Lund 68510, Original Instructions Manual

Page: 56 / 84

56
I N S T R U C Ţ I U N I O R I G I N A L E
RO
minute în func ț ie de temperatura cafetierei ș i a camerei. Când înc ă lzirea este încheiat ă , lampa indicatoare lumineaz ă continuu în
albastru. Aparatul este gata pentru prepararea cafelei.
Prepararea cafelei
Alege ț i un fi ltru de preparare. Filtrul de preparare cu capacitate mai mic ă este adecvat pentru a prepara o can ă de cafea iar
fi ltrul cu capacitate mai mare - pentru a prepara dou ă c ă ni. Pune ț i fi ltrul de preparare în suportul fi ltrului (III). Utilizând lingura de
m ă sur ă , pune ț i cafea m ă cinat ă în fi ltrul de preparare ș i tasa ț i cu partea plat ă a lingurii de m ă surare. Nivelul cafelei nu trebuie s ă
dep ăș easc ă marginea fi ltrului de preparare. Cur ăț a ț i bine de resturi de cafea fi ltrul ș i suportul fi ltrului.
Aten ț ie! Boabele de cafea pentru cafetier ă trebuie m ă cinate în mod corespunz ă tor. Ele nu trebuie m ă cinate prea fi n sau prea
grosier. În cazul în care b ă utura este extras ă prea lent prin ciocul de la suportul fi ltrului, aceast ă înseamn ă c ă boabele de cafea
au fost m ă cinate prea fi n. În cazul în care b ă utura nu atinge un nivel de t ă rie su fi cient, aceast ă înseamn ă c ă boabele de cafea au
fost m ă cinate prea grosier. Alege ț i experimental modul corect de m ă cinare a cafelei.
Ata ș a ț i suportul fi ltrului cu fi ltrul de preparare ș i cafea în l ă ca ș ul din carcasa cafetierei. Roti ț i suportul fi ltrului folosind mânerul
astfel încât s ă fi e orientat spre simbolul “UNLOCK” ș i plasa ț i-l în l ă ca ș ul din carcas ă (IV). Ț inându-l la aceea ș i în ă l ț ime, roti ț i-l
spre dreapta pân ă la refuz. Mânerul suportului de fi ltru plasat corect este perpendicular fa ță de fa ț a peretelui cafetierei (V) ș i este
orientat spre simbolul “LOCK”.
Pune ț i un vas în tava de scurgere, în care s ă se scurg ă cafeaua (VI). Suportul fi ltrului are dou ă duze ș i vasul trebuie plasat astfel
încât ambele jeturi de b ă utur ă s ă se scurg ă în el.
Ap ă sa ț i unul dintre butoanele de dozare a cafelei. Butonul pentru cafea simpl ă sau dubl ă înseamn ă c ă aparatul va opri automat
curgerea apei când cafeaua este preparat ă . Acest lucru este indicat de un semnal sonor. Cantitatea de b ă utur ă pentru o cafea
simpl ă este adecvat ă pentru o cafea espresso.
Butonul de dozare manuala a cafelei permite s ă treac ă orice cantitate de ap ă prin cafeaua m ă cinat ă . Opri ț i curgerea apei ap ă sând
din nou acest buton. Urm ă ri ț i vasul astfel încât s ă nu se reverse.
Dup ă prepararea cafelei, cafetiera se reînc ă lze ș te automat. Lua ț i vasul cu cafea din tava de scurgere.
AVERTIZARE! Vasul cu cafea este fi erbinte, ț ine ț i-l de mâner sau, dac ă nu exist ă mâner, proteja ț i-v ă mâna cu o m ă nu șă rezis-
tent ă la c ă ldur ă .
În cazul în care se prepar ă alte b ă uturi, demonta ț i suportul fi ltrului din carcas ă , goli ț i cafeaua m ă cinat ă , sp ă la ț i fi ltrul de preparare
ș i suportul fi ltrului cu jet de ap ă c ă ldu ță , usca ț i prin ș tergere. Apoi,, umple ț i fi ltrul cu alt ă por ț ie de cafea m ă cinat ă ș i ata ș a ț i suportul
fi ltrului la aparat ș i prepara ț i alt ă cafea în conformitate cu procedura descris ă mai sus.
