background image

© 

MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG 

z

 Westliche Gewerbestr. 1 

z

  D-75015 Bretten-Gölshausen GERMANY

 

HIMAX 

 C 6320-0250  C-6332-0230 
 

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

Anleitung

 

2 – 3

 

 

 

Instructions

 

4 – 5

 

 

 

Instructions

 

6 – 7

 

 

 

Instrucciones

 

8 – 9

 

 

 

Istruzioni

 

10 – 

11

 

 

 

 

Stand: 27.03.07 

Summary of Contents for 33 3060

Page 1: ...Modellsport GmbH Co KG z Westliche Gewerbestr 1 z D 75015 Bretten Gölshausen GERMANY HIMAX C 6320 0250 C 6332 0230 Anleitung 2 3 Instructions 4 5 Instructions 6 7 Instrucciones 8 9 Istruzioni 10 11 Stand 27 03 07 ...

Page 2: ...t vor oder in der Drehebene der Luftschraube auf Zulässige Höchstdrehzahl des Motors und der Luftschraube nicht überschreiten Stoppen Sie den Motor sofort falls Vibrationen auftreten klären Sie vor dem nächsten Anlauf die Ursachen für die Vibrationen ggf müssen Sie die Luftschraube wuchten Himax Brushless Motoren niemals direkt an eine Stromquelle anschließen dies zerstört den Motor 4 BETRIEBSHINW...

Page 3: ...fnahme kann zu einer Überhitzung des Motors führen Spannungs und Stromdiagramme der C 63XX Motorserie C 6320 0250 Strom über Spannung mit versch Luftschrauben C 6332 0230 Strom über Spannung mit versch Luftschrauben 7 GEWÄHRLEISTUNG Für unsere Produkte leisten wir entsprechend den derzeit geltenden gesetzlichen Bestimmungen Gewähr Wenden Sie sich mit Gewährleistungsfällen an den Fachhändler bei de...

Page 4: ...aximum permitted rotational speed of the motor and propeller Stop the motor immediately if you notice vibration and eliminate the cause before running it again You may need to balance the propeller Himax brushless motors must never be connected directly to a power source as this will wreck the motor 4 OPERATING NOTES Himax brushless motors must only be run in conjunction with a sensorless controll...

Page 5: ...llers 7 GUARANTEE Our products are covered by the currently valid statutory guarantee regulations If you wish to make a claim under guarantee please contact the model shop where you purchased the product in the first instance The guarantee does not cover faults and defects which are caused by the following errors Improper operation e g overheating incorrect connections reversed polarity Use of acc...

Page 6: ...iniez toutes les petites pièces pouvant être facilement aspirées par l hélice Protégez le moteur de toute poussière et d humidité Veillez à ce qu aucun corps étranger ne rentre dans votre moteur Restez à une distance correcte de sécurit ni devant ou derrière de l hélice lors de l utilisation de votre moteur Ne dépassez jamais la vitesse maximale prévue pour le moteur et pour l hélice Arrêtez imméd...

Page 7: ... de rotation ainsi que le courant consommé sous charge du moteur en pleine puissance Une puissance consommée trop importante peut entraîner une surchauffe du moteur Diagramme courant tension de la série à des moteurs C 63XX C 6320 0250 courant tension avec différentes hélices C 6332 0230 courant tension avec différentes hélices 7 GARANTIE Nous garantissons nos produits en fonctions des textes de l...

Page 8: ...Mientras esté funcionando el motor no se coloque delante ni en la zona de giro de la hélice No sobrepase el número máximo de revoluciones ni del motor ni de la hélice Detenga el motor tan pronto como aparezcan vibraciones antes de intentar volverlo a arrancar deberá aclarar el motivo de su aparición y solucionarlo p ej equilibrando la hélice Nunca conecte un motor sin escobillas Himax directamente...

Page 9: ...e consumo y voltaje de los motores tipo C 63XX C 6320 0250 Consumo y voltaje con distintas hélices C 6332 0230 Consumo y voltaje con distintas hélices 7 GARANTÍA Aplicamos para nuestros productos la garantía legalmente establecida en cada momento En caso necesario diríjase al distribuidor autorizado donde haya comprado el producto para reclamar la garantía La garantía no cubrirá los posibles despe...

Page 10: ...ri massimo consentito per il motore e l elica Spegnere immediatamente il motore se dovessero sorgere delle vibrazioni Prima di mettere nuovamente in funzione eliminare la causa delle vibrazioni p es bilanciare l elica In nessun caso collegare i motori brushless Himax direttamente all alimentazione il motore si danneggia irrimediabilmente 4 INFORMAZIONI I motori brushless Himax necessitano di un re...

Page 11: ...C 6332 0230 Corrente e tensione con eliche diverse 7 GARANZIA I prodotti MULTIPLEX sono coperti da garanzia come previsto dalle leggi vigenti In caso di riparazione in garanzia rivolgersi al rivenditore presso il quale il prodotto è stato acquistato Sono esclusi dalla garanzia i difetti dovuti a uso improprio p es surriscaldamento collegamento errato cortocircuiti utilizzo di accessori non origina...

Reviews: