Lombardini LMG 4000, Owner'S Manual

Page: 39 / 57

39
Controllare che il livello sia al
massimo, con il motore in
piano.
Make sure that it is at max
with engine on level surface.
- Prima del riavvio accertarsi che, l‘asta
livello, il tappo scarico olio e il tappo
rifornimento olio siano montati in modo
corretto onde evitare fuoriuscite di
lubrificante
- Before restarting, make sure that the oil
dipstick and the oil drain and fill plugs have
been correctly fitted back in place to
prevent lubricant from spilling out.
Togliere il tappo rifornimento
olio.
Remove oil filter cap.
Versare l’olio e rimettere il
tappo.
Pour the oil in and reassemble
oil cap.
OLIO PRESCRITTO
PRESCRIBED OIL
TOTAL RUBIA 4400
SAE 15W40