background image

Modalités

d’installation

Installation

Cet appareil n’est pas

pourvu de dispositif d’é-

vacuation des produits

de la combustion. On

doit donc l’installer dans

des endroits suffi-

samment aerés suivant

les dispositions des lois

en vigueur. La quantitè

d’air nécéssaire à la com-

bustion ne doit pas etre

inférieure à 2.0 m

3

/h

pour chaque kW de

puissance installer. Voir

tableau puissances

brûleurs.

Positionnement

L’appareil est prévu

pour etre encastré dans

un plan de travail

comme indiqué dans la

fig. 3-4.

Avant d’installer le plan

de cuisson, placer le joint
d’étanchéité

 sur tout

le périmètre de l’ouver-

ture.

Connexion gaz

(Fig. 2) Effectuer la con-

nexion de l’appareil à la

bouteille ou à l’instal-

lation selon les prescrip-

tions des normes en vi-

gueur s’assurant à

l’avance que l’appareil

est reglé pour le type de

gaz disponible. En cas

contraire voir: “Adapta-

tion à un type de gaz

différent”.

Verifier aussi que la

pression d’alimentation

correspond aux valeurs

du tableau: “Caractéri-

stiques utilisateurs”.

Branchement métallique

rigide/semirigide

Effectuer le branchement

avec des raccords à con-

duits métalliques (meme

flexibles) de façon à ne pas

provoquer de contraintes

aux organes internes à l’ap-

pareil.

N.B.: - Quand l’installation

est terminée, controler,

avec une solution savon-

neuse, la parfaite eton-

cheité de tout le système de

branchement.

Branchement électrique

(Fig. 5) Avant d’effectuer

le branchement élec-

trique, s’assurer que:

• la tension de l’installa-

tion électrique corre-

spond au voltage indi-

qué sur la plaque si-

gnalétique appliquée

au fond du plan;

• l’installation a une

connexion de terre effi-

cace suivant les nor-

mes et les dispositions

de loi en vigueur. La

mise à terre est obliga-

toire aux termes de la

loi.

Si l’appareil n’a pas de

câble et /ou de prise cor-

respondante, ne utiliser

que des câbles et des pri-

ses, selon les données in-

diquées sur la plaque si-

gnalétique et à la tempé-

rature de travail. Le câble

ne devra jamais atteindre

une température supé-

rieure de 50

°

C à celle de

l’ambiance.

Pour le raccordement

direct au réseau, il faut 

prévoir un interrupteur 

omnipolaire d’une 

puissance adaptée aux 

donneés figurant sur 

la plaque pour décon-

necterl’appareil en cas 

debesoin; conformément 

aux règles d’installation, 

la distance d’ouver-

ture des contacts doit 

permettre une décon-

nexion complète dans les 

conditions de surtension 

de la catégorie III (le 

câble jaune et vert de 

mis à la terre ne doit 

pas être interrompu). La 

prise ou l’interrupteur

omnipolaire doivent être 

facilement accessibles 

aprè la mise enplace de 

l’appareil.

Si le câble

d’alimentation est

endommagé, le

constructeur, le service

d’assistance technique

ou un technicien

qualifié devra le

remplacer afin d’éviter

toute sorte de risque.

#FCRVCVKQP´WP

FKHHÃTGPVV[RGFG

IC\

(KI  5K NŏCRRCTGKN

RTÃXQKVWPV[RGFGIC\

FKHHÃTGPVFGEGNWKFŏC

NKOGPVCVKQPFKURQPKDNG

QPFQKVRTQEGFGT

Ŗ ´NCUWDUVKVWVKQPFGU

KPLGEVGWTU(KI CXGE

EGWZEQTTÃURQPFCPVU

CWV[RGFGIC\SWŏKN

HCWVWVKNKUGTXQKTVC

DNGCWő%CTCEVÃTKUVK

SWGUWVKNKUCVGWTUŒ

Ŗ RQWTNGTÃINCIGCW

OKPKOWOVQWTPG\´

N CKFGF WPVQWTPGXKU

CRRTQRTKÃNCXKUFCPU

NŏCZGFWTQDKPGV(KI 

CRTÂUCXQKTRNCEÃNG

TQDKPGVUWTNCRQUKVKQP

FWOKPKOWO2QWT

)2.DWVCPGRTQRCPG

UGTTG\´HQPF

6-

6

7

Avant l’installation, vérifier 

que les conditions locales 

de distribution (nature et 

pression du gaz) et l’état 

du réglage de l’appareil 

soient compatibles. Les 

conditions de réglage 

de cet appareil sont 

mentionnées sur l’étiquette 

(ou sur la plaque des 

données techniques).

N’utiliser aucune flamme 

libre pour contrôler les 

fuites de gaz éventuelles.

Après avoir converti 

l’appareil à un autre type de 

gaz, indiquer cette nouvelle 

prédisposition sur la plaque 

signalétique spéciale située 

sur l’appareil.

Fig. 2

B:6

M

=,;4/0

M

>084=,;4/0

M

,@C474,4=0

M

+

,A0.2=4770/0=T/@.?4:9

Fig. 1

Summary of Contents for MGK-6

Page 1: ...gingdeinschakelingniet langerdan15secondenactiveren alsdebranderna15secondenniet isingeschakeld dedeurvande ruimteopenenenminstenseen minuutwachten alvorensopnieuw teproberen b bijdebladenzonderbeveil...

Page 2: ...abel en of stekker dient gebruik ge maakt te worden van ma teriaal geschikt voor de stroomvoering en de werktem peratuur zoals aangegeven op de registratieplaat De kabel mag op geen enkel punt een tem...

Page 3: ...Afb 3 510 580 50 480 560 510 580 50 480 560 510 685 50 480 560 Afb 4 Afb 5 1 KABELKLEM 2 DE GEEL GROENE...

Page 4: ...P O C N A A N E D R O W N E N N U K D L E E D A N E B R O O D R E N E K R E M N E K E K J I L N E Z E W E D T A D R E D N O Z T D U O H G I T T U N F O K J I L E K A Z D O O N R O O V J I H E I D N E...

Page 5: ...28 91 2 9 1 5 3 2 9 41 9 0 A A 05 3 41 0 81 B1 E 19 E 41 25 1 0 A 1 E 8 2 3 588 75 3 E 8 4 41 75 3 5 25 5 410 5 5 8 3 0 9 8 1 41 9 5 3 5 1 0 E85 01 Important a on floors with thermoelectric protectio...

Page 6: ...law provisions in force The earth connection is compulsory in terms of the law Should there be no cable and or plug on the equipment use suitable absorption material for the working temperature as wel...

Page 7: ...Fig 3 510 580 50 480 560 510 580 50 480 560 510 685 50 480 560 Fig 4 Fig 5 1 CABLE CLAMP 2 YELLOW GREEN...

Page 8: ...D O R P N W O R U O N O E K A M O T T H G I R E H T E V R E S E R E 7 S R O R R E G N I Y P O C R O G N I T N I R P S C I T S I R E T C A R A H C L A I T N E S S E E H T G N I Z I D R A P O E J T U O...

Page 9: ...r l allumagependantplusde15 secondes Si apr s15secondesle br leurnes estpasallum ouvrir laportedelapi ceetattendre aumoinsuneminuteavantde r essayer b surlesplaquesquinesont pasdot esdes curit en casd...

Page 10: ...nte ne utiliser que des c bles et des pri ses selon les donn es in diqu es sur la plaque si gnal tique et la temp rature de travail Le c ble ne devra jamais atteindre une temp rature sup rieure de 50...

Page 11: ...Fig 3 510 580 50 480 560 510 580 50 480 560 510 685 50 480 560 Fig 4 Fig 5 1 SERRE FILS 2 JAUNE ET VERT...

Page 12: ...E K E W Q U P W U P C U G N N G K V P G U U G U G W S K V U K T V E C T C E U G U G T V V G O Q T R O Q E U P C U U G N K V W U P Q K V C E K H K F Q O U G N U V K W F Q T R U G U G V V G E U P C F U...

Page 13: ...4 4 01 815 A 3 A 0 01 01 28 41 4 019 41 5991 FA 4851M1 Wichtig a Bei Kochfeldern mit thermoelektrischer Sicherung die Einschaltung nicht l nger als 15 Sekunden bet tigen Wenn sich der Brenner nach 15...

Page 14: ...Falls das Ger t kein Kabel und oder keinen Stecker besitzt verwenden Sie den Kenndaten und der Betriebstemperatur entsprechendes Material Das Kabel darf an keiner Stelle eine Temperatur erreichen die...

Page 15: ...Abb 3 510 580 50 480 560 510 580 50 480 560 510 685 50 480 560 Abb 4 Abb 5 1 KABELKLEMME 2 DAS GELB GRUNE...

Page 16: ...T N A R E 6 I E L R E N I E K T M M I N R E B A M R I F R E L L E T S R E E I N E T K U D O R 0 N E R H I N A R O V T H C E 2 S A D H C I S T L H E B D N U D N I S N E R H F U Z K C R U Z R E L H E F...

Reviews: