24
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я
И Н С Т Р У К Ц И Я
RUS
питания
в
недоступном
для
детей
младше
8-
и
лет
месте
.
Не
использовать
для
чистки
устройства
растворители
,
едкие
вещества
,
спирт
,
бензин
или
абразивные
чистящие
средства
.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
УСТРОЙСТВА
Подготовка
к
эксплуатации
Распаковать
устройство
,
удалив
все
элементы
упаковки
.
Размотать
кабель
.
Установить
устройство
в
соответствии
с
ин
-
струкцией
.
Перед
первым
использованием
промыть
элементы
устройства
в
соответствии
с
инструкциями
,
изложенными
в
разделе
по
техобслуживанию
.
Запуск
из
холодного
состояния
Снять
резервуар
для
воды
,
выдвинув
его
вверх
.
Открыть
крышку
и
наполнить
резервуар
холодной
чистой
водой
.
Уровень
воды
должен
находиться
между
отметками
минимального
(MIN)
и
максимального
(MAX)
уровня
.
Закрыть
крышку
резерву
-
ара
и
поместите
его
в
корпус
сзади
кофеварки
(II).
Вставить
вилку
кабеля
питания
в
розетку
и
нажать
включатель
,
индикатор
кофеварки
начнет
мигать
синим
светом
.
Это
означает
,
что
кофеварка
готова
к
работе
.
В
зависимости
от
температуры
кофеварки
и
температуры
в
помещении
разогрев
может
занять
до
2-
х
минут
.
После
завершения
нагрева
индикатор
начнет
гореть
постоянным
синим
светом
.
Кофеварка
готова
к
приготовлению
кофе
.
Заваривание
кофе
Выбрать
фильтр
.
Фильтр
меньшей
емкости
подходит
для
приготовления
одной
чашки
кофе
,
а
фильтр
большей
емкости
для
двух
чашек
кофе
.
Вставить
фильтр
в
рожок
(III).
С
помощью
прилагаемой
мерной
ложки
всыпать
молотые
кофейные
зерна
в
фильтр
и
утрамбовать
их
,
используя
сплющенную
часть
мерной
ложки
.
Уровень
кофе
не
должен
быть
выше
краев
фильтра
.
Тщательно
очистить
края
фильтра
и
рожок
от
остатков
молотых
кофейных
зерен
.
Внимание
!
Кофейные
зерна
,
предназначенные
для
кофеварки
,
должны
быть
измельчены
соответствующим
образом
.
Они
не
могут
быть
измельчены
слишком
мелко
или
слишком
грубо
.
Если
напиток
из
рожка
льется
слишком
медленно
,
это
означает
,
что
зерна
измельчены
слишком
мелко
.
Если
напиток
не
достигает
достаточной
крепости
,
это
означает
,
что
зерна
измельчены
слишком
грубо
.
Подходящий
способ
измельчения
кофейных
зерен
следует
определить
экспериментально
.
Рожок
с
фильтром
,
наполненный
кофейными
зернами
,
прикрепить
к
гнезду
корпуса
кофеварки
.
Повернуть
рожок
руко
-
яткой
влево
,
чтобы
он
указывал
на
символ
„UNLOCK”,
и
поместить
его
в
гнездо
корпуса
(IV).
Удерживая
его
на
той
же
высоте
,
повернуть
до
упора
вправо
.
Рукоятка
правильно
закрепленного
рожка
должна
располагаться
перпендикулярно
передней
стенке
кофеварки
(V)
и
указывать
на
символ
„LOCK”.
Поставить
емкость
на
поддон
для
сбора
капель
,
в
которую
будет
стекать
кофе
(VI).
Рожок
имеет
два
отверстия
,
и
емкость
должна
быть
расположена
под
ними
обеими
,
чтобы
обе
струи
напитка
стекали
в
одну
емкость
.
Нажать
на
одну
из
кнопок
дозирования
кофе
.
Кнопка
для
приготовления
одной
чашки
кофе
или
двойного
кофе
означает
,
что
кофеварка
автоматически
остановит
поток
воды
после
заваривания
кофе
.
Это
будет
сигнализироваться
звуковым
сигналом
.
Количество
напитка
для
одного
кофе
подходит
для
кофе
типа
эспрессо
.
Кнопка
ручного
дозирования
кофе
позволяет
пропускать
через
рожок
любое
количество
воды
.
Остановка
потока
воды
происходит
при
повторном
нажатии
на
эту
кнопку
.
Необходимо
следить
за
тем
,
чтобы
емкость
не
переполнилась
.
После
заваривания
кофе
кофеварка
снова
начнет
нагреваться
.
Емкость
с
напитком
следует
убрать
с
поддона
для
сбора
капель
.
ВНИМАНИЕ
!
Емкость
с
готовым
напитком
горячая
,
следует
держать
ее
за
ручку
или
,
в
случае
отсутствия
ручки
,
предохра
-
нить
руку
,
надев
термостойкую
кухонную
рукавицу
.
Если
нужно
приготовить
следующие
напитки
,
необходимо
отсоединить
рожок
от
корпуса
,
высыпать
зерна
,
промыть
фильтр
и
рожок
под
струей
проточной
теплой
водой
,
вытереть
насухо
,
а
затем
наполнить
фильтр
очередной
дозой
мо
-
лотых
кофейных
зерен
,
прикрепить
рожок
к
корпусу
кофеварки
и
приготовить
следующий
напиток
согласно
описанной
выше
процедуре
.
В
другом
случае
следует
выключить
кофеварку
,
нажав
на
выключатель
,
а
затем
вынуть
рожок
с
фильтром
и
очистить
оба
элемента
от
кофейных
зерен
.
Вспенивание
молока
ВНИМАНИЕ
!
При
вспенивании
молока
из
сопла
выходит
горячий
пар
под
давлением
.
Это
может
привести
к
разбрызгива
-
нию
молока
.
Руку
,
держащую
емкость
с
молоком
,
следует
предохранить
,
надев
термостойкую
кухонную
рукавицу
.
ВНИМАНИЕ
!
Сопло
предназначено
исключительно
для
вспенивания
молока
.
Нельзя
вспенивать
другие
продукты
,
напр
.,
сметану
,
сгущенное
молоко
,
йогурт
и
т
.
п
.
Кофеварка
оснащена
насадкой
,
позволяющей
нагревать
и
вспенивать
молоко
.
Молоко
следует
налить
в
отдельную
ем
-
кость
,
напр
.,
кружку
.
Наклонить
сопло
так
,
чтобы
оно
находилось
за
пределами
корпуса
кофеварки
(VII).
Включить
кофеварку
,
нажав
на
вклю
-
