Deutsch
www.lutron.com
1
Installations- und Betriebsanweisungen
Bitte lesen Sie diese Anweisungen vor der Installation
Anwenderexemplar
GRX-TVI Steuerinterface
Phasensteuerung von 0-10 V
-
100-277 V
~
50 / 60 Hz
Beschreibung
Das GRX-TVI ermöglicht die 0-10 V
-
Steuerung und Schaltung
von Vorschaltgeräten/Treibern in einem einzigen Gehäuse.
Es ermöglicht einem 100-277 V
~
Dimmer, stromliefernde
0-10 V
-
Vorschaltgeräte oder LED-Treiber (Lasten) zu steuern,
die mit 100-277 V
~
versorgt werden. Der Dimmer kann
Phasenanschnittsteuerung, Phasenabschnittsteuerung oder
Nulldurchgangsteuerung haben (eine Auswahl zugelassener
Dimmer fi nden Sie in der Liste auf Datenblatt 369247). Das GRX-TVI
enthält Schaltrelais, die Einschaltstromstöße für eine Schaltung aus
Vorschaltgeräten/Treibern handhaben können. Das GRX-TVI kann
auch zum Schalten der unten aufgeführten Lastarten verwendet
werden.
Produktspezifi kationen
Merkmale
........................... Liefert ein isoliertes 0-10 V
-
IEC-PELV/NEC
R
Class 2
-Ausgangssignal entsprechend
EN60929 und IEC60929; Für jedes
Phasensteuerungssignal; Funktioniert
mit konstantem Treibersignal für
Leuchtstoffl ampen (die Steuerstelle
muss für Leuchtstoffl ampen
konfi guriert werden)
Netzspannung
................... 100-277 V
~
50/60 Hz
H2/L2-Klemme
................... 20 mA
Eingangsstrom
DH2/DL2-Klemme
............. 100 mA
Eingangsstrom
0-10 V
-
Ausgangsstrom
.... 10 μA-300 mA – nur als Senke
(maximal 150 Vorschaltgeräte/Treiber)
Klemmen
Zwei 2,5- bis 0,5-mm
2
-Leiter
(12 bis 20 AWG) pro Klemme.
Montage
Schrank des Typs NEMA 1, nur
in Innenräumen zu verwenden.
Umgebungsbedingungen
0 bis 40 ˚C.
Gewicht
2 kg
COOPERSBURG, PA 18036 U.S.A.
0-10V INTERFACE CONTROL
Control Input:
100-120V,
220-240V 50/60Hz
Switches:
100-277VAC
GRX-TVI
¨
Quellen-/Lasttyp
230 V
~
(CE)
100-277 V
~
(nicht CE)
Leuchtstoffröhren:
Elektronische kapazitive Last
Nicht dimmbar
0-10 V
-
Vorschaltgeräte/Treiber
anderer Hersteller
(0-10 V
-
, nur Quelle)
10 A
10 A
16 A
16 A
LED
10 A
16 A
Glühlampe
10 A
16 A
Niederspannung
10 A
16 A
Metalldampfl euchtmittel
10 A
16 A
Neon-/Kaltkatodenröhren
10 A
16 A
Motoren
5 A @ 230 V
~
CE
1/2 HP @ 100-120 V
~
1
1
⁄
2
HP @ 200-277 V
~
Bestell-Nr. 032443 Rev. A
Wichtige
Installationshinweise
• Die Anlage muss entsprechend allen nationalen und örtlichen
Vorschriften für elektrische Anlagen installiert werden.
• Überprüfen Sie die Lasten auf Kurzschlüsse, bevor Sie das
GRX-TVI verkabeln.
ACHTUNG - Stromschlaggefahr.
Um Stromschlaggefahr zu
vermeiden, müssen Sie die Sicherung ausfi ndig machen und
entfernen oder den Sicherungsautomaten in Aus-Position
verriegeln, bevor Sie fortfahren. Wenn die Verkabelung
bei eingeschalteter Stromversorgung vorgenommen wird,
können schwere oder tödliche Verletzungen entstehen.
Hinweis:
Es können mehrere Speiseströme vorhanden sein. Achten
Sie vor der Verdrahtung darauf, dass alle Speiseströme aus sind.
• Am Verteilerschrank muss ein geeigneter Kurzschluss- und
Überlastschutz vorhanden sein. Für Ihre Installation können Sie einen
Sicherungsautomaten mit maximal 20 A (16 A für CE) oder eine
gleichwertige Sicherungseinrichtung (C-Charakteristik gemäß IEC
898/EN60898 wird empfohlen) mit adäquater Kurzschlussfestigkeit
verwenden.
• Die Klemmenblöcke sind auf zwei 2,5- bis 0,5-mm
2
-Leitungen
(12 bis 20 AWG) je Klemme ausgelegt.
• Isolieren Sie die Adern der Leitungen auf 10 mm
Länge ab.
Hinweis:
Betrieb mit 277 V
~
an der Steuerungsklemme wurde im
September 2013 als Konstruktionsmerkmal hinzugefügt. Überprüfen
Sie bitte, ob am Aufkleber vorne am TVI für den zulässigen
Spannungsbereich für den Steuerungseingang
100 - 277 V
~
angegeben sind. Frühere Versionen des Geräts hatten
(2) L2/H2-Klemmen (eine für 120 V
~
und eine für
240 V
~
). Die aktuelle Konstruktion des Geräts akzeptiert eine
Universalspannung (100-277 V
~
). Daher kann jede dieser Klemmen
für die Steuerspeisung verwendet werden. Sie sind intern miteinander
verbunden.
LUTRON
LUTRON
0-10 V
-
Vorschaltgerät/Treiber
0-10 V
-
Vorschaltgerät/Treiber
0-10 V
-
Steuerung der Leuchtstoffl ampenzone/Last 1
0-10 V
-
Steuerung der Leuchtstoffl ampenzone/Last 1
Geschaltete Leuchtstoffl ampenzone/Last 2
Glühlampenzone/Last 3
Steuerstelle / Dimmer
Spannung
vom
Verteiler-
schrank
GRX-
TVI
GRX-
TVI
Vorschaltgerät/Treiber
Klasse 2/PELV-Bedienstellen
10 mm
Hinweis:
Bei Benutzung einer Steuerstelle wird für jede 0-10 V
-
Leuchtstoffl ampenzone ein GRX-TVI benötigt (als Beispiel ist eine 3-Zonen-
Steuerstelle mit zwei Leuchtstoffl ampenzonen und einer Glühlampenzone
dargestellt.)
Anordnung der Systemverkabelung
