Lux Tools 196043, Original Instructions Manual

Page: 91 / 132

GR
91
•
ȋπαδńłέńαδ δŁδαέńłλβ πλκŃκξά εαńΪ ńδμ εκπΫμ
ίτγδŃβμ Ńł υπΪλξκθńłμ ńκέξκυμ ά Ϊζζłμ ηβ
κλαńΫμ πłλδκξΫμ
.
Η ίυγδασηłθβ πλδκθσζαηα
ηπκλłέ θα ηπζκεΪλłδ εαγυμ εσίłδ ελυηηΫθα αθńδ
-
εłέηłθα εαδ θα πλκεαζΫŃłδ αθαπάŁβŃβ
.
•
Μβ φλłθΪλłńł ńβθ πλδκθσζαηα ηłńΪ ńβθ απł
-
θłλΰκπκέβŃβ ńκυ ηβξαθδŃηκτ εέθβŃβμ
,
πδΫακ
-
θńΪμ ńβθ πζłυλδεΪ
.
Η πλδκθσζαηα ηπκλłέ θα
υπκŃńłέ αβηδΪ
,
θα ŃπΪŃłδ ά θα ŁβηδκυλΰάŃłδ αθα
-
πάŁβŃβ
.
•
΢εσθłμ υζδευθ σππμ ίαφΫμ πκυ πłλδΫξκυθ
ησζυίŁκ
,
ηłλδεΪ łέŁβ ιτζκυ
,
κλυεńΪ εαδ
ηΫńαζζα ηπκλłέ θα łέθαδ ίζαίłλΪ ΰδα ńβθ υΰłέα
εαδ θα πλκεαζΫŃκυθ αζζłλΰδεΫμ αθńδŁλΪŃłδμ
,
αŃγΫθłδłμ ńπθ αθαπθłυŃńδευθ κŁυθ εαδ
/
ά
εαλεέθκ
.
ΤζδεΪ πκυ πłλδΫξκυθ αηέαθńκ łπδńλΫπł
-
ńαδ θα υπσεłδθńαδ łπłιłλΰαŃέα ησθκ απσ łιłδŁδ
-
εłυηΫθκ πλκŃππδεσ
.
•
ȋθ Ϋξłńł ńβ Łυθαńσńβńα
,
ξλβŃδηκπκδάŃńł απκλλκ
-
φβńάλα Ńεσθβμ
.
•
ΦλκθńέŃńł ΰδα εαζσ łιαłλδŃησ ńκυ ξυλκυ łλΰα
-
Ńέαμ
.
•
΢υθέŃńαńαδ θα φκλΪńł ηΪŃεα πλκŃńαŃέαμ αθα
-
πθκάμ
.
•
ΛΪίłńł υπσοβ Ńαμ ńδμ πλκŁδαΰλαφΫμ πκυ δŃξ
0-
κυθ Ńńβ ξυλα Ńαμ ΰδα ńα υζδεΪ πλκμ łπłιłλΰαŃέα
.
•
ȋθ Ϋξłńł ńβ Łυθαńσńβńα
,
ξλβŃδηκπκδάŃńł
απκλλκφβńάλα Ńεσθβμ
.
Καγαλέαłńł ŃυξθΪ ηł
αΫλα ńδμ ŃξδŃηΫμ łιαłλδŃηκτ
.
ΚαńΪ ńβθ łπłιłλ
-
ΰαŃέα ηłńΪζζπθ ηπκλłέ θα łθαπκńłγłέ Ńńκ łŃπńł
-
λδεσ ńκυ βζłεńλδεκτ łλΰαζłέκυ αΰυΰδηβ Ńεσθβ
.
Η
πλκŃńαńłυńδεά ησθπŃβ ńκυ βζłεńλδεκτ łλΰαζłέκυ
ηπκλłέ θα υπκŃńłέ ίζΪίβ
.
•
ΧλβŃδηκπκδłέńł ńβ ŁδαŁδεαŃέα εκπάμ ίτγδŃβμ
ησθκ ΰδα ńβθ εαńłλΰαŃέα ηαζαευθ υζδευθ
,
σππμ
π
.
ξ
.
ιτζκ ά ΰυοκŃαθέŁα
.
ΤπκŁłέιłδμ αŃφαζłέαμ ΰδα ŃπαγκŃΫΰłμ
.
•
ΦλκθńέŃńł υŃńł εαńΪ ńβθ εκπά β πζΪεα ΫŁλα
-
Ńβμ θα łέθαδ Ńńαγłλά
.
ȋθ β πλδκθσζαηα ΰτλłδ
ηπκλłέ θα ŃπΪŃłδ εαδ θα πλκεαζΫŃłδ αθαπάŁβŃβ
.
•
ȋθ β εκπά ίτγδŃβμ Łł ŁδłιΪΰłńαδ εΪγłńα
,
β
εαγκŁβΰβńδεά πζΪεα ńκυ πλδκθδκτ πλΫπłδ θα
αŃφαζέαłńαδ εαńΪ πζαΪθάμ ηłńαńσπδŃβμ
.
ȋθ β
πζΪεα ηłńαńκπδŃńłέ πλκμ ńκ πζΪδ ηπκλłέ θα
ηαΰευŃłδ ńβθ πλδκθσζαηα εαδ θα πλκεζβγłέ αθα
-
πάŁβŃβ
.
•
ȎζΫΰξłńł ńβ ŃńłλłΪ ΫŁλαŃβ ńβμ πλδκθσζαηαμ
.
ȋθ β πλδκθσζαηα Łłθ łέθαδ ŃńłλłπηΫθβ εαζΪ ηπκ
-
λłέ θα πΫŃłδ εαδ θα Ńαμ ńλαυηαńέŃłδ
.
•
ΚαńΪ ńβθ απκίκζά ńβμ πλδκθσζαηαμ ελαńΪńł ńκ
βζłεńλδεσ łλΰαζłέκ εαńΪ ńΫńκδκθ ńλσπκ
,
υŃńł θα
ηβθ ńλαυηαńδŃńκτθ πλσŃππα ά αυα απσ ńβθ πλδ
-
κθσζαηα πκυ απκίΪζζłńαδ
.
•
Η πλκŃńαŃέα łπαφάμ πκυ ίλέŃεłńαδ Ńńκ πζαέŃδκ
łηπκŁέαłδ ńβθ αγΫηδńβ łπαφά ηł ńβθ πλδκθσζαηα
εαńΪ ńβ ŁδΪλεłδα ńβμ łλΰαŃέαμ εαδ Łłθ łπδńλΫπłńαδ
θα αφαδλłγłέ
.
ȎπδπζΫκθ υπκŁłέιłδμ αŃφαζłέαμ
•
Όńαθ łεńłζłέńł łλΰαŃέłμ
,
εαńΪ ńδμ κπκέłμ ńκ
łφαληκασηłθκ łλΰαζłέκ ηπκλłέ θα Ńυθαθńά
-
Ńłδ ελυηηΫθα εαζυŁδα λłτηαńκμ ά ńκ έŁδκ ńκυ
ńκ εαζυŁδκ
,
θα ελαńΪńł ńκ βζłεńλδεσ łλΰαζłέκ
απσ ńδμ ηκθπηΫθłμ łπδφΪθłδłμ ńπθ ζαίυθ
.
Η
łπαφά ηł βζłεńλκφσλκ αΰπΰσ γΫńłδ εαδ ńα ηłńα
4-
ζδεΪ ńηάηαńα ńκυ βζłεńλδεκτ łλΰαζłέκυ υπσ ńΪŃβ
εαδ κŁβΰłέ Ńł βζłεńλκπζβιέα
.
•
Πλδθ ńβθ łλΰαŃέα łζΫΰιńł ηł ńδμ εαńΪζζβζłμ
ŃυŃεłυΫμ αθ ńυξσθ ίλέŃεκθńαδ ελυηηΫθκδ
αΰπΰκέ ńλκφκŁκŃέαμ Ńńβθ πłλδκξά łλΰαŃέαμ
.
΢ł πłλέπńπŃβ αηφδίκζέαμ
,
λπńάŃńł ńβθ
αλησŁδα łńαδλέα ńλκφκŁκŃέαμ
.
Η łπαφά ηł
αΰπΰκτμ βζłεńλδεκτ λłτηαńκμ ηπκλłέ θα πλκεα
-
ζΫŃłδ πυλεαΰδΪ εαδ βζłεńλκπζβιέα
.
Η πλσεζβŃβ
αβηδΪμ Ńł αΰπΰσ ΰεααδκτ ηπκλłέ θα πλκεαζΫŃłδ
Ϋελβιβ
.
Η πλσεζβŃβ αβηδΪμ Ńł αΰπΰσ θłλκτ ηπκ
-
λłέ θα πλκεαζΫŃłδ ηłΰΪζłμ υζδεΫμ αβηδΫμ ά βζł
-
εńλκπζβιέα
.
•
Πλδθ απκγΫŃłńł ńκ βζłεńλδεσ łλΰαζłέκ πłλδηΫ
-
θłńł ηΫξλδ θα αεδθβńκπκδβγłέ
.
Σκ łφαληκασ
-
ηłθκ łλΰαζłέκ ηπκλłέ θα ηαΰευŃłδ εαδ θα κŁβΰά
-
Ńłδ Ńł απυζłδα łζΫΰξκυ ńκυ βζłεńλδεκτ łλΰα
-
ζłέκυ
.
•
ȋŃφαζέŃńł ńκ ńłηΪξδκ πλκμ εαńłλΰαŃέα Η
ŃńłλΫπŃβ ńκυ ńłηαξέκυ πλκμ εαńłλΰαŃέα ηł Łδ
3-
ńαιβ ńΪθυŃβμ ά ηΫΰΰłθβ łέθαδ πδκ Ńńαγłλά απσ
σ
,
ńδ αθ ńκ ελαńΪńł ηł ńκ ξΫλδ Ńαμ
.
•
ȍδαńβλłέńł ńκ ξυλκ łλΰαŃέαμ Ńαμ εαγαλσ
.
Οδ
ηδεńκέ λτπκδ απσ ŁδΪφκλα υζδεΪ ηπκλłέ θα łέθαδ
δŁδαέńłλα łπδεέθŁυθκδ
.
Η Ńεσθβ łζαφλυθ ηłń
34-
ζπθ
(
π
.
ξ
.
αζκυηδθέκυ
)
αθαφζΫΰłńαδ εαδ łελάΰθυńαδ
łτεκζα
.
•
Μβ ξλβŃδηκπκδłέńł ńκ βζłεńλδεσ łλΰαζłέκ αθ
ńκ εαζυŁδκ Ϋξłδ υπκŃńłέ αβηδΪ
.
Μβ ξλβŃδηκ
-
πκδłέńł φγαληΫθα εαζυŁδα εαδ ίΰΪαłńł αηΫ
-
Ńπμ ńκ φδμ απσ ńβθ πλέαα
.
ȎζαńńπηαńδεΪ
εαζυŁδα αυιΪθκυθ ńκθ εέθŁυθκ βζłεńλκπζβιέαμ
.
•
ȋπκφłτΰłńł ńβθ υπłλγΫληαθŃβ ńκυ ηβξαθά
-
ηαńκμ εαδ ńκυ εαńłλΰαασηłθκυ ńłηαξέκυ
.
Η
υπłλίκζδεά γłλησńβńα ηπκλłέ θα πλκεαζΫŃłδ
αβηδΪ Ńńκ łλΰαζłέκ εαδ ńβ ŃυŃεłυά
.
•
Γδα ζέΰκ ξλσθκ ηłńΪ ńβθ łλΰαŃέα ńκ łλΰαζłέκ
ηπκλłέ θα łέθαδ πκζτ εαυńσ
.
ȋφάθłńł ńκ εαυńσ
łλΰαζłέκ θα ουξγłέ
.
Η łπαφά ηł εαυńΪ łλΰαζłέα
ηπκλłέ θα πλκεαζΫŃłδ łΰεατηαńα
.
•
Μβθ εαγαλέαłńł πκńΫ ńκ εαυńσ łλΰαζłέκ ηł
εατŃδηα υΰλΪ
.
ΤφέŃńαńαδ εέθŁυθκμ πυλεαΰδΪμ
εαδ Ϋελβιβμ
.
•
ΚλαńΪńł ńδμ ζαίΫμ ŃńłΰθΫμ εαδ łζłτγłλłμ απσ
ζέπβ
.
Οδ ζαίΫμ πκυ ΰζδŃńλκτθ ηπκλłέ θα πλκεα
-
ζΫŃκυθ αńυξάηαńα
.
•
Σβλłέńł πΪθńα ńδμ δŃξτκυŃłμ łγθδεΫμ εαδ Łδł
-
γθάμ ŁδαńΪιłδμ αŃφαζłέαμ
,
υΰłέαμ εαδ łλΰα
-
Ńέαμ
.
Πλδθ ńβθ αθΪζβοβ łλΰαŃέαμ łθβηłλπγłέńł
ΰδα ńδμ δŃξτκυŃłμ πλκŁδαΰλαφΫμ Ńńκθ ńσπκ ξλά
-
Ńβμ ńβμ ŃυŃεłυάμ
.
•
ΛαηίΪθłńł υπσοβ Ńαμ ππμ ńα εδθκτηłθα ńηά
-
ηαńα ηπκλłέ θα ίλέŃεκθńαδ εαδ πέŃπ απσ κπΫμ
αłλδŃηκτ εαδ łιαłλδŃηκτ
.