28
O
R
I
Ģ
I
N
Ā
L
Ā
I
N
S
T
R
U
K
C
I
J
A
LV
ligzdas, p
ē
c tam nododiet produktu autoriz
ē
taj
ā
servisa centr
ā
. Nedr
ī
kst izmantot produktu
ar boj
ā
to barošanas kabeli. Nedr
ī
kst remont
ē
t barošanas kabeli, tas ir j
ā
nomaina ar jaunu
kabeli autoriz
ē
taj
ā
servisa centr
ā
. Pagarin
ā
t
ā
ju izmantošanas gad
ī
jum
ā
ir j
ā
izmanto paga-
rin
ā
t
ā
ji ar barošanas parametriem, kas nor
ā
d
ī
ti ier
ī
ces datu pl
ā
ksn
ī
t
ē
. Pagarin
ā
t
ā
ja dz
ī
slu
š
ķē
rsgriezumam nav j
ā
b
ū
t maz
ā
kam par ier
ī
ces barošanas kabe
ļ
a dz
ī
slu š
ķē
rsgriezumu.
P
ā
rbaudiet to uz barošanas kabe
ļ
a un pagarin
ā
t
ā
ja izol
ā
cijas vai sazinieties ar ier
ī
ces un/vai
pagarin
ā
t
ā
ja ražot
ā
ju.
Ja ir paman
ī
ti jebkura ier
ī
ces elementa boj
ā
jumi, to nedr
ī
kst turpin
ā
t lietot. Šaj
ā
gad
ī
jum
ā
nododiet ier
ī
ci autoriz
ē
taj
ā
servisa centr
ā
vai nomainiet šo elementu patst
ā
v
ī
gi, ja lietošanas
instrukcija pie
ļ
auj š
ā
das remonta darb
ī
bas.
Pirms s
ā
kt jebk
ā
das darb
ī
bas, kas saist
ī
tas ar kust
ī
go elementu nomai
ņ
u, t
ī
r
ī
šanu vai regu-
l
ē
šanu, izsl
ē
dziet ier
ī
ci un atsl
ē
dziet barošanas kabe
ļ
a kontaktdakšu no t
ī
kla kontaktligzdas.
Ier
ī
ci var lietot b
ē
rni, kas ir vec
ā
ki par 8 gadiem, cilv
ē
ki ar samazin
ā
t
ā
m
fi
zisk
ā
m un gar
ī
g
ā
m
sp
ē
j
ā
m un cilv
ē
ki bez pieredzes un zin
ā
šan
ā
m par ier
ī
ci, ja vi
ņ
i atrodas uzraudz
ī
b
ā
vai ir
instru
ē
ti par drošu ier
ī
ces lietošanu t
ā
, lai saist
ī
ti ar to riski b
ū
tu saprotami. B
ē
rni nedr
ī
kst rota-
ļā
ties ar produktu. B
ē
rni bez uzraudz
ī
bas nedr
ī
kst veikt produkta t
ī
r
ī
šanu un tehnisko apkopi.
PRODUKTA LIETOŠANA
Sagatavošana darb
ī
bai
UZMAN
Ī
BU!
Visu mont
ā
žas darb
ī
bu laik
ā
produktam ir j
ā
b
ū
t izsl
ē
gtam, un barošanas kabe
ļ
a kontaktdakšai ir j
ā
b
ū
t atsl
ē
gtai no
kontaktligzdas.
Samont
ē
jiet produktu saska
ņā
ar t
ā
l
ā
k sniegtajiem nor
ā
d
ī
jumiem. Tikai pareiza mont
ā
ža nodrošina efekt
ī
vu un drošu darb
ī
bu.
Iz
ņ
emiet produktu no iepakojuma, nomazg
ā
jiet visus t
ā
elementus, kas saskaras ar p
ā
rtiku, saska
ņā
ar punkt
ā
“Produkta tehnisk
ā
apkope” sniegtajiem nor
ā
d
ī
jumiem.
Demont
ē
jiet b
ļ
odu no produkta, pagriežot to t
ā
, lai izci
ļņ
i b
ļ
odas pamatn
ē
izb
ī
d
ī
tos no štanc
ē
tiem izci
ļņ
iem dzin
ē
ja korpus
ā
, p
ē
c
tam paceliet to uz augšu (II).
Modelis 68251 ir apr
ī
kots ar b
ļ
odas uzliktni. Piesardz
ī
gi at
āķē
jiet gredzena, kas savieno b
ļ
odu ar uzliktni,
fi
ksatorus, p
ē
c tam
atdaliet abus elementus viens no otra un nomazg
ā
jiet tos saska
ņā
ar punkta „Produkta tehnisk
ā
apkope” nor
ā
d
ī
jumiem.
P
ā
rliecinieties, ka met
ā
la galvas ass iegriezumi sakr
ī
t ar dzenoš
ā
s ass izci
ļņ
iem (III). Tikai š
ā
d
ā
gad
ī
jum
ā
produkta dzin
ē
js pareizi
p
ā
rvad
ā
jaudu uz met
ā
la galvu.
Salieciet kop
ā
b
ļ
odu un uzliktni (mode
ļ
a 68251 gad
ī
jum
ā
). P
ā
rliecinieties, kas visi gredzena
fi
ksatori ir aiz
āķē
jies aiz b
ļ
odas malu
(IV).
UZMAN
Ī
BU!
Nedr
ī
kst izmantot modeli 68251 bez pareizi uzst
ā
d
ī
ta b
ļ
odas uzlikt
ņ
a.
P
ā
rliecinieties, ka b
ļ
oda ir pareizi uzst
ā
d
ī
ta. Izci
ļņ
iem pamatn
ē
ir j
ā
b
ū
t blo
ķē
tiem štanc
ē
tajos izci
ļņ
os korpus
ā
.
Uzst
ā
diet produkta pamatni saska
ņā
ar instrukcijas nor
ā
d
ī
jumiem. P
ā
rliecinieties, ka pies
ū
cek
ņ
i ir nostiprin
ā
juši produktu uz
virsmas.
P
ā
rbaudiet, vai produkta sl
ē
dzis atrodas poz
ī
cij
ā
“izsl
ē
gts — O”.
Piesl
ē
dziet barošanas vada kontaktdakšu t
ī
kla kontaktligzdai.
Iedarbiniet produktu, nospiediet sl
ē
dzi, uzst
ā
dot to poz
ī
cij
ā
“iesl
ē
gts — I”.
Met
ā
la galva s
ā
k rot
ē
t un sild
ī
t
ā
ji, kas atrodas zem galvas s
ā
k uzkarst.
Ļ
aujiet ier
ī
cei darboties aptuveni 1–2 min
ū
tes.
Visu laiku sekojiet produkta darb
ī
bai. Ja ir paman
ī
tas aizdom
ī
gas vibr
ā
cijas, p
ā
rm
ē
r
ī
gs troksnis vai d
ū
mi, kas iedal
ā
s no ier
ī
ces,
nekav
ē
joties izsl
ē
dziet produktu ar sl
ē
dzi un atsl
ē
dziet barošanas kabe
ļ
a kontaktdakšu no kontaktligzdas.
Ļ
aujiet ier
ī
cei atdzist,
p
ē
c tam likvid
ē
jiet nepareizas darb
ī
bas iemeslu. Nedr
ī
kst lietot produktu, kas darbojas nepareizi. Tas var novest pie traumas,
elektrošoka un/vai ugunsgr
ē
ka.
P
ē
c produkta uzkaršanas izsl
ē
dziet produktu, p
ā
rsl
ē
dzot sl
ē
dzi poz
ī
cij
ā
“izsl
ē
gts — O”. Pagaidiet, l
ī
dz galva piln
ī
b
ā
p
ā
rst
ā
j rot
ē
t.
Produkts ir gatavs lietošanai.
Cukurvates uzt
ī
šana
UZMAN
Ī
BU!
Vates pagatavošanai ir j
ā
izmanto tikai cukurs krist
ā
los. Neieberiet met
ā
la galvas iekš
ā
citus beramus produktus,
piem
ē
ram, ka
fi
ju, piena pulveri. Nejauciet ar
ī
citus p
ā
rtikas produktus ar cukuru. Vien
ī
g
ā
pie
ļ
aujama piedeva cukuram ir neliels
p
ā
rtikas kr
ā
svielas daudzums, kas
ļ
auj ieg
ū
t kr
ā
sainu cukurvati.
Summary of Contents for 68250
Page 16: ...16 RUS...
Page 17: ...17 RUS 8 II 68251 III 68251 IV 68251 O...
Page 18: ...18 RUS I 1 2 O 1 2 V VI...
Page 19: ...19 RUS 68250 68251 220 240 220 240 50 60 50 60 500 500 I I IP IPX0 IPX0 295 275 1 2 1...
Page 20: ...20 UA...
Page 21: ...21 UA 8 II 68251 III 68251 IV 68251 O I...
Page 22: ...22 UA 1 2 O 1 2 V VI...
Page 23: ...23 UA 68250 68251 V 220 240 220 240 Hz 50 60 50 60 W 500 500 I I IP IPX0 IPX0 295 275 1 2 1...
Page 55: ...55 GR...
Page 56: ...56 GR 8 68251 68251 68251...
Page 57: ...57 GR 1 2 1 2 VI...
Page 58: ...58 GR 68250 68251 V 220 240 220 240 Hz 50 60 50 60 W 500 500 I I IPX0 IPX0 mm 295 275 kg 1 2 1...