequ ensoitlacauseouenvertudequelque principederesponsabilit quecesoit enapplicationdelapr sente garantie du produit ve...

Page 7: ...odukt nicht in die N he einer W rmequelle 2 DieBetriebstemperaturbetr gt5 Cbis40 C Die Lagertemperaturbetr gt0 Cbis60 C Vielen Dank f r den Erwerb des Macally LAMPUSBCMAW Die LED Tischleuchte LAMPUSBC...

Page 8: ...bringen Sie es zu Ihrem rtlichen Recycling Zentrum Paketinhalt Lampensockel Lampenschirm Wechselstromadapter 150 cm 12V 2 4A Bedienungsanleitung Hardware Wie die LAMPUSBCMAW installiert wird VorderIns...

Page 9: ...irekte Sch den wie auch immer verursacht und in welcher Haftungstheorie enthalten die ihre Grundlage in dieser Garantie bzw diesem Kauf haben Diese Beschr nkungen sind auch dann anzuwenden wenn die es...

Page 10: ...fuente decalor 2 Mant ngalo dentro de una temperatura de funcionamiento de entre 5 y 40 C y de almacenamientode0 Ca60 C 3 Nolocoloquecercadel quidosohumedad Gracias por adquirir la l mpara LED de mes...

Page 11: ...ing n objeto pesado sobre este producto 6 Nopermitaqueelproductosecaiga 7 No lo deseche con la basura dom stica Ll velo auncentrodereciclajelocal C mo montar la l mpara LAMPUSBCMAW Antes de instalar l...

Page 12: ...ntales anormales o cualquier otra condici n que no se considere de desgastenormal Laobligaci ndeMacallyPeripheralsqueemana de esta garant a y venta estar limitada al reembolso del importe de la compra...

Page 13: ...ffici ntie van ledlampen in vergelijking met traditionele soorten verlichting Dit is belangrijk omdat we ons steeds meer bewust worden van onze ecologische voetafdruk Deze led tafellamp met laadstatio...

Page 14: ...ct met ons op voor technische ondersteuning InEuropa MiddenOostenenAfrika bel 31 24 373 14 10 of stuur een e mail aan techsupport macally europe com De tijden voor technische ondersteuning in Europa h...

Page 15: ...lijkheidstheorie ook uit hoofed van deze garantie en verkoop Deze beperkingen zijn van toepassing ook als een beperkteoplossingeenessentieeldoelnietnakomt Grazie per aver acquistato la lampada da tavo...

Page 16: ...0 non condensante 5 Non collocare oggetti pesanti direttamente sul prodotto 6 Nonfarcadereilprodotto 7 Non gettare il prodotto nella spazzatura Portarlo invecepressoilcentrolocalediriciclaggio Come in...

Page 17: ...rvizisostitutivi n perperditedipro tto n per qualsiasi danno conseguente incidentale diretto o indiretto qualunque ne sia la fonte n per qualsiasi teoria di responsabilit scaturente da questa garanzia...

Page 18: ...macally europe com Informazioni relative all ambiente per i clienti residenti nell Unione Europea La direttiva europea 2012 19 EU richiede che le apparecchiature contrassegnate con questo simbolo sul...

Reviews: