8
ITA MANUALE D`USO
PRECAUZIONI
Prima di usare l`apparecchio leggere con attenzione il presente manuale e conservarlo per consultarlo in caso di necessità.
Da usare esclusivamente a scopi domestici. L`apparecchio non è destinato all`uso industriale.
Non manomettere nell`apparecchio. Nel caso di malfunzionamento rivolgersi al servizio assistenza tecnica locale.
L`uso degli accessori non raccomandati può risultare pericoloso o provocare il danneggiamento dell`apparecchio.
ATTENZIONE: Non usare l`apparecchio in prossimità dei bagni, lavandini od altri recipienti riempiti dell`acqua.
L'apparecchio non è destinato all`uso dalle persone e bambini con alienazioni fisiche, mentali e/o nervose o con insufficienza di esperienza e conoscenza. In questi casi viene effettuato il loro addestramento sull`uso
dell`apparecchio da parte della persona responsabile della loro sicurezza.
E` sconsigliato usare l`apparecchio per levare i pellucchi dai tessuti delicati.
Non usare l`apparecchio per farsi la barba.
Non togliere i pelucchi direttamente da indumenti indossati.
Non usare l`apparecchio per pulire i tessuti a spugna e pelosi, i ricami, ecc.
PULIZIA E
MANUTENZIONE
Estrarre le pile prima di pulire l`apparecchio.
Asportare periodicamente i pelucchi dal contenitore.
Levare delicatamente la retina metallica servendosi di un cacciavite o di una moneta.
Rimuovere, facendo molta attenzione, le lame e pulirle utilizzando l`apposita spazzola.
Riposizionare le lame sull`asse girandole delicatamente.
Riposizionare la retina metallica.
Pulire il corpo dell`apparecchio con un panno soffice inumidito.
Non pulire con i mezzi abrasivi e le soluzioni chimiche.
Asciugare bene l`apparecchio.
ATTENZIONE:
Prima di mettere in custodio spegnere l`apparecchio e rimuovere le pile.
LA GARANZIA NON VALE PER I MATERIALI DI CONSUMO (FILTRI, RIVESTIMENTI CERAMICI ED ANTIADERENTI, GUARNIZIONI IN GOMMA ED ALTRI).
La data di fabbricazione dell`apparecchio è riportata nel numero di serie posto sull`etichetta identificativa incollata sulla scatola del prodotto e/o sull`etichetta del prodotto stesso. Il numero di serie è composto di 13 simboli, il 4˚ e 5˚
simboli indicano il mese di fabbricazione, il 6˚ e 7˚ simboli indicano l`anno di produzione dell`apparecchio.
Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche ai componenti, aspetto esterno, paese di origine, periodo di garanzia e caratteristiche tecniche del prodotto a propria discrezione e senza preavviso. Controllare le caratteristiche
al momento di ricevimento del prodotto.
ESP MANUAL DE INSTRUCCIONES
MEDIDAS DE SEGURIDAD
Leer atentamente este manual antes de utilizar el aparato y guardarlo para futuras referencias.
Usar sólo para fines domésticos. El aparato no es para uso industrial.
No intentar reparar el aparato por sí mismo. Al surgir alguna falla, dirigirse al centro de servicio más cercano.
El uso de accesorios no recomendados puede ser peligroso o causar daños del aparato.
ADVERTENCIA: No utilizar el aparato cerca de bañeras, lavabos u otros recipientes llenos de agua.
El aparato no está diseñado para utilizarse por personas con discapacidades físicas y mentales (niños tampoco), que no tienen experiencia de uso de este aparato. En estos casos, el usuario debe recibir instrucciones
previamente por la persona responsable de su seguridad.
No limpie prendas delicadas con este dispositivo.
No utilice el dispositivo como una máquina de afeitar.
No extraiga las pelusas de la ropa puesta en una persona.
No utilice la máquina para el procesamiento de tejidos afelpados y lanosos, con bordados, etc.
LIMPIEZA Y CUIDADO
Retire las pilas antes de limpiar el dispositivo.
