background image

Logitech® Keyboard Case

Ελληνvικά  

17

Αποθήκευση του iPad 2 για μεταφορά

Για να αποθηκεύσετε το iPad 2

1. 

Ευθυγραμμίστε τον ακροδέκτη της θύρας 30 ακίδων στο iPad 2 

με την υποδοχή που βρίσκεται στην κοντύτερη πλευρά της Θήκης 

πληκτρολογίου.

2. 

Τοποθετήστε το iPad 2 στη Θήκη πληκτρολογίου με την οθόνη 

στραμμένη προς τα κάτω.

Για να αφαιρέσετε το iPad 2 από τη Θήκη 

πληκτρολογίου

1. 

Τοποθετήστε το iPad 2 με τη Θήκη πληκτρολογίου κάθετα σε μια 

μη ολισθητική επιφάνεια. Δείτε την εικόνα.

2. 

Τοποθετήστε τα χέρια σας σε καθεμία από τις πλευρές της Θήκης 

πληκτρολογίου κρατώντας σταθερή τη Θήκη πληκτρολογίου με τον ένα 

αντίχειρα και το iPad 2 με τον άλλο.

3. 

Σπρώξτε το iPad 2 ελαφρώς προς τα κάτω και αφαιρέστε το από 

τη Θήκη πληκτρολογίου.

Μπαταρία

Η Θήκη πληκτρολογίου χρησιμοποιεί μια επαναφορτιζόμενη μπαταρία 

μεγάλης διάρκειας η οποία σας παρέχει πολλές εβδομάδες κανονικής 

χρήσης. Η Θήκη πληκτρολογίου εισέρχεται σε κατάσταση αναστολής 

αν μείνει ενεργή και δεν χρησιμοποιείται. Πατήστε οποιοδήποτε πλήκτρο 

και περιμένετε για ένα με δύο δευτερόλεπτα προτού θέσετε τη Θήκη 

πληκτρολογίου εκτός της λειτουργίας αναστολής.
Η μπαταρία πολυμερούς λιθίου στη Θήκη πληκτρολογίου "δεν έχει μνήμη" 

και μπορείτε να την φορτίσετε όποτε θέλετε.
Συνιστάται να απενεργοποιείτε το πληκτρολόγιο όταν δεν το χρησιμοποιείτε 

για μεγάλο χρονικό διάστημα, για να αυξήσετε τη διάρκεια ζωής της 

μπαταρίας.

Ειδικά χαρακτηριστικά και επιλογές

Λάβετε υπόψη ότι η Θήκη πληκτρολογίου έχει κατασκευαστεί από αλουμίνιο 

αεροσκαφών με πλούσιο φινίρισμα το οποίο μοιάζει με το φινίρισμα πολλών 

διάσημων συσκευών.
Προαιρετικά: Παρέχεται ένα σετ τεσσάρων υποστηριγμάτων από 

καουτσούκ, τα οποία μπορούν να τοποθετηθούν σε κάθε γωνία της βάσης 

της Θήκης πληκτρολογίου για να αποτραπεί η η πρόκληση γρατζουνιών 

στο πλούσιο φινίρισμα της Θήκης πληκτρολογίου.
Για απαράμιλλη προστασία από γρατζουνιές, σας συνιστούμε το ZAGG’s 

invisibleSHIELD® ή το ZAGGskins™.

Ποια είναι η γνώμη σας;

Θα θέλαμε να την ακούσουμε. Σας ευχαριστούμε για την αγορά 

του προϊόντος.

  

www.logitech.com/ithink

Προειδοποίηση για επαναφορτιζόμενες μπαταρίες.

 Η συσκευή 

σας περιέχει εσωτερική, επαναφορτιζόμενη μπαταρία που δεν 

αντικαθίσταται. Γενικά, η διάρκεια ζωής των μπαταριών αυτού του 

τύπου εξαρτάται από τη χρήση. Εάν η χρήση είναι συνεχής και 

καθημερινή, η διάρκεια ζωής της μπαταρίας είναι συντομότερη. 

Η περιστασιακή χρήση παρατείνει τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας. 

Εάν υποπτεύεστε ότι η επαναφορτιζόμενη μπαταρία στη συσκευή σας 

έχει εξαντληθεί (έχει χαμηλή φόρτιση), δοκιμάστε να την φορτίσετε. 

Εάν δεν είναι δυνατή η επαναφόρτιση της μπαταρίας μετά από 

αρκετές προσπάθειες, ενδέχεται να μην λειτουργεί. Εάν συμβεί αυτό, 

θα πρέπει να απορρίψετε τη συσκευή σας σύμφωνα με τους νόμους 

και τους κανονισμούς που ισχύουν στην περιοχή σας για την σωστή 

απόρριψη των ηλεκτρονικών συσκευών που δεν λειτουργούν. Εάν δεν 

υπάρχουν τέτοιου είδους νόμοι ή κανονισμού, απορρίψτε τη συσκευή 

σας σε κάδο απορριμμάτων ειδικά για ηλεκτρονικό εξοπλισμό που 

έχει εξαντληθεί. 
Με την παρούσα, η Logitech Europe S.A., CH-1110 Morges, 

Ελβετία, δηλώνει ότι αυτό το περιφερειακό σύστημα 

ραδιοσυχνοτήτων συμμορφώνεται με τις ουσιώδεις απαιτήσεις 

και τις λοιπές σχετικές διατάξεις της Οδηγίας 1999/5/ΕΚ. Η Δήλωση 

Συμμόρφωσης μπορεί να ανακτηθεί με την πρόσβαση στην 

παρακάτω διεύθυνση τοποθεσίας στο web http://www.logitech.com/

compliance. Μόλις αποκτήσετε πρόσβαση, μεταβείτε στο αντίστοιχο 

όνομα προϊόντος για την ανάκτηση της Δήλωσης Συμμόρφωσης CE

Κατασκευαστής:

 Logitech Europe S.A.—CH-1110 Morges—Ελβετία 

Εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπος Κατασκευαστή στην Ευρώπη:

 

Logitech Ireland Services LTD—Units 1-3, Westpoint Business Park—

Link Road—Ballincollig—Co. Cork ΙΡΛΑΝΔΙΑ

Πληροφορίες για το περιβάλλον

 (Αυτές οι οδηγίες ισχύουν 

για την Ευρωπαϊκή Ένωση, καθώς και για άλλες ευρωπαϊκές χώρες 

με ανεξάρτητα συστήματα αποκομιδής απορριμμάτων) 

Άνοιγμα 

πληκτρολογίου

Summary of Contents for 7663

Page 1: ...Getting started with Logitech Keyboard Case for iPad 2...

Page 2: ......

Page 3: ...Logitech Keyboard Case 3 www logitech com support 23 Contents English 4 Nederlands 7 Fran ais 10 T rk e 13 16 21...

Page 4: ...landscape mode into the central groove Special function keys The Keyboard Case has special function keys to give you more control of your iPad 2 Home Displays the iPad 2 home screen Search Displays th...

Page 5: ...G s invisibleSHIELD or ZAGGskins What do you think Please take a minute to tell us Thank you for purchasing our product www logitech com ithink Rechargeable Batteries Warning Your device contains an i...

Page 6: ...ce usage not in accordance with product instructions or connection to improper voltage supply or 3 use of consumables such as replacement batteries not supplied by Logitech except where such restricti...

Page 7: ...se heeft speciale functietoetsen die u meer controle geven over uw iPad 2 Start Geeft het startscherm van de iPad 2 weer Zoek Geeft het zoekscherm van de iPad 2 weer Diavoorstelling Start een diavoors...

Page 8: ...r onge venaarde krasbescherming radenwij de invisibleSHIELD of ZAGGskins vanZAGG aan Wat denkt u ervan Neem even de tijd om uw mening aan ons doorte geven Hartelijk dank voor de aanschaf van ons produ...

Page 9: ...uist gebruik dan wel onderhoud gebruik in strijd met de produkt instructies dan wel verbinding met onjuiste spanningstoevoer dan wel 3 gebruik van comsumptieartikelen zoals vervangende batterijen welk...

Page 10: ...oche centrale Touches de fonction sp ciales La coque clavier dispose de touches de fonction sp ciales vous offrant davantage de contr le sur votre iPad 2 Accueil Affiche l cran d accueil de l iPad 2 R...

Page 11: ...de la coque clavier Pour une protection sans pareil contre les rayures nous vous recommandons invisibleSHIELD ou ZAGGskins de ZAGG Qu en pensez vous Prenez quelques minutes pour nous faire part de vo...

Page 12: ...tilisation non conforme aux instructions fournies avec le produit ou ld un lbranchement une alimentation dont la tension est inadapt e ou l 3 lde ll utilisation de consommables piles de remplacement p...

Page 13: ...a yatay modda ortadaki kanala yerle tirin zel i lev tu lar iPad 2 niz zerinde size daha fazla kontrol olana sa lamak i in Klavye Kasas nda zel i lev tu lar vard r Ana Ekran iPad 2 ana ekran n g r nt l...

Page 14: ...esine yerle tirerek st n kaliteli kaplaman n izilmesini nlemeye yard mc olabilirsiniz iziklere kar e siz bir koruma i in ZAGG in invisibleSHIELD veya ZAGGskins r n n neririz Ne d n yorsunuz L tfen bi...

Page 15: ...da kullanma hatal kullanma veya yetki verilmeyen herhangi bir onar m de i iklik veya par alara ay rma i lemi durumlar 2 yanl kullan m veya bak m r ne ba l talimatlar do rultusunda olmayan ekilde kulla...

Page 16: ...d Case 16 v USB USB USB iPad 2 Bluetooth iPad 2 1 2 iPad 2 Bluetooth 3 iPad 2 Logitech 4 iPad 2 Logitech iPad 2 5 Enter iPad 2 iPad 2 iPad 2 iPad 2 iPad 2 iPad 2 iPad 2 iPad 2 iPad 2 iPad 2 iPad 2 1 2...

Page 17: ...ad 2 3 iPad 2 ZAGG s invisibleSHIELD ZAGGskins www logitech com ithink Logitech Europe S A CH 1110 Morges 1999 5 web http www logitech com compliance CE Logitech Europe S A CH 1110 Morges Logitech Ire...

Page 18: ...support Logitech Logitech 1 2 Logitech Logitech 30 1 2 3 Logitech 30 Logitech Logitech Logitech www logitech com support LOGITECH LOGITECH Logitech Logitech Europe S A CH 1110 Morges Logitech Ireland...

Page 19: ...tech Logitech www logitech com support 2 1 30 1 2 3 30 www logitech com support Logitech Europe S A CH 1110 Morges Switzerland Logitech Ireland Services LTD Units 1 3 Westpoint Business Park Link Road...

Page 20: ...2 iPad 2 ZAGGskins ZAGG invisibleSHIELD www logitech com ithink Logitech Europe S A CH 1110 Morges Switzerland EC 1999 5 http www logitech com compliance Logitech Europe S A CH 1110 Morges Switzerland...

Page 21: ...ech Keyboard Case Logitech 4 4 Logitech Keyboard Case iPad 2 iPad 2 Logitech 5 5 Enter iPad 2 iPad 2 iPad 2 iPad 2 Home iPad 2 iPad 2 Search Slide show Keyboard hide show iPad 2 Previous track Play Pa...

Page 22: ......

Page 23: ...Portugal 351 21 415 90 16 7 495 641 34 60 Schweiz Suisse D 41 0 22 761 40 12 Svizzera F 41 0 22 761 40 16 I 41 0 22 761 40 20 E 41 0 22 761 40 25 South Africa 0800 981 089 Suomi 358 0 9 725 191 08 Sve...

Page 24: ...r Logitech marks are owned by Logitech and may be registered All other trademarks are the property of their respective owners Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this...

Reviews: