I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A
4
PL GB
D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR
1. p
ł
yta grzewcza
2. misa
3. pokrywa
4. podstawa
5. kolumna
6. termostat
7. tacka ociekowa
8. termometr
9. pó
ł
ka
PL
GB
1. grill plate
2. bowl
3. lid
4. base
5. pedestal
6. thermostat
7. drip tray
8. thermometer
9. shelf
1. šildymo plokšt
ė
2. dubuo
3. dangtis
4. pagrindas
5. kolona
6. termostatas
7. nulaš
ė
jimo d
ė
klas
8. termometras
9. lentyna
LT
1.
нагрівальна
плита
2.
миска
3.
кришка
4.
підставка
5.
колонка
6.
термостат
7.
піддон
для
стоків
8.
термометр
9.
полка
UA
1. topná deska
2. mísa
3. kryt
4. podstavec
5. sloup
6. termostat
7. odkapávací miska
8. teplom
ě
r
9. police
CZ
1. sildvirsma
2. b
ļ
oda
3. v
ā
ks
4. paliktnis
5. kolonna
6. termostats
7. pilienu papl
ā
te
8. termometrs
9. plaukts
LV
1. varná doska
2. misa
3. pokrievka
4. podstavec
5. st
ĺ
p
6. termostat
7. odkvapkávacia tácka
8. teplomer
9. polica
SK
1. placa de cocción
2. cubeta
3. tapa
4. base
5. columna
6. termostato
7. bandeja recogegrasas
8. termómetro
9. bandeja
E
1. placa gr
ă
tarului
2. bol
3. capac
4. baz
ă
5. piedestal
6. termostat
7. tava scurgere
8. termometru
9. raft lateral
RO
1. süt
ő
lap
2. tál
3. fedél
4. alap
5. oszlop
6. termosztát
7. csepegtet
ő
tálca
8. h
ő
mér
ő
9. polc
H
1.
жарочная
пластина
2.
чаша
3.
крышка
4.
основание
5.
стойка
6.
термостат
7.
поддон
для
сбора
жира
8.
термометр
9.
полка
RUS
1. Heizplatte
2. Schüssel
3. Abdeckung
4. Sockel
5. Säule
6. Thermostat
7. Abtropfwanne
8. Thermometer
9. Ablage
D
1. bakplaat
2. kom
3. deksel
4. onderstel
5. zuil
6. temperatuurregelaar
7. lekbak
8. thermometer
9. schap
NL
1. piano di cottura
2. ciotola
3. coperchio
4. base
5. colonna
6. termostato
7. vassoio raccogli grasso
8. termometro
9. ripiano
I
1. plaque de cuisson
2. bol
3. couvercle
4. base
5. colonne
6. thermostat
7. plateau d’égouttement
8. thermomètre
9. étagère
F
1.
πλάκα
ψησίματος
2.
μπολ
3.
καπάκι
4.
βάση
5.
στήλη
6.
θερμοστάτης
7.
δίσκος
αποστράγγισης
8.
θερμόμετρο
9.
ράφι
GR
XVII
XVIII
XIX
XX
Summary of Contents for 67420
Page 19: ...19 RUS 8 10...
Page 20: ...20 RUS 10O C 38O C 90 16...
Page 21: ...21 RUS II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII MIN XVIII XIX XX...
Page 22: ...22 RUS MIN 67420 220 240 50 60 2000 2400 I 470 x 340 2 0...
Page 23: ...23 UA 8 10...
Page 24: ...24 UA 10 O C 38 O C 90 16...
Page 25: ...25 UA II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII MIN XVIII XIX XX...
Page 26: ...26 UA MIN 67420 220 240 50 60 2000 2400 I 470 x 340 2 0...
Page 67: ...67 GR 8 10 cm...
Page 68: ...68 GR 10 O C 38 O C 90 16A...
Page 69: ...69 GR II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII MIN...
Page 70: ...70 GR XVIII XIX XX MIN...
Page 71: ...71 GR 67420 V 220 240 Hz 50 60 W 2000 2400 I mm 470 x 340 kg 2 0...