2
3
安
全
注
意
事
项
各
部
件
名
称
使
用
方
法
感
觉
可
能
发
生
故
障
时
保
修
・
售
后
服
务
额
定
・
规
格
日
本
語
한
국
어
简
体
中
文
繁
體
中
文
English
不在电源线扭曲的状态下使用。
不在电源线绑着的状态下使用。
（否则可能会引起断线、短路、触电、火灾等）
不损坏电源线。
损坏、过度弯曲、拉拽、扭曲、捆绑、放置重物、
夹住、加工、靠近高温部等。
（否则可能会引起断线、短路、触电、火灾等）
电源线、电源插头损坏时，电源线或插头发热
时，插座松动时，产生异响、异味时，机器没有
像往常一样运转时，请不要使用。
请立即停止使用，拔出电源插头。
请参考《感觉可能发生故障时》的篇章（第14
页），找出问题的原因。或者立即委托“维修咨
询窗口”进行点检、维修。
(否则可能会引起短路、触电、火灾或造成烫伤等）
不得用于头发以外的部位。不得用于婴幼儿、
宠物等。不得用于鞋类、衣服等。
（否则可能会引起故障、火灾或造成烫伤等）
需要辅助的人士（含儿童）不可单独使用。
（否则可能会造成受伤、事故等）
不要在喷发剂产品及易燃性物品（汽油、挥发
油、稀释剂、洗甲水等）的附近使用。
（否则可能会引起爆炸、火灾或造成烫伤等）
在使用的过程中，不要向主体及头发喷洒喷发
剂、可燃性定型剂等。
（否则可能会引起火灾、触电或造成烫伤等）
不要在浴室及淋浴室使用。
（否则可能会引起短路、触电、受伤、火灾等）
严禁改造。此外，非维修技术人员不得拆卸、维修。
维修事宜，请咨询“维修咨询窗口”。
（否则可能会引起触电、受伤或引起火灾等）
不得用湿手进行操作或插拔电源插头。
（否则可能会引起触电、故障等）
不要将本产品浸在水中或打湿。不可整机清洗。
在使用的过程中，万一本产品掉入水中，请不要
捡起，应立即拔出电源插头。
掉入水中的机器，请务必委托“维修咨询窗口”
（第16页）进行点检、维修。
（否则可能会引起触电、故障等）
警告
警告
禁止用
湿手操作
禁止进水
禁止拆解
禁止行为
安全注意事项
请务必遵守
使用过程和使用完后，请注意不要让手或肌肤
（耳朵、额头、脖颈发际线等）触碰到 部。
使用时，高温部距离头皮至少3cm。
在刘海、发根（靠近头皮）、头部（尤其是耳朵）周
围使用时，请特别小心。
不要在肌肤附近打开手柄。
夹住发束时，手指等部位不要接触高温部。
高温部冷却之前，不要放置在沙发、地毯、塑料
制品等易燃物品的旁边。
（否则可能会引起火灾、周围物品的变色和变形
或造成烫伤）
避免本产品从高处掉落或撞击到硬物。
如果掉落或撞击情况严重，请务必委托“维修咨
询窗口”进行点检、维修。
（否则可能会引起故障。触电或导致起火等）
操作按钮时,不要用力过度,也不要反复进行不
必要的操作。
（否则可能会引起故障、事故等）
使用时手握主体，避免手指被 部夹伤。
（否则可能会造成受伤、烫伤）
高温部
（夹板周围）
小心手指受伤
小心烫伤
注意
禁止行为