Dac ă nu, opri ț i aparatul ap ă sând comutatorul ș i apoi scoate ț i suportul fi ltrului cu fi ltrul de preparare ș i cur ăț a ț i ambele elemente
de resturile de cafea m ă cinat ă .
Spumarea laptelui
AVERTIZARE! La spumarea laptelui, aburul fi erbinte sub presiune iese prin duz ă . Aceasta poate duce la împro ș carea laptelui.
Proteja ț i-v ă mâna cu o m ă nu șă rezistent ă la c ă ldur ă .
AVERTIZARE! Duza este folosit ă doar pentru spumarea laptelui. Nu spuma ț i alte produse, de exemplu fri ș c ă , lapte condensat,
iaurt, etc.
Cafetiera este echipat ă cu o duz ă care permite înc ă lzirea ș i spumarea laptelui. Turna ț i laptele într-un vas separat, de exemplu
o can ă .
Înclina ț i duza astfel încât s ă ias ă în afara carcasei aparatului (VII). Porni ț i cafetiera prin ap ă sarea comutatorului. Apoi, ap ă sa ț i
butonul de abur; lampa indicatoare începe s ă clipeasc ă în culoarea ro ș ie. A ș tepta ț i pân ă ce înc ă lzirea este fi nalizat ă , lampa
indicatoare începe s ă lumineze continuu în culoarea ro ș ie. Pune ț i vasul sub duz ă astfel încât capul ei s ă fi e cu aproximativ 1 cm
sub suprafa ț a laptelui. Apoi roti ț i butonul de control al aburului în sens invers acelor de ceasornic; aburul va începe s ă ias ă prin
duz ă , înc ă lzind laptele ș i spumându-l. Roti ț i butonul pentru a ajusta intensitatea jetului de abur. Dup ă ce temperatura laptelui a
atins aproximativ 75 O C ș i laptele spumat începe s ă se extind ă , roti ț i butonul în sensul acelor de ceasornic cât mai mult posibil,
Astfel încât partea proeminent ă s ă fi e îndreptat ă în sus. Prin aceasta se încheie procesul de spumare a laptelui. Opri ț i cafetiera
prin ap ă sarea comutatorului. A ș tepta ț i pân ă ce duza se r ă ce ș te ș i apoi cur ăț a ț i resturile de lapte.
Func ț ia de ap ă fi erbinte
Duza de spumare a laptelui poate fi folosit ă pentru a ob ț ine ap ă fi erbinte, de exemplu, pentru înc ă lzirea unei c ă ni de cafea. Porni ț i
cafetiera prin ap ă sarea comutatorului. Apoi, ap ă sa ț i butonul de abur; lampa indicatoare începe s ă clipeasc ă în culoarea ro ș ie.
A ș tepta ț i pân ă ce înc ă lzirea este fi nalizat ă , lampa indicatoare începe s ă lumineze continuu în culoarea ro ș ie. Pune ț i un vas sub
ie ș irea duzei pentru a curge ap ă fi erbinte în el. Apoi roti ț i butonul de control al aburului în sens invers acelor de ceasornic pân ă ce
apa începe s ă curg ă prin duz ă . Urm ă ri ț i nivelul apei în vas astfel încât s ă nu se reverse. Pentru a opri curgerea apei, roti ț i butonul
pân ă la refuz în sensul acelor de ceasornic Astfel încât partea proeminent ă a butonului s ă fi e orientat ă în sus.
Plac ă de înc ă lzire
Suprafa ț a superioar ă are o plac ă de înc ă lzire din metal care se înc ă lze ș te când aparatul este în înc ă lzire ș i r ă mâne cald ă un
anumit timp. Placa este folosit ă pentru înc ă lzirea vaselor de cafea. Pune ț i un vas uscat ș i curat cu gura în jos pe plac ă . El se va
înc ă lzi dup ă un timp. Dup ă sp ă larea ș i uscarea vasului, Se recomand ă s ă îl pune ț i pe placa cafetierei pentru înc ă lzire înainte de
a prepara alt ă cafea.