![background image](http://html1.mh-extra.com/html/lopital/5100-5500/5100-5500_instructions-for-use-manual_1939227019.webp)
Fra
nç
ais
D
eut
sc
h
En
glis
h
N
ede
rlan
ds
Elexo Douche-toiletstoel |
Gebruikershandleiding
|
19
9. Elektromagnetische compatibiliteit
Richtlijnen en verklaring van de fabricant – elektromagnetische emissies
De Elexo is bedoeld voor gebruik in de elektromagnetische omgeving die hieronder wordt gespecificeerd . De klant of de
gebruiker van de Elexo dient te garanderen dat de stoel in een dergelijke omgeving wordt gebruikt .
Emissie test
compliantie
Elektromagnetische omgeving - Richtlijnen
RF emissies
CISPR11
Groep 1
De Elexo gebruikt alleen RF-energie voor de interne functies . Zodoende zijn de
RF-emissies van de stoel zeer laag en zullen ze vermoedelijk geen interferen-
tie vertonen met nabije elektronische apparatuur .
RF emissies
CISPR11
Klasse B
De Elexo is geschikt voor gebruik in alle gebouwen, inclusief woningen en
gebouwen die rechtstreeks zijn aangesloten op het openbare laagspannings-
netwerk in gebouwen die voor woondoeleinden worden gebruikt .
Harmonische emissies
IEC 61000-3-2
Klasse A
Spanningsschommelingen /
flikkerings emissies
IEC 61000-3-3
Compliant
Richtlijn en verklaring fabricant – elektromagnetische immuniteit
De Elexo is bedoeld voor gebruik in de elektromagnetische omgeving die hieronder wordt gespecificeerd . De klant of de gebrui-
ker van de Elexo dient te garanderen dat het apparaat in een dergelijke omgeving wordt gebruikt .
Immuniteitstest
IEC 60601-1-2
Test niveau
Compliantieniveau
Elektromagnetische omgeving - Richtlijnen
Elektrostatische ontlading
(ESD)
IEC 61000-4-2
±6 kV contact
±8 kV atmosfeer
±6 kV contact
±8 kV atmosfeer
Vloeren moeten van hout, beton of keramische
tegels zijn . Als vloeren zijn bedekt met synthetisch
materiaal, moet de relatieve luchtvochtigheid
minstens 30% zijn .
Elektrische sprongspan-
ning/pieken
IEC 61000-4-4
±2 kV voor
voedingskabels
±1 kV voor ingangs-
/ uitgangskabels
±2 kV voor
voedingskabels
±1 kV voor ingangs-
/ uitgangskabels
De kwaliteit van de netspanning moet gelijk zijn
aan die van een standaardomgeving in een winkel-
centrum of ziekenhuis .
Overspanning
IEC 61000-4-5
±1 kV lijn naar lijn
±2 kV lijn naar aarde
±1 kV lijn naar lijn
±2 kV lijn naar aarde
De kwaliteit van de netspanning moet gelijk zijn aan
die van een standaardomgeving in een winkelcen-
trum of ziekenhuis .
Spanningsterugval, korte
stroomonderbrekingen
en schommelingen
in de spanning op de
voedingskabels
IEC 61000-4-11
<5% Un
(>95% terugval in
Un) voor 0,5 cyclus
40% Un
(60 % terugval in Un)
voor 5 cyclus
70% Un
(30 % terugval in Un)
voor 25 cyclus
<5% Un
(>95% terugval in
Un) voor 5 seconden
<5% Un
(>95% terugval in
Un) voor 0,5 cyclus
40% Un
(60 % terugval in Un)
voor 5 cyclus
70% Un
(30 % terugval in Un)
voor 25 cyclus
<5% Un
(>95% terugval in
Un) voor 5 seconden
De kwaliteit van de netspanning moet gelijk
zijn aan die van een standaardomgeving in een
winkelcentrum of ziekenhuis . De Elexo is voorzien
van een batterij .
Netfrequentie (50/60 Hz)
Magnetische veld
IEC 61000-4-8
3 A/m
3 A/m
Magnetische velden op basis van netfrequentie moe-
ten op niveaus worden gehouden die kenmerkend
zijn voor een gangbare locatie in een gangbare
commerciële omgeving of ziekenhuisomgeving .
OPMERKING
Un is de netspanning (wisselspanning) voordat het testniveau wordt toegepast .
Summary of Contents for 5100 5500
Page 2: ...Gebruikershandleiding Elexo 5100 5500 Douche toiletstoel...
Page 22: ...Instructions for use Elexo 5100 5500 Shower toilet chair...
Page 42: ...Mode d emploi Elexo 5100 5500 Chaise de douchetoilette...
Page 63: ...Elexo Chaise de douche toilette Mode d emploi 63 Fran ais Deutsch English Nederlands Notes...
Page 64: ...Benutzeranleitung Elexo 5100 5500 Dusch und Toilettenstuhl...
Page 86: ...86 Benutzeranleitung Elexo Dusch und Toilettenstuhl Notizen...