
48
I N S T R U C
Ţ
I U N I O R I G I N A L E
RO
Deasupra aparatului nu trebuie amplasat niciun fel de aparate electrice. În timpul func
ț
ion
ă
rii
se degaj
ă
vapori, care pot provoca scurtcircuit în instala
ț
ia electric
ă
ș
i electrocutare.
Este interzis s
ă
da
ț
i g
ă
uri în aparat
ș
i s
ă
face
ț
i orice modi
fi
c
ă
ri care nu sunt descrise în acest
manual.
Deplasa
ț
i aparatul doar dup
ă
r
ă
cire,
ț
inând de carcas
ă
. Nu deplasa
ț
i aparatul tr
ă
gând de
cablul de alimentare.
Temperatura la locul de instalare
ș
i func
ț
ionare a aparatului trebuie s
ă
fi
e în do 10
O C pân
ă
la +38 O C, umiditatea relativ
ă
trebuie s
ă
fi
e sub 90% f
ă
r
ă
condensarea vaporilor
de ap
ă
.
Instruc
ț
iuni pentru conectarea aparatului la sursa de alimentare electric
ă
Înainte de conectarea aparatului la re
ț
eaua electric
ă
, trebuie s
ă
v
ă
asigura
ț
i c
ă
tensiunea,
frecven
ț
a
ș
i performan
ț
ele re
ț
elei corespund valorilor de pe placa de identi
fi
care a aparatului.
Ș
techerul de la cablul electric trebuie s
ă
se potriveasc
ă
în priz
ă
. Este interzis s
ă
modi
fi
ca
ț
i
ș
techerul în orice mod.
Aparatul trebuie conectat direct la o priz
ă
de perete simpl
ă
. Este interzis s
ă
folosi
ț
i prelungi-
toare, triplu-
ș
techere sau prize duble. Re
ț
eaua de alimentare electric
ă
trebuie echipat
ă
cu
conductor de împ
ă
mântare
ș
i siguran
ță
de 16 A.
Evita
ț
i contactul cablului electric cu muchii ascu
ț
ite, obiecte
ș
i suprafe
ț
e
fi
erbin
ț
i. În timpul
func
ț
ion
ă
rii, cablul de alimentare trebuie s
ă
fi
e întotdeauna întins complet
ș
i pozi
ț
ia sa tre-
buie aleas
ă
astfel încât cablul de alimentare s
ă
nu devin
ă
un obstacol timpul utiliz
ă
rii. Ca-
blul electric trebuie plasat astfel încât s
ă
nu prezinte risc de împiedicare. Priza electric
ă
de
alimentare trebuie amplasat
ă
într-o pozi
ț
ie unde este întotdeauna posibil s
ă
scoate
ț
i rapid
ș
techerul cablului de alimentare din priz
ă
. Trage
ț
i întotdeauna
ș
techerul din priz
ă
ț
inând doar
de carcas
ă
, niciodat
ă
nu trage
ț
i de cablu.
Dac
ă
cablul electric sau
ș
techerul sunt deteriorate, trebuie s
ă
deconecta
ț
i imediat de la re-
ț
ea
ș
i s
ă
contacta
ț
i centrul de service autorizat al produc
ă
torului pentru înlocuirea lor. Nu
folosi
ț
i aparatul cu cablu sau
ș
techer deteriorate. Cablul de alimentare
ș
i
ș
techerul cablului
de alimentare nu se pot repara
ș
i trebuie s
ă
le înlocui
ț
i cu un cablu de alimentare nou dac
ă
aceste componente sunt deteriorate. Toate repara
ț
iile sau înlocuirile cablului de alimentare
ș
i
ș
techerului trebuie f
ă
cute la un centru de service autorizat al produc
ă
torului.
Instruc
ț
iuni pentru utilizarea aparatului
AVERTIZARE!
Suprafa
ț
a cuptorului poate
fi
fi
erbinte dup
ă
utilizare. Nu îl atinge
ț
i, deoarece
poate provoca arsuri grave. L
ă
sa
ț
i suprafa
ț
a superioar
ă
s
ă
se r
ă
ceasc
ă
.
La prepararea alimentelor care pot împro
ș
ca fragmente
fi
erbin
ț
i trebuie s
ă
purtai echipament
individual de protec
ț
ie pentru protec
ț
ie împotriva arsurilor.
Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
pardoseala în vecin
ă
tatea aparatului nu este alunecoas
ă
. Aceasta va reduce
riscul de alunecare, care poate cauza accidente grave.
Ț
ine
ț
i sub observa
ț
ie permanent alimentele pentru a preveni arderea lor în timpul prepar
ă
rii.
Dac
ă
nu sunt supravegheate, alimentele se pot arde, provocând incendii
ș
i arsuri grave.
La prepararea alimentelor, atinge
ț
i suprafa
ț
a plitei doar cu ustensile din metal sau lemn.
Ustensilele trebuie s
ă
poat
ă
rezista la temperatura generat
ă
de plit
ă
. Este interzis s
ă
scoate
ț
i
Summary of Contents for 67420
Page 19: ...19 RUS 8 10...
Page 20: ...20 RUS 10O C 38O C 90 16...
Page 21: ...21 RUS II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII MIN XVIII XIX XX...
Page 22: ...22 RUS MIN 67420 220 240 50 60 2000 2400 I 470 x 340 2 0...
Page 23: ...23 UA 8 10...
Page 24: ...24 UA 10 O C 38 O C 90 16...
Page 25: ...25 UA II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII MIN XVIII XIX XX...
Page 26: ...26 UA MIN 67420 220 240 50 60 2000 2400 I 470 x 340 2 0...
Page 67: ...67 GR 8 10 cm...
Page 68: ...68 GR 10 O C 38 O C 90 16A...
Page 69: ...69 GR II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII MIN...
Page 70: ...70 GR XVIII XIX XX MIN...
Page 71: ...71 GR 67420 V 220 240 Hz 50 60 W 2000 2400 I mm 470 x 340 kg 2 0...