R
Guide de fonctionnement et de programmation de l’interface RTA-RS-232
RadioTouch
TM
3
Installation
Remarques importantes
• Installez conformément à tous les codes
d’électricité locaux et nationaux.
• Ne peinturez pas l’interface RS232.
• Pour fonctionnement sous ambiance de 0 - 40
°
C
(32 - 104
°
F).
• N’utilisez que l’adaptateur de courant c.a. fourni
par Lutron avec votre interface RS232.
L’adaptateur c.a. fourni a les caractéristiques
suivantes.
- Entrée: 120 V
60 Hz
- Sortie : 9 V
500 mA; PELV (Classe 2 : É-U)
• En utilisation avec un système
RadioTouch
, il est
recommandé que les transmetteurs (tels les
RS232), ne soient placés à plus de 11 m (35 pi) de
chaque récepteur contrôlé. La distance de
fonctionnement et le rendement du système
RadioTouch
dépend grandement d’une variété de
facteurs complexes tels que les suivants :
- La distance entre les composantes du système
-La construction des murs séparant les
composantes du système
- L’appareillage électrique situé près des
composantes du système
Endroit
Placez l’interface RS232 à un endroit pratique et
accessible.
Remarque :
L’interface RS232 doit être situé à
moins de 11 m (35 pi) de tout contrôleur de
RadioTouch
de la pièce.
Montage
À l'aide de deux vis, montez l'interface RTA-RS232
dans un boîtier de 120 mm x 120 mm (4 x 4 po)
ou directement au mur comme montré (les vis et
support muraux sont inclus).
M
U
R
M
U
R
U
p
D
own
A
ssignment Mode
L
evel S et Mode
P
ower
S
elect
RTA-SCI
S
witch Closure I nterface T ransmitter
C
oopersburg, P A 18036
R
adioTouch
TM
STATUS I NDICATOR OP ERATION
Slow Blink -Normal Operation Mode
Fast Blink - Program Mode
Very Fast Blink - Error Indication
P
ower
T
erminal connections are
C
lass 2.
© 2000-2003 Lutron Electronics Co., Inc.
S
ee I nstallers G uide for S ystem
A
ddressing and P rogramming
I
nstructions
RadioTouch is a trademark of Lutron Electronics
Co., Inc. This product may be covered by one or
more of the following U.S. patents: 5,248,919;
5,399,940; 5,736,965; 5,798,581; 5,838,226;
5,848,054; 5,905,442, 5,982,103
18V AC
Input
9 10 11 12 13 14 15 16
Inpu
t
1
Inpu
t
2
Inpu
t
3
Inpu
t
4
Inpu
t
5
Inpu
t
7
C
o
mm
on
Switch Closures
M
ode
E
nter
S
croll
S
tatus
LED
I
nput LE Ds
M
ode LE D A
M
ode LE D B
P
ower
LED
Inpu
t
6
RTA-RS232
Coopersburg, PA 18036
RadioTouch
TM
P/N
00
06
0
2006
L
El
i
C
I
9 10 11
15 16
COM
RX
TX
CONF
OK
ADDR
PWR
TX
RX
PELV (CLASS 2:USA)
9 V
60 Hz
300 mA
RS232
STAT
USA, Canada
1-800-523-9466
Mexico
1-888-235-2910
www.lutron.com
Refer to the Installers Guide for more
detailed instructions.
Consulte la Guía de Instaladores para
información más detallada.
Référer au Guide d’installation pour plus de
renseignements détaillés.
PELV (CLASS 2:USA)
OPTIONAL