Lupine Wilma Owner'S Manual Download Page 7

Page: 7 / 29

Wilma

Deut

Engli

Bedienung

Die Restkapazität des Akkus wird an jedem Lupine SmartCore Akku (siehe S. 9) angezeigt.

Darüber hinaus leuchtet das Backlight (Hintergrundbeleuchtung) des Lampenkopfes rot

wenn die Kapazität des Akkus deutlich gesunken ist. Bei rot blinkendem Backlight ist der

Akku leer. Bestimmte Spannungswerte beeinflussen diese Anzeige.

Anzeigen am Lampenkopf:

LEDs je nach Stufe

blau oder grün

Backlight rot

Geringe

Restkapazität

Strom sparen

LEDs je nach Stufe

blau oder grün

Backlight blinkt rot

Sehr geringe Restka-

pazität

Leistung runter!

Bei 10W bis 28W

1 bis 5 blaue LEDs

Backlight blau

Bei 0.3W bis 7W

1 bis 5 grüne LEDs

Backlight grün

Anzeigen am Funktaster:

Funk rot

Funk grün

Funk blau

Funk blinkt rot

Leistung runter!

Hinweis:

Die nach dem Aufleuchten der roten Warnung noch zur Verfügung stehende Leuchtzeit

ist von der Gesamtkapazität, der Temperatur, dem Alter des Akkus und dem gewählten Programm

abhängig. Da der Spannungsverlauf von Li-Ionen-Akkus nicht proportional zur noch enthaltenen

Ladung ist, müssen Sie die Anzeigen in Verbindung mit Ihrem Akku deuten lernen.

Nach erneutem Anschalten steht der Reservetank zur Verfügung. Abhängig

vom Alter des Akkus werden noch einige Minuten bereitgestellt. Damit

der Reservetank so lange wie möglich verfügbar bleibt, steht nur noch

schwaches Abblendlicht zu Verfügung. Zur Anzeige des aktivierten Reser-

vetanks blinken die 5 roten LEDs langsam und das Backlight leuchtet rot.

Bei dann vollständig entleertem Akku wird der Scheinwerfer zwangsweise

abgeschaltet, deshalb: Tempo runter!

Hinweis:

Bei der ausschließlichen Nutzung mit 2 W oder weniger steht der

Reservetank nicht mehr zur Verfügung!

Warnung!

Ein erneutes Anschalten ist nicht mehr möglich

bzw. nur durch ein Neu-Anstecken des Akkus zu erzwingen

und

schädigt immer den Akku!

Im entladenen Zustand

besteht die Gefahr der Tiefstentladung, laden Sie den Akku

deshalb baldmöglichst wieder auf.

Akku leer und Reservetank:

Akku leer

5 rote LEDs blinken

Backlight rot

Funk

blinkt rot/blau

Warnung!

Wenn der Akku leer ist (alle 5 roten LEDs blinken abwech-

selnd bei rotem Backlight bzw. rot blinkendem Funk),

wird der Schein-

werfer nach mehrmaligem Blinken abgeschaltet.

Sofort anhalten!

Summary of Contents for Wilma

Page 1: ...www lupine de BEDIENUNGSANLEITUNG OWNERS MANUAL Wilma Wilma R Wilma ...

Page 2: ...hlung zu unterweisen Akku vor der ersten Benutzung nach laden Dieser Scheinwerfer könnte jederzeit ausfallen Deshalb ist es hilfreich immer eine kleine Notlampe bereitzu halten Automatische Abschaltung Bluetooth Wird der Lampenkopf mit dem Akku verbunden und die Lampe nicht eingeschaltet schaltet sich das Bluetooth Modul nach zwei Stunden automatisch ab Die Lampe lässt sich erst nach erneutem Anst...

