background image

  TODA LA PROGRAMACIÓN ES OPCIONAL

  Para la funcionalidad predeterminada no se requiere programación

  Restablezca los valores predeterminados de fábrica

     Nota:

 En algunos casos puede ser necesario restablecer 

la configuración predeterminada de fábrica tanto de los 

controles de artefactos como de los dispositivos conectados. 

Antes de comenzar, asegúrese de que todos los dispositivos 

estén conectados y energizados.

1.

  Pulse rápidamente tres veces el botón del control de 

artefactos y manténgalo pulsado la cuarta vez hasta que el 

LED comience a destellar lentamente; suelte el botón.

2.

  Luego de menos de un segundo de haber soltado el botón, 

vuelva a pulsar rápidamente el botón tres veces y el LED 

verde destellará lentamente para indicar que el equipo ha 

sido restablecido a los valores predeterminados de fábrica.

     Nota:

 Toda asociación o programación establecida con 

anterioridad para el control de artefactos será borrada y 

tendrá que ser reprogramada.

Controles integrales  

de artefactos Vive

Parte del sistema Vive

Cinco años de garantía: 

http://www.lutron.com/TechnicalDocumentLibrary/3601321.pdf 

*Nota:

 Esto podría regir tanto para el OEM como para el cliente final.

Solución de problemas

 

*

 

www.lutron.com/support

Síntoma

Solución

El sensor no responde al movimiento.

El control de artefactos se encuentra en modo de retroalimentación de autocomprobación (el sensor no responderá a la detección  

de ocupación) durante 5 minutos luego de su encendido a menos que se pulse un botón o se lo asocie con un sistema Vive.  
Si se ha salido del modo de retroalimentación de la autocomprobación mediante uno de los dos métodos anteriores, el sensor  

no responderá a la detección de ocupación hasta 2 minutos luego del restablecimiento de la energía.

Las luces no se atenúan o ENCIENDEN como se esperaba.

El control integral de artefactos Vive no enciende y apaga la carga. 

Los LED del control integral de artefactos Vive no responden.

Asegúrese de que las líneas de control estén conectadas correctamente.

Verifique que el controlador con el enlace DALI autoenergizado tenga la fuente de alimentación DALI activada.  

Para obtener detalles consulte con el fabricante del controlador.

Las luces son inestables a la intensidad mínima.

Configure el ajuste de la intensidad mínima. Consulte la documentación de Vive en www.lutron.com.

El botón “Subir” del control remoto Pico no aumenta el nivel de luz. Al utilizar un control remoto Pico la intensidad de las luces no puede sobrepasar el nivel de luz de la iluminación diurna.  

Si fuera crítico tomar precedencia sobre el nivel de luz diurna, desactive la iluminación natural desde la aplicación Vive.

La autocomprobación del control de artefactos finaliza con un 

LED rojo parpadeando. Esto significa que el desempeño de 

RF del producto en este dispositivo podría no satisfacer las 

especificaciones de Lutron.

Revise las pautas de cableado y construcción en la “

Vive Integral Fixture Controls

 App Note” (

nota de aplicación Controles 

integrales de artefactos Vive)

 

(048642) en www.lutron.com. Modifique según sea necesario y repita la autocomprobación del  

control del artefactos.

Los transmisores inalámbricos no pueden ser asociados al control 

integral de artefactos Vive.

Ha sido asociado al control integral de artefactos Vive el número máximo de transmisores inalámbricos. Para eliminar un transmisor 

inalámbrico previamente configurado, pulse tres veces el botón utilizado para la asociación en el transmisor inalámbrico; la tercera  

vez manténgalo pulsado durante tres segundos y luego púlselo tres veces más.

Asistencia al cliente  |  1.844.LUTRON1  

E.U.A., Canadá y el Caribe

  |  +1.888.235.2910 20.7702.0657 

México

  |  +1.610.282.3800 

Los demás

  |  www.lutron.com

     

*

   Para la configuración, programación y resolución 

de problemas con un sistema Vive, consulte las 

instrucciones de instalación incluidas con el hub Vive 

o en www.lutron.com

(NO REQUERIDO) Si se ensaya la funcionalidad del 

sensor de ocupación (modo de ensayo de ocupación) 

(no rige para DFCSJ-OEM-RF):

1.  Aplique el suministro eléctrico al artefacto.
2.   Espere a que finalice la autocomprobación del control del artefactos 

(10 segundos) y pulse el botón para salir de la autocomprobación.

3.   Para ingresar al modo de ensayo de ocupación pulse y mantenga 

pulsado el botón durante 3 segundos hasta que el LED rojo se 
ilumine de manera continua.

 

a.   El sensor requiere un período de “calentamiento” de 2 minutos 

luego de ser energizado. En el modo de ensayo de ocupación 
el LED rojo parpadeará durante el período de “calentamiento”.

4.   Mueva algún objeto delante del sensor: las luces se 

ENCENDERÁN. 

5.   Las luces no se apagarán automáticamente hasta 5 segundos 

después de la última detección de movimiento.

6.   El modo de ensayo finalizará automáticamente después de  

5 minutos de inactividad o pulsando el botón.

(NO REQUERIDO) Si se está ensayando la funcionalidad 

del sensor de luz diurna (no rige para el DFCSJ-OEM-RF):

1.  Aplique el suministro eléctrico al artefacto.
2.   Espere a que finalice la autocomprobación del control del artefactos 

(10 segundos) y pulse el botón para salir de la autocomprobación. 
Pulse el botón hasta que la luz esté en el estado ENCENDIDA.

3.   Haga brillar una fuente luminosa (linterna) directamente sobre la 

lente del sensor de luz diurna. Las luces del artefacto se atenuarán 
durante 1 minuto (mantenga la linterna firmemente en su lugar).

4.   Cubra la lente/botón del sensor de luz diurna con material opaco. 

La luz del artefacto aumentará continuamente durante 1 minuto 
(mantenga el material opaco firmemente en su lugar).

Programación sin un hub Vive (asociando transmisores al control de artefactos):

1.   Pulse y mantenga pulsado durante 6 segundos el botón del control integral de artefactos hasta que la carga conectada al mismo comience a destellar (cada 2 segundos).
 

Nota: 

Pueden colocarse múltiples controles de artefactos en el modo de asociación repitiendo el Paso 1 antes de continuar al Paso 2.

2.   Mantenga pulsado el botón indicado en cada transmisor durante 6 segundos. El artefacto destellará para mostrar que los transmisores inalámbricos han sido asociados. Alternativamente, para 

los sensores de ocupación/vacancia y luz diurna Radio Powr Savr, puede utilizarse el puntero láser verde. Para obtener más información consulte la 

nota de aplicación Cómo utilizar un láser 

verde para programar los dispositivos de Lutron montados en techos y paredes 

(048407) en www.lutron.com. Para asociar otro transmisor, repita los pasos 1 y 2.

Test

Link

Paso 1

Paso 2

Lutron Electronics Co., Inc. 7200 Suter Road

Coopersburg, PA 18036-1299, E.U.A.

Lutron, Pico, Vive, Clear Connect y EcoSystem son marcas comerciales de Lutron Electronics Co., Inc. registradas en E.U.A. y otros países. Radio Powr Savr es una marca comercial de Lutron Electronics Co., Inc. App Store es una marca de servicio de 
Apple Inc. Android y Google Play son marcas comerciales de Google LLC. NEC es una marca comercial registrada de la National Fire Protection Association, Quincy, Massachusetts. PHILIPS es una marca comercial de Koninklijke Philips N.V.  
OSRAM y DEXAL son marcas comerciales de OSRAM Opto Semiconductors GmbH. iOS es una marca comercial o una marca comercial registrada de Cisco en E.U.A. y en otros países y se utiliza bajo licencia. ©2017-2018 Lutron Electronics Co., Inc.

Programación con un hub Vive

 1.

   Utilice un dispositivo compatible con 

iOS

R

 o Android

T

.

 2.

   Descargue la aplicación 

Vive de Lutron.

3.

    Abra la aplicación y siga  

las instrucciones.

Nota:

 Para obtener información adicional 

sobre la configuración, programación y 

resolución de problemas con un sistema 

Vive, consulte las instrucciones de 

instalación incluidas con el hub Vive o visite 

www.lutron.com/vive

Nota:

 Para programar el control integral de 

artefactos Vive sin un hub Vive consulte a 

continuación.

vive.lutron.com

X

X

Vive

Reviews: