background image

 

 

LSL-Motorradtechnik GmbH • D-47809 Krefeld 

 

www.lsl.eu 

 

Summary of Contents for 121B029

Page 1: ...ch den Montage Zur Sicherheit der elektrischen Systeme sollte w hrend der Montage die Batterie am Minuspol abgeklemmt werden Griffarmaturen Bedienungsarmaturen und Hydraulikzylinder vom Lenker demonti...

Page 2: ...und positionieren Sie die Brems und Kupplungseinheit mit ca 25mm Abstand zu den Armaturen Kontrollieren Sie bei druckloser Bremse ob sich der Bremshebel bis zum Griff ziehen l sst und keinesfalls vorh...

Page 3: ...mit einem Kabelbinder so fixieren das kein Kontakt zum Lenkungsd mpfer m glich ist Armaturenkabel Beide Armaturenkabel an der Verzweigung abisolieren und das nach unten f hrende Bougierrohr um ca 2cm...

Page 4: ...LSL Motorradtechnik GmbH D 47809 Krefeld www lsl eu...

Page 5: ...e or to avoid damage Mounting To avert any damage from the electrical systems of your motorcycle you should disconnect the battery ground while installing the Superbike conversion kit Remove handlebar...

Page 6: ...and clutch units with approximately 25mm spacing to the controls as shown Assure without brake pressure that the brake lever can be drawn up to the grip and doesn t contact the handlebar controls befo...

Page 7: ...d fix it with a cable tie see in the picture above Fix throttle cables and clutch hose with a cable tie so they won t touch the steering damper Handlebar Control harnesses Unwrap the harnesses at the...

Page 8: ...LSL Motorradtechnik GmbH D 47809 Krefeld www lsl eu...

Page 9: ...es dommages possibles Montage Coupez le circuit lectrique en d branchant le p le n gatif de la batterie pour prot ger le syst me lectrique pendant le montage D montez les poign es les leviers les cont...

Page 10: ...ndiqu ci dessous et positionnez les leviers de frein et d embrayage 25mm des commutateurs En cas de frein d pressuris contr lez s il est possible de tirer le levier de frein jusqu la poign e sans touc...

Page 11: ...diqu es Passez la durit d embrayage par dessus du support du car nage et fixez le avec un serre fils voir image ci dessus Fixez la durit d embrayage et les c bles des gaz de fa on emp cher le contact...

Page 12: ...LSL Motorradtechnik GmbH D 47809 Krefeld www lsl eu...

Reviews: