Logitech 7663 Getting Started Download Page 9

Logitech® Keyboard Case

Nederlands  9

Weggoooien van lege batterijen.

 Dit product bevat 

mogelijk batterijen. Is dit het geval, dan betekent dit symbool 
op de batterijen dat deze niet met ander huishoudelijk afval 
weggegooid mogen worden. Ze moeten in plaats daarvan worden 
afgegeven bij het toepasselijke inzamelpunt voor het recyclen 
van batterijen. De batterijen bevatten geen kwik, cadmium 
of lood boven het niveau van de batterijrichtlijn 2006/66/EC. 
Raadpleeg de producthandleiding om meer te weten te komen over 
het veilig verwijderen van de batterijen uit uw product, om zo uw 
eigen veiligheid te waarborgen.

Wegwerpen van oude elektrische en elektronische 

apparatuur.

 Dit symbool geeft aan dat dit product niet als 

huishoudelijk afval behandeld mag worden. Het moet afgegeven 
worden bij het toepasselijke inzamelpunt voor het recyclen van 
elektrische en elektronische apparatuur. Het recyclen van materialen 
helpt natuurlijke hulpbronnen te conserveren. 

Wanneer u ervoor zorgt dat dit product en de batterijen op de juiste manier 
worden weggeworpen, helpt u potentiële negatieve gevolgen voor het milieu 
en de gezondheid van mensen te voorkomen, die veroorzaakt zouden kunnen 
worden door onjuiste afvalverwerking. Voor gedetailleerdere informatie over 
het recyclen van deze batterijen of dit product neemt u contact op met uw 
gemeentehuis, uw inzamelservice voor huishoudelijk afval of de winkel waar u 
het product hebt gekocht.

Beperkte garantie voor Logitech-hardwareproducten

Logitech garandeert de oorspronkelijke koper dat uw Logitech-hardwareproduct 
vrij zal zijn van materiaal- en fabricagefouten gedurende de periode die op het 
productpakket en/of in de documentatie wordt gespecificeerd, vanaf de datum 
van aankoop. U kunt deze informatie ook vinden door uw product te selecteren 
in de sectie Onlineondersteuning van onze website op www.logitech.com/
support. Behalve waar toepasbare wetgeving dit verbiedt, is deze garantie niet 
overdraagbaar en is deze beperkt tot de oorspronkelijke gebruiker. Deze garantie 
geeft u specifieke wettelijke rechten, en mogelijk hebt u ook andere rechten die 
onder plaatselijke wetten variëren. 
De volledige aansprakelijkheid van Logitech en uw exclusieve rechtsmiddelen 
in geval van enige inbreuk op de garantie zullen, als door Logitech bepaald, 
omvatten: (1) het repareren dan wel vervangen van de hardware dan wel 
(2) het terugbetalen van de aankoopprijs, op voorwaarde dat de hardware 
teruggebracht wordt naar het punt van aankoop dan wel naar een andere lokatie 
als door Logitech aangegeven tezamen met een kopie van de aankoopbon 
dan wel een kopie van een gedateerde, gespecificieerde ontvangstbon. 
Verzend- en administratiekosten kunnen van toepassing zijn behoudens daar 
waar verboden op grond van toepasbare wetgeving, Logitech kan, naar eigen 
goeddunken, gebruikmaken van nieuwe, opgeknapte en gebruikte onderdelen 
welke goed functioneren om uw hardware produkt te repareren dan wel te 
vervangen. Ieder vervangend hardware produkt zal voor de resterende periode 
van de oorspronkelijke garantie dan wel een periode van dertig (30) dagen 
gegarandeerd zijn, afhankelijk van welke periode langer is, dan wel gedurende 
een additionele periode zoals van toepasbaar binnen uw rechtsgebied.
Deze garantie strekt zich niet uit tot problemen dan wel schade welke het 
resultaat zijn van (1) een ongeluk, misbruik, foutieve toepassing dan wel 
ongeautoriseerde reparatie, wijziging dan wel demontage; (2) onjuist gebruik dan 
wel onderhoud, gebruik in strijd met de produkt instructies dan wel verbinding 
met onjuiste spanningstoevoer; dan wel (3) gebruik van comsumptieartikelen, 
zoals vervangende batterijen, welke niet door Logitech zijn geleverd, 
behoudens daar waar een dergelijke restrictie op grond van toepasbare 
wetgeving is verboden.

Hoe verkrijgt u Assistentie op basis van de Garantie. 

Geldige garantie aanspraken worden gedurende de eerste dertig (30) dagen na 
de aankoop normaal gesproken via het aankooppunt in behandeling genomen; 
deze periode kan echter afwijken afhankelijk van het aangekochte produkt 
dan wel van het aankooppunt – neem contact op met Logitech dan wel met de 
detailhandelaar waar u het produkt heeft aangekocht voor nadere informatie. 
Garantie aanspraken die niet via het aankooppunt in behandeling kunnen 
worden genomen dienen direct aan Logitech gericht te worden. De Logitech 
adressen en klantenservice contact informatie kunnen in de documentatie 
die u bij uw produkt heeft ontvangen gevonden worden dan wel via het web 
op www.logitech.com/support.

Beperking van Aansprakelijkheid. 

LOGITECH ZAL NIET 

AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR ENIGE SPECIALE, INDIRECTE, INCIDENTELE DAN 
WEL GEVOLGSCHADE WAARONDER, MAAR NIET BEPERKT TOT, WINSTDERVING, 
DERVING VAN INKOMEN DAN WEL VERLIES VAN INFORMATIE (DIRECT DAN 
WEL INDIRECT) DAN WEL COMMERCIEEL VERLIES ALS GEVOLG VAN ENIGE 
INBREUK OP EEN EXPLICIETE DAN WEL IMPLICIETE GARANTIE TEN AANZIEN 
VAN UW PRODUKT, ZELFS IN GEVAL LOGITECH OVER DE MOGELIJKHEID VAN 
DERGELIJKE SCHADE IS GEÏNFORMEERD.

Duur van Impliciete Garanties. 

BEHOUDENS DAAR WAAR VERBODEN 

OP GROND VAN TOEPASBARE WETGEVING, ZAL IEDERE IMPLICIETE GARANTIE 
DAN WEL VOORWAARDE AANGAANDE VERKOOPBAARHEID DAN WEL 
AANGAANDE DE GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL MET BETREKKING 
TOT DIT HARDWARE PRODUKT BEPERKT ZIJN IN DUUR TOT DE DUUR VAN 
DE TOEPASBARE BEPERKTE GARANTIE PERIODE MET BETREKKING TOT 
UW PRODUKT. 

Extra rechten. 

Aangezien sommige rechtsgebieden geen beperkingen over de 

duur van een stilzwijgende garantie toestaan of geen uitsluiting of beperkingen 
van bijkomende of gevolgschade toestaan, kan het zijn dat bovenstaande 
beperking of uitsluitingen niet op u van toepassing zijn. Deze garantie geeft u 
specifieke wettelijke rechten, en u kunt ook andere rechten hebben die per staat, 
land of ander rechtsgebied variëren.

Nationale Rechten op grond van de Wet. 

Consumenten hebben 

bepaalde rechten op grond van toepasbare nationale wetgeving aangaande 
de verkoop van consumptiegoederen. Dergelijke rechten worden niet aangetast 
door de garanties vervat in deze Beperkte Garantie.

Geen Andere Garanties. 

Geen enkele Logitech handelaar, tussenpersoon 

dan wel werknemer is bevoegd enige wijziging, verlenging dan wel toevoeging 
in te voeren met betrekking tot deze garantie.

Garantieperioden. 

In de Europese Unie wordt een garantieperiode van 

minder dan twee jaar verlengd tot twee jaar.

Fabrikant:

 Logitech Europe S.A. - CH-1110 Morges - Zwitserland 

Gemachtigde vertegenwoordiger van de fabrikant in Europa:

 

Logitech Ireland Services LTD - Units 1-3, Westpoint Business Park - Link Road - 
Ballincollig - Co. Cork IERLAND

Einde van de levensduur 

van het product:  

wegwerpen van de batterij 

van het toetsenbord

1. 

Plaats een schroevendraaier tussen de plastic 

bovenkant en het metalen omhulsel van de 

boven- of onderkant van het toetsenbord.

2. 

Trek de plastic bovenkant volledig los. 

Hierdoor wordt het toetsenbord onbruikbaar 

gemaakt.

3. 

Draai de bovenkant om en verwijder de tape 

van de batterij.

4. 

Verwijder de batterij van de printplaat.

5. 

Werp de batterij volgens plaatselijke 

wetten

 

weg. Recycle de resterende 

onderdelen van het toetsenbord.

Summary of Contents for 7663

Page 1: ...Getting started with Logitech Keyboard Case for iPad 2...

Page 2: ......

Page 3: ...Logitech Keyboard Case 3 www logitech com support 23 Contents English 4 Nederlands 7 Fran ais 10 T rk e 13 16 21...

Page 4: ...landscape mode into the central groove Special function keys The Keyboard Case has special function keys to give you more control of your iPad 2 Home Displays the iPad 2 home screen Search Displays th...

Page 5: ...G s invisibleSHIELD or ZAGGskins What do you think Please take a minute to tell us Thank you for purchasing our product www logitech com ithink Rechargeable Batteries Warning Your device contains an i...

Page 6: ...ce usage not in accordance with product instructions or connection to improper voltage supply or 3 use of consumables such as replacement batteries not supplied by Logitech except where such restricti...

Page 7: ...se heeft speciale functietoetsen die u meer controle geven over uw iPad 2 Start Geeft het startscherm van de iPad 2 weer Zoek Geeft het zoekscherm van de iPad 2 weer Diavoorstelling Start een diavoors...

Page 8: ...r onge venaarde krasbescherming radenwij de invisibleSHIELD of ZAGGskins vanZAGG aan Wat denkt u ervan Neem even de tijd om uw mening aan ons doorte geven Hartelijk dank voor de aanschaf van ons produ...

Page 9: ...uist gebruik dan wel onderhoud gebruik in strijd met de produkt instructies dan wel verbinding met onjuiste spanningstoevoer dan wel 3 gebruik van comsumptieartikelen zoals vervangende batterijen welk...

Page 10: ...oche centrale Touches de fonction sp ciales La coque clavier dispose de touches de fonction sp ciales vous offrant davantage de contr le sur votre iPad 2 Accueil Affiche l cran d accueil de l iPad 2 R...

Page 11: ...de la coque clavier Pour une protection sans pareil contre les rayures nous vous recommandons invisibleSHIELD ou ZAGGskins de ZAGG Qu en pensez vous Prenez quelques minutes pour nous faire part de vo...

Page 12: ...tilisation non conforme aux instructions fournies avec le produit ou ld un lbranchement une alimentation dont la tension est inadapt e ou l 3 lde ll utilisation de consommables piles de remplacement p...

Page 13: ...a yatay modda ortadaki kanala yerle tirin zel i lev tu lar iPad 2 niz zerinde size daha fazla kontrol olana sa lamak i in Klavye Kasas nda zel i lev tu lar vard r Ana Ekran iPad 2 ana ekran n g r nt l...

Page 14: ...esine yerle tirerek st n kaliteli kaplaman n izilmesini nlemeye yard mc olabilirsiniz iziklere kar e siz bir koruma i in ZAGG in invisibleSHIELD veya ZAGGskins r n n neririz Ne d n yorsunuz L tfen bi...

Page 15: ...da kullanma hatal kullanma veya yetki verilmeyen herhangi bir onar m de i iklik veya par alara ay rma i lemi durumlar 2 yanl kullan m veya bak m r ne ba l talimatlar do rultusunda olmayan ekilde kulla...

Page 16: ...d Case 16 v USB USB USB iPad 2 Bluetooth iPad 2 1 2 iPad 2 Bluetooth 3 iPad 2 Logitech 4 iPad 2 Logitech iPad 2 5 Enter iPad 2 iPad 2 iPad 2 iPad 2 iPad 2 iPad 2 iPad 2 iPad 2 iPad 2 iPad 2 iPad 2 1 2...

Page 17: ...ad 2 3 iPad 2 ZAGG s invisibleSHIELD ZAGGskins www logitech com ithink Logitech Europe S A CH 1110 Morges 1999 5 web http www logitech com compliance CE Logitech Europe S A CH 1110 Morges Logitech Ire...

Page 18: ...support Logitech Logitech 1 2 Logitech Logitech 30 1 2 3 Logitech 30 Logitech Logitech Logitech www logitech com support LOGITECH LOGITECH Logitech Logitech Europe S A CH 1110 Morges Logitech Ireland...

Page 19: ...tech Logitech www logitech com support 2 1 30 1 2 3 30 www logitech com support Logitech Europe S A CH 1110 Morges Switzerland Logitech Ireland Services LTD Units 1 3 Westpoint Business Park Link Road...

Page 20: ...2 iPad 2 ZAGGskins ZAGG invisibleSHIELD www logitech com ithink Logitech Europe S A CH 1110 Morges Switzerland EC 1999 5 http www logitech com compliance Logitech Europe S A CH 1110 Morges Switzerland...

Page 21: ...ech Keyboard Case Logitech 4 4 Logitech Keyboard Case iPad 2 iPad 2 Logitech 5 5 Enter iPad 2 iPad 2 iPad 2 iPad 2 Home iPad 2 iPad 2 Search Slide show Keyboard hide show iPad 2 Previous track Play Pa...

Page 22: ......

Page 23: ...Portugal 351 21 415 90 16 7 495 641 34 60 Schweiz Suisse D 41 0 22 761 40 12 Svizzera F 41 0 22 761 40 16 I 41 0 22 761 40 20 E 41 0 22 761 40 25 South Africa 0800 981 089 Suomi 358 0 9 725 191 08 Sve...

Page 24: ...r Logitech marks are owned by Logitech and may be registered All other trademarks are the property of their respective owners Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this...

Reviews: