background image

Manuale dell’utente di MidAir 25/37     »     1   

1  Introduzione 

Grazie per aver acquistato il Controller MIDI wireless MidAir 25/37.  MidAir 25/37 unisce una potente tastiera di Controller 
MIDI a un sistema di connessione wireless ad alte prestazioni.  Ciò consente di controllare l’hardware o il software MIDI senza 
l’ausilio di cavi ingombranti e offre la piena libertà di collocare la tastiera, leggera e ultra-portatile, nella posizione più adatta alle 
proprie esigenze—non ci si deve più preoccupare della lunghezza dei cavi, dei grovigli e dei potenziali problemi causati dai cavi 
che corrono sul palco o sul pavimento dello studio.

La tastiera MidAir è un Controller MIDI estremamente versatile.  I suoi 25 o 37 tasti a passo standard possono essere facilmente 
trasposti per riprodurre qualsiasi intervallo di ottava desiderato; inoltre la ruota pitch, la ruota modulation e le manopole e 
gli slider assegnabili* offrono possibilità di controllo illimitate su strumenti virtuali e hardware.  Inoltre, la forma compatta e il 
funzionamento a batterie della tastiera del MidAir la rendono un compagno di viaggio ideale durante le trasferte.

L’impostazione del funzionamento wireless è semplice.  È sufficiente collegare il ricevitore MidAir alla porta USB del computer, 
accendere la tastiera e si è pronti a iniziare.  Non vi sono procedure di installazione o applicazioni software complicate—il 
software audio gestisce la tastiera MidAir esattamente come qualsiasi altro controller cablato di cui si dispone nello studio.  
Oltre a ciò, la tastiera MidAir dispone di uscita MIDI a 5 pin e può essere utilizzata in qualsiasi momento come controller cablato 
standard, nel caso ne insorgesse la necessità.

Sia che si desideri l’esecuzione dal vivo senza fili o si desideri poter registrare tracce MIDI ovunque nello studio, MidAir è la 
soluzione MIDI wireless ideale.

* Disponibile solo su MidAir 37 

2  Cosa c’è nella confezione

<

  Controller MIDI wireless MidAir 25 o 37

<

  Ricevitore MidAir

<

  CD-ROM MidAir Series contenente la documentazione

<

  CD-ROM contenente Ableton Live Lite 5 M-Audio Enhanced Edition

<

  Guida Rapida stampata

<

  Alimentatore

<

  Cavo USB

3  Funzioni MidAir

<

  25 o 37 tasti a passo standard, sensibili alla velocità

<

  Ruota Pitch bend

<

  Ruota modulation

<

  Pulsanti su/giù Ottava e Preset

<

  Display LED a tre cifre

<

  Slider per immissione dati assegnabile

<

  Otto manopole assegnabili

<

  Nove slider assegnabili*

<

  Pulsanti su/giù per cambio programma

<

  Pulsante sustain

<

  Ingresso pedale sustain

<

  Funzionamento autonomo—non è richiesto il computer

<

  10 memorie

* Disponibile solo su MidAir 37

Summary of Contents for Controller MIDI USB Wireless MidAir 25/37

Page 1: ...D E S I G N G R O U P Wireless Technology by Manuale dell utente 25 37 MIDAIR Controller MIDI USB wireless...

Page 2: ...azioni sulla modalit Program 9 Panoramica della modalit Program 9 Caricamento e salvataggio dei preset della tastiera MidAir 9 Programmazione degli slider MIDI assegnabili solo MidAir 37 10 Impostazio...

Page 3: ...ess semplice suf ciente collegare il ricevitore MidAir alla porta USB del computer accendere la tastiera e si pronti a iniziare Non vi sono procedure di installazione o applicazioni software complicat...

Page 4: ...bito a suonare La semplice connettivit USB elimina la necessit di aprire il computer per l installazione dell hardware Inoltre la tastiera MidAir 25 o 37 pu essere alimentata mediante sei batterie AA...

Page 5: ...ta Pitch Bend sulla tastiera MidAir Generalmente questo pu essere mezza nota o un ottava su gi Questa ruota montata su molla e torna in posizione centrale quando rilasciata 2 Ruota Modulation Modulati...

Page 6: ...modalit MIDI Performance dove si trascorrer la maggior parte del tempo mentre si suona la tastiera La modalit Program consente di selezionare e modi care le impostazioni quali le assegnazioni dello sl...

Page 7: ...pegnere l unit per conservare le batterie 17 Presa di alimentazione DC in 9V Collegare a questa presa l alimentatore esterno opzionale da 9V DC 500mA 18 Comparto batterie sul fondo Accoglie sei batter...

Page 8: ...ta del ricevitore Nota in modalit autonoma si illumina soltanto il LED della sorgente di ingresso attiva In altre parole il LED giallo e quello rosso non possono accendersi contemporaneamente Se l int...

Page 9: ...a volte causare l interruzione brusca delle note 8 Collegamenti hardware MidAir pu essere utilizzato in tre con gurazioni di base Osservare le situazioni delineate di seguito per individuare quella p...

Page 10: ...mpostata per controllare qualsiasi strumento musicale compatibile MIDI ossia sintetizzatori sampler strumenti virtuali software di registrazione e cos via Per fare questo occorre sapere come con gurar...

Page 11: ...della tastiera per impostare tali valori Se stato immesso un numero utilizzare il tasto Enter per confermare Se si cambia idea premere il tasto Cancel situato a sinistra del tasto Enter per conservar...

Page 12: ...a 17 spostandosi sulla tastiera da sinistra a destra 3 Scegliere il numero dello slider desiderato tramite i tasti 0 9 Successivamente premere il tasto Enter Il display mostrer una P per anticipare i...

Page 13: ...n metodo offre diversi vantaggi come illustrato di seguito Metodo 1 pulsanti Program Change Up Down I pulsanti Program Change Up Down 9 possono essere utilizzati per passare in rassegna i suoni dello...

Page 14: ...t seguito dal pulsante bemolle o diesis possibile trasporre la tastiera in incrementi di mezzo tono Se si desidera ad esempio abbassare il tono della tastiera di due mezzi toni un tono intero premere...

Page 15: ...cidentale delle unit remote e di ricevitore errate Per risolvere questo problema suf ciente premere contemporaneamente i pulsanti Wireless Connect sul ricevitore 5 e sulla tastiera 15 per consentire l...

Page 16: ...ARP 2600 Assignable MIDI Controller Knobs 1 2 3 4 5 6 7 8 82 83 28 29 74 71 2 3 Data Entry Slider Sustain Button 7 64 Preset 6 Drum Bass Rig Key Rig Assignable MIDI Controller Knobs 1 2 3 4 5 6 7 8 71...

Page 17: ...87 73 72 8 Assignable MIDI Controller Knobs 1 2 3 4 5 6 7 8 74 71 24 102 75 76 77 78 Data Entry Slider Sustain Button 7 64 Preset 3 ImpOSCar Fader 1 2 3 4 5 6 7 8 9 71 74 52 47 48 49 50 51 93 Assignab...

Page 18: ...5 84 12 13 14 15 7 Assignable MIDI Controller Knobs 1 2 3 4 5 6 7 8 71 74 91 93 73 72 2 10 Data Entry Slider Sustain Button 7 64 Preset 7 Digidesign Xpand Fader 1 2 3 4 5 6 7 8 9 16 17 18 19 80 81 73...

Page 19: ...16 7 Assignable MIDI Controller Knobs 1 2 3 4 5 6 7 8 23 24 25 26 27 28 29 30 Data Entry Slider Sustain Button 7 64 Preset 10 Ableton Live Set Fader 1 2 3 4 5 6 7 8 9 110 111 112 113 114 115 116 117...

Page 20: ...After Key s X X Touch Channel X X Pitch Bend 0 X Control 0 119 0 X Change 120 127 0 X Program 0 127 X Change True Number 1 128 System Exclusive X X System Song Position Pointer X X Common Song Sel X...

Page 21: ...olin 42Viola 43 Cello 44 Contrabass 45 Tremolo Strings 46 Pizzicato Strings 47 Orchestral Harp 48 Timpani 73 Piccolo 74 Flute 75 Recorder 76 Pan Flute 77 Bottle Blow 78 Shakuhachi 79 Whistle 80 Ocarin...

Page 22: ...s 2 2 Chorus 3 3 Chorus 4 4 FB Chorus 5 Flanger C5 General MIDI Drums Assegnazioni delle note MIDI Note Drum Sound MIDI Note Drum Sound MIDI Note Drum Sound 35 Acoustic Bass Drum 52 Chinese Cymbal 69...

Page 23: ...15 Controller 115 18 Gen Purpose 3 67 Soft Pedal 116 Controller 116 19 Gen Purpose 4 68 Legato Pedal 117 Controller 117 20 Controller 20 69 Hold 2 118 Controller 118 21 Controller 21 70 SoundVariation...

Page 24: ...enza di interferenze in una particolare installazione Se questa apparecchiatura dovesse generare interferenze dannose alla ricezione radio televisiva cosa che pu essere determinata accendendola e speg...

Page 25: ...al Support e mail support m audio de tel 49 0 7941 9870030 fax 49 0 7941 98 70070 Sales e mail info m audio de tel 49 0 7941 98 7000 fax 49 0 7941 98 70070 Web www m audio de M Audio Canada 1400 St Je...

Reviews: