19
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
CONSERVER CES DIRECTIVES.
AVERTISSEMENT
•
RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE OU D’INCENDIE.
• Lire l’intégralité du manuel avant d’utiliser ce produit. Le non-respect de cette mesure de sécurité pourrait se solder par une
blessure grave ou la mort.
• Ce produit est destiné aux systèmes électriques de 12 V. La connexion à un système avec une tension plus élevée ou plus
basse peut causer des blessures à l’utilisateur ou endommager le produit et les systèmes.
• Cet outil peut être utilisé par des enfants âgés d’au moins 8 ans ainsi que par des personnes dont les capacités physiques,
sensorielles ou mentales sont réduites ou qui manquent d’expériences et de connaissances, s’ils ont reçu les instructions et la
supervision nécessaires concernant l’utilisation sécuritaire de l’outil et s’ils ont bien compris les risques impliqués.
• Le nettoyage et l’entretien ne doivent pas être réalisés par des enfants sans surveillance.
• Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent PAS avec l’appareil.
• Ne pas mettre ses doigts ou ses mains dans les cosses du bloc d’alimentation pour démarrage de secours.
• Ne pas exploser le bloc d’alimentation pour démarrage de secours à la pluie ou à la neige.
• Ne pas faire fonctionner le bloc d’alimentation pour démarrage de secours avec des câbles ou des cosses endommagés. Faire
immédiatement remplacer le câble ou la cosse par un technicien qualifié.
• Ne pas utiliser le bloc d’alimentation pour démarrage de secours s’il a reçu un choc violent, s’il est tombé ou s’il est
endommagé de quelque manière que ce soit; l’apporter dans ce cas à un technicien de réparation qualifié.
• Ne pas démonter le bloc d’alimentation pour démarrage de secours; l’apporter à un technicien de réparation qualifié lorsqu’un
entretien ou une réparation s’avère nécessaire. Un appareil mal réassemblé peut causer une décharge électrique ou un incendie.
•
RISQUE DE GAZ EXPLOSIFS. IL EST DANGEREUX DE TRAVAILLER À PROXIMITÉ D’UNE BATTERIE
D’ACCUMULATEURS AU PLOMB. LES BATTERIES GÉNÈRENT DES GAZ EXPLOSIFS DANS LE CADRE DE
LEUR FONCTIONNEMENT NORMAL. POUR CETTE RAISON, IL EST TRÈS IMPORTANT DE SUIVRE LES
INSTRUCTIONS CHAQUE FOIS QU’ON UTILISE LE BLOC D’ALIMENTATION POUR DÉMARRAGE DE SECOURS.
• Pour réduire le risque d’explosion de batterie, suivre ces directives et celles publiées par le fabricant de la batterie et de tout équipement que
vous avez l’intention d’utiliser à proximité de celle-ci. Examiner les indications de mise en garde apposées sur ces produits et sur le moteur.
• Ce bloc d’alimentation pour démarrage de secours utilise des pièces, telles que des disjoncteurs, qui tendent à produire des
arcs et des étincelles. Si le bloc d’alimentation pour démarrage de secours est utilisé dans un centre de réparation, le placer à
au moins 46 cm (18 po) ou plus du sol.
PROTECTIONS INDIVIDUELLES
• Toute étincelle à proximité de la batterie peut causer une explosion. Pour réduire le risque d’étincelle près de la batterie :
• Utiliser dans un endroit bien ventilé.
• Ne JAMAIS fumer et TOUJOURS éviter la présence d’étincelle et de flamme à proximité de la batterie ou du moteur.
• Retirer tous les articles personnels métalliques, notamment bagues, bracelets, colliers et montres, lorsqu’on travaille avec une
batterie d’accumulateurs au plomb. Une batterie d’accumulateurs au plomb est susceptible de produire un courant de court-
circuit suffisamment important pour faire fondre une bague, ou tout autre article en métal, provoquant alors une brûlure grave.
• Prêter particulièrement attention à réduire le risque de chute d’outil en métal sur la batterie. Cela pourrait créer des étincelles
ou court-circuiter la batterie ou une autre pièce électrique, ce qui peut causer une explosion.
• Ne jamais procéder à un démarrage de secours sur une batterie gelée.
• Pour éviter les étincelles, ne JAMAIS laisser les cosses se toucher ou toucher le même morceau de métal.
AVERTISSEMENT! CE BLOC D’ALIMENTATION POUR DÉMARRAGE DE SECOURS EST DESTINÉ
UNIQUEMENT AUX VÉHICULES DOTÉS D’UNE BATTERIE DE DÉMARRAGE AU PLOMB DE 12 V.
RISQUE DE CONTACT AVEC L’ACIDE SULFURIQUE. L’ACIDE SULFURIQUE EST
HAUTEMENT CORROSIF.
• Penser à avoir quelqu’un près de soi pour aider lorsqu’on travaille près d’une batterie d’accumulateurs au plomb.
• Avoir suffisamment d’eau et de savon à proximité au cas où l’acide de la batterie entre en contact avec la peau, les vêtements ou les yeux.
• Porter une protection complète des yeux et du corps, y compris des lunettes de protection, des gants et des vêtements de
protection. Éviter de toucher les yeux lorsqu’on travaille près d’une batterie.
• Si l’acide sulfurique entre en contact avec la peau ou les vêtements, laver immédiatement la zone à l’eau et au savon. Si de l’acide pénètre
dans les yeux, les inonder immédiatement d’eau courante froide pendant au moins 10 minutes et consulter un médecin sans tarder.
