
1046802 Rätten till ändringar förbehålls
Bruksanvisning
SE
Om Luvata
Luvata är den internationellt ledande leverantören av produkter, service, komponenter och
material för tillverkning och byggnation. Luvatas produkter används i industrier så som
strömförsörjning, arkitektur, biltillverkning, transport, medicin, luftkonditionering, indus-
trikylare, konsumentprodukter och byggnationer. Företaget har fortsatt framgång tack vare
vår långsiktiga strategi, teknologiska kunnande och strategi för att bygga ”Partnerships
beyond metals”. Vi har över 7,500 anställda i 18 länder. Luvata samarbetar med kunder
som Siemens, Toyota, CERN, Shaaz och DWD International.
Bruksanvisning i original
Luftkylare - luftvärmare ATDC
Generell beskrivning
ATDC används för att kyla eller värma luft med vatten.
Vattnet cirkuleras i värmeväxlare och värmer eller kyler den
med hjälp av fläkten cirkulerande luften. ATDC kan förses
med ett flertal tillbehör för att reglera lufttemperaturen.
Dataskylt
Dataskylten är placerad på värmeväxlarens anslutningssida
och innehåller information om:
• Ordernummer
• Produktkod
• Maximal arbetstemperatur, MWT
• Maximalt arbetstryck, MWP
• Provtryck
• Tillverkare
• Tillverkningsår
• Torrvikt
• Vätskevolym
SE
Luftkylare - luftvärmare ATDC
Bruksanvisning för installation, drift och skötsel
GB
FI