Page 3: ...ettband mit der Seite des Lupine Schriftzuges ca 4 cm durch die linke Seite des Lampenhalters fädeln umschlagen und festkletten Hinweis Die Verdrehbarkeit des Lampenkopfes wird von den verwendeten Silikonringen links und rechts am Lampenkopf definiert Zur immer einwandfreien Funktion müssen die beiden schwarzen Schraubbolzen stets fest angezogen sein Stirnband Die Montage der Lampe am Stirnband fu...

Page 4: ...ei verschiedene Alu CNC Schnellspanner als Zubehör verfügbar siehe www lupine de Artikel Nr 1025 bei Ø 25 4 mm Artikel Nr 1031 bei Ø 31 8 mm Artikel Nr 1035 bei Ø 35 0 mm Die Schelle um die Stange legen und schließen GoPro Adapter Peppi V4 CNC und V5 Polyamid Unsere Wilma kann mit einem speziell von uns gefertigten CNC Halter an der Standard aufnahme von GoPro montiert werden Unser Peppi ermöglich...

Page 5: ...2 Mal kurz hintereinander drücken Im Anschluss leuchten alle 5 LEDs dauerhaft Zum Ausschalten des Rücklichts den Taster erneut drücken Lauflicht Funktion Durch 3 kurze Tastenklicks wird ein Lauflicht aktiviert bei dem durchlaufend jeweils eine LED abwechselnd leuchtet Zum Ausschalten den Taster erneut drücken Hinweis Die Kapazitätsanzeige erlischt nach wenigen Sekunden wieder von alleine Ist dies ...

Page 6: ... SOS Funktion wieder aus und können die Lampe wie gewohnt verwenden Hinweis Das SOS Zeichen ist ein Notsignal Verwenden Sie es entsprechend umsichtig und nur in wirklichen Notfällen Durch die hohe Lichtleistung des Scheinwerfers ist dieses Signal kilometerweit sichtbar die Betriebszeit liegt bei vielen Stunden Die missbräuchliche Verwendung ist strafbar Durch anhaltenden Tastendruck schalten Sie d...

Page 7: ...ional zur noch enthaltenen Ladung ist müssen Sie die Anzeigen in Verbindung mit Ihrem Akku deuten lernen Nach erneutem Anschalten steht der Reservetank zur Verfügung Abhängig vom Alter des Akkus werden noch einige Minuten bereitgestellt Damit der Reservetank so lange wie möglich verfügbar bleibt steht nur noch schwaches Abblendlicht zu Verfügung Zur Anzeige des aktivierten Reser vetanks blinken di...

Page 8: ...am Sender kräftig mit sinkender Spannung wird das Leuchten schwächer bis der Funksender nicht mehr funktioniert Auch extreme Kälte kann zu einer Absenkung der Batteriespannung führen Batteriewechsel am Sender Zum Batteriewechsel alle 4 Schrauben auf der Unterseite des Senders mit einem T5 Torxschraubendreher öffnen Die neue CR 2032 Knopfzelle wie abgebildet einlegen und das Gehäuse wieder verschli...

Page 9: ...e Weise können Sie bis zu 4 Leuchtstufen festlegen 4 3 2 1 Werkseinstellung 3 Leuchtstufe 1 Leuchtstufe 2 Leuchtstufe Zum Rücksetzen auf Werkseinstellung hält man den Taster solange gedrückt bis 5 rote LEDs am Taster aufleuchten Leuchten die 5 roten LEDs lässt man den Taster los und trennt im Anschluss die Lampe vom Akku Bei erneutem Anstecken sind die Werkseinstellung wieder aktiviert Rücksetzen ...

Page 10: ... Abziehen des vollgeladenen Akkus wird die eingeladene Kapazität über die 2 LEDs am Ladegerät angezeigt Nach einem kurzen Blitzen der grünen LED wird die Kapazität wie folgt angezeigt Grüne LED jedes Blinken 1 Ah Orange LED jedes Blinken 1 10 Ah Stecken Sie das beiliegende Ladegerät Wiesel in Ihre Steckdose und verbinden Sie dieses mit dem Akku Der Ladevorgang startet automatisch Je nach Ausführun...

Page 11: ...zt die Lampe auf Lassen Sie jetzt den Schalter los Die Lampe leuchtet nun bis zur Erschöpfung des Akkus im gewählten Leuchtprogramm Sie haben Sie die Möglichkeit die werksseitig vorprogrammierte SOS Funktion mit jeder beliebigen Leuchtstufe bzw dem RVLR oder dem alpinen SOS Signal neu zu belegen 0 3 W Leuchtstufe 2 Ah 3 W Leuchtstufe 4 Ah 7 W Leuchtstufe 6 Ah 28 W Leuchtstufe 12 Ah 14 W Leuchtstuf...

Page 12: ...ben sehen Sie den 4 fachen Linseneinsatz Bitte vermeiden Sie die Linsen direkt zu berühren Vorab überprüfen Sie den korrekten Sitz des O Ringes am hinteren Gehäuseteil Nur mit einem intakten O Ring ist das Gehäuse wasserdicht Nach erfolgter Prüfung drehen Sie den Schraubdeckel vorsichtig auf das Gewinde Wichtig Das Gewinde muss von Anfang an leichtgängig sein ansonsten sofort zurückschrauben und e...

Page 13: ...td 45 Min 6 Std 45 Min 9 Std 30 Min 16 Std 31 Std 150 Std Die Leuchtzeiten können abhängig von Alter Pflegezustand und Temperatur Schwankungen unterliegen Gewicht Ladezeiten Akku Kapazität Nennspannung Werkseinstellung Eingangsspannung 100 240 V 50 60 Hz Ladestrom 1 2 A max Geeignete Akkus Li Ion 7 2 V Ladegerät Wiesel IP68 Schutzklasse Eingangsspannung 12 14 V 2 A vom Netzteil oder Kfz Kabel Lade...

Page 14: ...cht ein schalten und die LEDs des Schalters blinken beim Anstecken nicht auf Power LEDs leuchten nicht LEDs am Schalter blinken beim Anstecken auf Die Leuchtzeiten sind zu gering Der Smartcore Akku zeigt auch nach dem Laden nur 20 an Ursache Tiefentladener Akku Akku nicht oder fehlerhaft am Scheinwerfer angesteckt LED Einsatz ist defekt Der Akku ist leer Der Akku ist alt Sehr tiefe Temperaturen Da...

Page 15: ...switching the light on the Bluetooth module will automatically deactivate after 2 hours You now can NOT turn on the light via the Bluetooth remote Either press the lampheads switch or reconnect the battery to start the Bluetooth module or light Heat generation The housing of Wilma Wilma R may heat up so make sure that you always keep the light at a safe distance to any combustible or flammable mat...

Page 16: ...velcro to avoid slipping of the lighthead during use First attach the thin velcro with the Lupine logo to one site of the helmetmount Note The adjustability of the lighthead is defined by the silicone rings at both sides of the lighthead To always ensure flawless functionality both black bolts must be tightened securely Headband The installation of the lamp on the headbelt works in the same way by...

Page 17: ...lease mounts are available Have a look at www lupine de Art No 1025 for Ø 25 4 mm Art No 1031 for Ø 31 8 mm Art No 1035 for Ø 35 0 mm Handlebar mounting Put the clamp around the handle bar and close Peppi V4 CNC and V5 Polyamid Our Peppi allows to mount the remote switch on a handlebar Have a look at www lupine de Art No 760 and Art No 1066 GoPro Adapter By help of our CNC machined mount you can p...

Page 18: ...ly To switch off the taillight simply press the pad again Moving light Press the touch pad three times to activate the moving light To switch it off press the button another time Note The capacity indicator will fade out within a few seconds If it does not eventually the taillight was activated and the 5 glowing LEDs do by far not mean the battery is fully charged Example 3 LEDs steady glow 20 40 ...

Page 19: ...an emergency Thanks to the light s high luminance the signal is visible for miles around and will continue flashing for hours if not shut off Improper use of the SOS signal is punishable by law To switch off the lamp hold the button down for more than two seconds Switching the lamp off SOS function Switching on Changing levels Press the power switch once to turn the light on two blue LEDs will glo...

Page 20: ...attery capacity the ambient temperature the battery s age and which setting is used Moreover since the voltage curve of a Li Ion battery is not proportional to the power left in the battery you need to learn how to interpret the relevant displays for your specific battery Safety advisory Do not switch on the light when the battery is discharged as this will invariably damage the battery Recharge t...

Page 21: ...list will have been overwritten By default your lamp has already been connected to the transmitter Connecting the transmitter to the light Enable Disable the remotes permanent LED light Keep the remote button depressed The LEDs must turn green then blue again release the button Low battery warning from lamphead The remote mirrors the lamphead s low battery warning A fully charged or partly dischar...

Page 22: ...ts allowing you to set a second level in the same manner as the first click set up This process can be repeated up to four times but will stop when you quit making further selections thus allowing your light to operate in 1 step 2 step 3 step or 4 step modes Default setting Press and hold the button for about 8 seconds until 5 red LEDs turn on release the button 2 Disconnect the battery and all fa...

Page 23: ... Green LED on battery fully charged When a fully charged battery is disconnected from the charger the battery s charged capacity is shown as follows via the charger s green and orange LEDs after the green LED flashes briefly Green LED each flash 1 Ah Orange LED each flash 1 10 Ah LED display Charged capacity display Charging starts automatically Depanding on the version the control LED can go red ...

Page 24: ...inue flashing in that mode until the battery is completely discharged 2 Ah 4 Ah 6 Ah 12 Ah 8 Ah 16 Ah 20 Ah 3 Ah 5 Ah 10 Ah 7 Ah 14 Ah 9 Ah 18 Ah 3 3 2 2 1 1 Additional beams for special applications Changing the factory set SOS function see page 35 Alternative Capacity Indicator lamp head Attention When the lamp head is disconnected from a battery the status information is lost You need to fully ...

Page 25: ...ckwise with the other hand Once you have removed the cover you will see the 4 array lens Do not touch it Check to ensure that the O ring on the rear section of the housing is correctly positioned The housing will only be waterproof if its O ring is intact After completing this inspection carefully screw down the housing cover Important note if the thread runs smooth the cap is in the right positio...

Page 26: ... h 19 h 32 h 63 h 310 h Wilma R 7 X7 1 h 45 min 2 h 2 h 30 min 3 h 20 min 4 h 45 min 6 h 45 min 9 h 30 min 16 h 31 h 150 h Weight Charging time Battery capacity nominal voltage Input voltage 100 240 V 50 60 Hz Charging current up to 1 2 A Compatible batteries Li Ion 7 2 V Charger Wiesel IP68 Protection class Input voltage 12 14 V 2 A from power supply or or 12V charging cable Charging current up t...

Page 27: ...e original Lupine battery Discharge the battery with your light and fully charge it afterwards The laws governing the allowable application domain for this lighting system may vary from one country to another We recommend that you inform yourself about the relevant laws in this domain in your country Regulations The mounting technique as well as the design of Wilma lamps and the Power Control Syst...

Page 28: ...aux deux conditions suivantes 1 l appareil ne doit pas produire de brouillage et 2 l utilisateur de l appareil doit accepter tout brouillage radi oélectrique subi même si le brouillage est susceptible d en compromettre le fonctionnement Declaration of confirmity Canada This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not caus...

Page 29: ...Lupine Lighting Systems GmbH Winnberger Weg 11 92318 Neumarkt Germany Phone 49 0 91 81 50 94 90 Fax 49 0 91 81 50 94 915 E mail info lupine de www lupine de ...

Search results

Summary of Contents for Wilma

Reviews:

Related manuals for Wilma

Brands by name

Popular brands

Lupine Wilma, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for Wilma

Reviews:

Related manuals for Wilma

Brands by name

Popular brands